[ مذاكرة جماعية ] : تجمع للترجمه الابداعيه | الاخـتبار :الثلاثاء| | الفتره الأولى| 5 - 4 -1438هـ | ‏

[Batoo04]

ملف بيسان اعتمدت عليه دوريمي الترم الي راح وقالت انها ماراح تفتح غيره

احس الملف فيه خلل شيكوا عليه طمنوني

[{تهاويل}]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمنيات حنين

الجواب a ولا شوووو

دائماً استبعدي ترجمة قوقل لانها ليست المطلوبه

[syrian free]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمنيات حنين

الجواب a ولا شوووو

لا يا أختي انتبهي !! المطلوب هو أكثر ترجمة مناسبة ،،

يحطلك من ضمن الخيارات ترجمة قوقل ( ترجمة غبية )
و خيارات ثانية تختارين الترجمة الابداعية ،،

الأكثر دقة و أجمل بالأسلوب اللغوي

[أمآل تٌـنتظـرْ]

لو سمحتو فيه احد مترجم اسئلة العام الترم الاول والترم الثاني اللي موجوده منزلها اخونا المنتسب على شكل كويزات احتاجها مرتجمه تكفوووون مافي وقت وابي اذاكرها ؟؟؟

[المربع]

يالربع رايكم يمدي على الملخص لشخص ماذاكرها من اول ولا جاها .. ولا نحول على اسئلة الاترام نفصفص عليها .؟

[أمنيات حنين]

I got them that way by working with them and Iam Proud of the work and the dirt

Why shouldn't I feel proud of the work they do -these dirty hands of mine?”
هذا نفس السؤال بس فيه why الاختلاف
الجواب انهما هكذا لانني عملت جاهدا بهما . واني فخور بالعمل الذي قامتا به هاتين اليدين وبالاوساخ العالقه عليهما
لو غير الطريقه بالبدايه يحصل الجواب نفسه ؟؟؟؟؟

[sham9966]

من اي محاضره بالضبط تبتدي التراجم من الخامسه?

[{تهاويل}]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sham9966

من اي محاضره بالضبط تبتدي التراجم من الخامسه?

الي جابهم في الاختبارات
يبدأوا من الاولى
وكل المحاضرات
مو مثل نظرية الترجمة كان يجيب سؤال واحد فقط
هنا بالمباشرة قال 25 سؤال ترجمة
بعدين فكر شويه وقال يمكن15 سوال ترجمة يقول ماهو متذكر

[فواز الزهراني]

انا اختبرت عنده الترم الماضي ترجمه تتابعيه بصراحه كانت نسخ ولصق من اسئلة العام اللي قبله
حتى كلنا استغربنا ان حليمه كرر الاسئله

الحين ودنا نعرف هل كرر اسئلة الابداعيه السنوات اللي راحت عشان نعرف بيكرر ولا لا مع انه مايطمن ومحد يصق فيه حليمه

[سراب الرحيل]

مشكوره ياام حاتم

وافيه وشرحك وافي