انطباعاتكم عن ماده الترجمه الابداعيه :. - الصفحة 11 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

~Mrs.ENGLI$H~ · 2012- 12- 25

من صدقكم تراجعون؟؟؟

ماعرفنا واحنا نذاكر الحلول الصحيحه بنعرفها الحين

؟!!؟!؟!

فضيل · 2012- 12- 25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زينب العلي

انا حتى النظري ألفت جديد😂
من التفهي وانا بنزل من السياره اقول للسواق
بكره مافي جامعه لايجي، بس فيه اربعاء تعال ظهر
.
اقول حليمة جاب لنا قذافيات خطيرة

و زود الدلاخه يقولي جين جين يجي

ترى اعتمدت عليك كثير. اليوم ما ذاكرت زين كنت متوقع الاختبار مسائي

البريئة2 · 2012- 12- 25

rewriting process :
accuracy,
naturalness
communication

m4me · 2012- 12- 25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البريئة2

ترجمة الحلاق اخترت اللي اخره day

ههههههههههههههههههههههه

البريئة2 · 2012- 12- 25

always remember that you are dealing here with an art not a science

~Mrs.ENGLI$H~ · 2012- 12- 25

غرفة الضيوف هي قست روم

شلون احط ليفينق روم ؟ هذا مو ابداع صار شي ثاني !!!!!!

Angel human · 2012- 12- 25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فكرهـ

example

so how did you translate the following two lines requested in l1 practical a?
when he smells the scent of the rose, he wants to see it,
when he sees the face of the rose, he wants to pluck it.
was your answer in line with the following? Which one is the most appropriate?

أخترت عبيرها استهواه ، فطلب رؤياها

لا آلي لمآ يشمهآ ومدري آيشش : \ طبعآ نآسيه حرفيآ ولا اذكر ولا شي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فكرهـ

منذا يقارن حسنك المغري بصيف قد تجلى ولا بربيع قد تجلى .......

اللي متأكد يفيددني ربيع ولا صيف

آلربيييعع

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فضيل

منذا هو الأصح، لأن القافية ( وايضا وزن البيت )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فكرهـ

سؤال أيهم أصعب في الترجمه

الشعر
القرآن الكريم

الحديث ولا الإختيار اللي ماأذكرهـ

القرآن آصعب ششي

وهذي الي آتذكرهآ ..

آلاكييد آلحمدلله حليت آلي آقدر عليه .. واغلب الامثله الانسب دي

كنت رآيححه متنرفزهه دآيخخخه مآلي خلق للاختبآر بس طلع العكس

هون من ضغوطآتي النفسسيه شوي .. حليت النظري والامثله حليتهآ من كيفي

يعني حليتها من آبدآآآآعيي

وسويت الي علي والبآقي على آلله

ثم على الحبيب نشوف آبدآعه كيف ! : )

وجآلسن نرآجع الامثله مآنعرف اذا هي صح ولا غلطط

< آغرب حآلهه تمرر

بس يآلله الحيآه حلووهه

قود لاك ,

رآححه تآيم و بكره آوف

البريئة2 · 2012- 12- 25

أيها الناس، اسمعوا قولي، فإني لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف أبدا
الجواب اللي فيه :
Listen to me carfuly

فضيل · 2012- 12- 25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البريئة2

مخترع يا مجرا هذا واضح

غلط

Maker

الطاير · 2012- 12- 25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~mrs.engli$h~

غرفة الضيوف هي قست روم

شلون احط ليفينق روم ؟ هذا مو ابداع صار شي ثاني !!!!!!

صحيح ثلاث خيارات كانت ليفينغ روم ووحده قيست وهي الافضل

2012- 12- 25	#101
~Mrs.ENGLI$H~ متميزة بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية الملف الشخصي: رقم العضوية : 38835 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2009 المشاركات: 3,355 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1998 مؤشر المستوى: 95 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: آداب إنجليزيه :) المستوى: خريج جامعي	رد: انطباعاتكم عن ماده الترجمه الابداعيه :. من صدقكم تراجعون؟؟؟ ماعرفنا واحنا نذاكر الحلول الصحيحه بنعرفها الحين ؟!!؟!؟!

2012- 12- 25	#103
البريئة2 أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 46613 تاريخ التسجيل: Tue Feb 2010 المشاركات: 8,558 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2545 مؤشر المستوى: 147 بيانات الطالب: الكلية: فيصل الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السابع	رد: انطباعاتكم عن ماده الترجمه الابداعيه :. rewriting process : accuracy, naturalness communication

2012- 12- 25	#105
البريئة2 أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 46613 تاريخ التسجيل: Tue Feb 2010 المشاركات: 8,558 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2545 مؤشر المستوى: 147 بيانات الطالب: الكلية: فيصل الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السابع	رد: انطباعاتكم عن ماده الترجمه الابداعيه :. always remember that you are dealing here with an art not a science

2012- 12- 25	#106
~Mrs.ENGLI$H~ متميزة بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية الملف الشخصي: رقم العضوية : 38835 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2009 المشاركات: 3,355 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1998 مؤشر المستوى: 95 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: آداب إنجليزيه :) المستوى: خريج جامعي	رد: انطباعاتكم عن ماده الترجمه الابداعيه :. غرفة الضيوف هي قست روم شلون احط ليفينق روم ؟ هذا مو ابداع صار شي ثاني !!!!!!

2012- 12- 25	#108
البريئة2 أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 46613 تاريخ التسجيل: Tue Feb 2010 المشاركات: 8,558 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2545 مؤشر المستوى: 147 بيانات الطالب: الكلية: فيصل الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السابع	رد: انطباعاتكم عن ماده الترجمه الابداعيه :. أيها الناس، اسمعوا قولي، فإني لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف أبدا الجواب اللي فيه : Listen to me carfuly

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
كُل مايخص المستجدين ! [ الرقم الجأمعي - الرقم السري - جدولي الدراسي - البانر .. إلخ ]	! M !	منتدى كلية العلوم الزراعية و الأغذية	82	2016- 4- 24 01:46 PM
الحكاية مع التعليم ( كل واحد يقول )	فضيل	ملتقى طلاب التعليم عن بعد جامعة الملك فيصل	137	2015- 1- 14 03:59 PM
كل ما يتعلق بنتائج الإختبارات النهائية	طالب جامعي منتسب	ملتقى طلاب التعليم عن بعد جامعة الملك فيصل	1041	2012- 8- 6 11:01 PM
لماذا تلقي السلام فقط على من تعرفه ؟؟؟	فهد	ملتقى المواضيع العامة	27	2012- 4- 30 09:04 AM
مِنْ حِكَمِ أَمِيرالمؤمنين علي عليه السلام وَمَوَاعِظِهِ	شعلة الإيمان	ملتقى المواضيع العامة	25	2010- 11- 21 03:35 PM