مذاكرة جماعية && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&& - الصفحة 31 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

Reoira · 2015- 5- 10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AlOmair Haifa

-

يا ربي
أنتِ تحسين أن هذا الصح؟
ما عليك من إللي محلول بالمباشرة
الخيّار هذا شاطح عن جملتنا
نحتاج قرار حاسّم من أحد متأكد 99%

هذا حله هو بنفسه

ليش نتعب نفسنا و نفكر

AlOmair Haifa · 2015- 5- 10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another day

شوفوا الجمل الاربع كلها صحيحه بمعناها عشان كذا نشوف الاقرب وامسكي الجملة العربيه كلمه كلمه تلاقين اولها فعل الامر هات بمعنى give me

-

ايوه يعني صح علي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Reoira

هذا حله هو بنفسه ليش نتعب نفسنا و نفكر

هههههههههه يعني أنتِ مصدقة بيجيب نفس الخيار بالفاينل؟
بيغيّر صدقيني بعدين مو مسألة نتعب ما إقتنعت

أبسط حقوقي

-كبرياء- · 2015- 5- 10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام النشاما

:

هذا موجود بالمباشرة الرابعه وهذا الحل

يب -- تحسين انها خطأ
بس لما سمعت المحاضره الاولى والثانيه لما يترجم يقول هذه ترجمه سريعه وعادي ما تكون صح اهم شيء انه تووصل بس للرساله من الترجه << بصراحه ششكني بنفسي والله < احس هو براسه ما عنده ما عند جدتي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another day

شلون ترجمها كذا -move on معناها تحرك
move into -انتقل الى <<هذي الترجمه الصح مثل ما نوني مترجمتها

الحبيب مترجمه بالمحاضره < مدري العتب ع السمع ولا هو أكل الحروف

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AlOmair Haifa

-

يا ربي
أنتِ تحسين أن هذا الصح؟
ما عليك من إللي محلول بالمباشرة
الخيّار هذا شاطح عن جملتنا
نحتاج قرار حاسّم من أحد متأكد 99%

< قلبي الصغير لا يتحمل

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام النشاما

هذا كلام طويل العمر في المحاضرة حتى انا مسجلتها كذا
لكن نعتمد على وش اللي بيجي في الاختبار لانه مستحيل يبقى على نمط واحد لازم يورينا ابداعاته

الحين انتقل للجزء الاخير واستودعكم الله الى بعد الاختبار ان شاء الله

بطني مغصصني لما قلتي اختبار ع لبالي الحين الاختبار

صرخة غريق · 2015- 5- 10

up

الطائف احلى · 2015- 5- 10

ممكن اسئله الواجب ............

mias · 2015- 5- 10

انتقل رجل مع زوجته الى منزل جديد
Man moved into a new house with his wife
كذا حلها الدكتور في المحاضره الثانيه تأكدت منهاو

Another day · 2015- 5- 10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الطائف احلى

ممكن اسئله الواجب ............

راح تلقينها بموضوع نوني المثبت

http://www.ckfu.org/vb/t672271.html

Another day · 2015- 5- 10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mias

انتقل رجل مع زوجته الى منزل جديد
Man moved into a new house with his wife
كذا حلها الدكتور في المحاضره الثانيه تأكدت منهاو

صح عليك

بسمة أمل* · 2015- 5- 10

لو سمحتو مافيه ملف للنصوص المترجمه

-كبرياء- · 2015- 5- 10

what's the define of (expounder
Interpreting
Translation
person explaining what is obscure
nothing

؟ وش حله

2015- 5- 10	#304
صرخة غريق متميز بالمستوى E8 الملف الشخصي: رقم العضوية : 109927 تاريخ التسجيل: Tue May 2012 المشاركات: 2,428 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 3998 مؤشر المستوى: 78 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب الدراسة: انتساب التخصص: لغة انجليزية المستوى: خريج جامعي	رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&& up

2015- 5- 10	#305
الطائف احلى أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 88283 تاريخ التسجيل: Mon Sep 2011 المشاركات: 1,264 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2052 مؤشر المستوى: 68 بيانات الطالب: الكلية: مَحِتِأُجٌهِ دّعـأَئڳٌمِ بُعًدً أَلله الدراسة: انتساب التخصص: ❀┈English❀┈ المستوى: خريج جامعي	رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&& ممكن اسئله الواجب ............

2015- 5- 10	#306
mias أكـاديـمـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 222809 تاريخ التسجيل: Mon Feb 2015 المشاركات: 2 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 644 مؤشر المستوى: 0 بيانات الطالب: الكلية: اﻷداب الدراسة: انتساب التخصص: أنجليزي المستوى: المستوى الثامن	رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&& انتقل رجل مع زوجته الى منزل جديد Man moved into a new house with his wife كذا حلها الدكتور في المحاضره الثانيه تأكدت منهاو

2015- 5- 10	#309
بسمة أمل* أكـاديـمـي ذهـبـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 92009 تاريخ التسجيل: Thu Oct 2011 المشاركات: 881 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 754 مؤشر المستوى: 62 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب الدراسة: انتساب التخصص: يااارب حقق أمنيتي* المستوى: المستوى الثامن	رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&& لو سمحتو مافيه ملف للنصوص المترجمه

2015- 5- 10	#310
-كبرياء- متميزة بملتقى الخريجين الملف الشخصي: رقم العضوية : 154357 تاريخ التسجيل: Sun Sep 2013 المشاركات: 2,901 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 225064 مؤشر المستوى: 300 بيانات الطالب: الكلية: "دكتوراة" ان شاء الله الدراسة: انتساب التخصص: English language المستوى: خريج جامعي	رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&& what's the define of (expounder Interpreting Translation person explaining what is obscure nothing ؟ وش حله

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ مذاكرة جماعية ] : علم الاجتماع الحضري	أولى متعثره	اجتماع 5	14	2013- 12- 31 11:25 AM