[ مذاكرة جماعية ] : ورشة عمل مادة انجليزي كتابة english writing

[ربي توفني ساجدا]

عطونا القطع مع الترجمة بليز شباب

[صالح الزايدي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخواني واخواتي مساكم الله بالخير جميعا اتمنى لكم التوفيق جميعا حبيت اذكر لكم ماذكر بالمحاضرة المباشرة الثالثة وهو اولا الدكتور حدد لنا اربع قطع راح تجي بالاختبار وذكر فيه قطة خامسة لم يذكرها القطع المذكورة هي :
1/ Francisco Garcia is a student ... building موجودة بالمحاضرة الاولى طبعا التحديد من كلمة francisco الى كلمة building طبعا هذي القطعة الاولى
2/ القطعة الثانية موجودة بالمحاضرة الرابعة من The park is very crowded ... loudly من كلمة The park الى كلمة loudly
3/ القطعة الثالثة I am at my favorite place ...ice cream, too من كلمة I am at my favorite اللى كلمة .ice cream, too موجودة بالمحاضرة الخامسة
4/ القطعة الرابعة من المحاضرة الثامنة I had an intersting trip ... the zoo من كلمة I had an intersting الى the zoo
هذي القطع راح يجي عليها 35 سؤال
الباقي من الاسئلة المحاضرة 11 و 12 لانها تتكلم عن الجمل وانواعها من جملة بسيطة وجملة مركبة وجملة معقدة احفظو الكمات الي تدل على نوع الجمل المركبة والكلمات التي تدل على الجمل المعقده اما الجمل البسيطة لاتوجد بها اي كلمة للدلالة عليها من اسمها بسيطة المحاضرة 13 لمح الدكتور انه مافيها شي يذكر
الباقي 5 اسئلة لم يذكرها الدكتور لاكن اعتقد من القطعة الخامسة التي لم يذكرها الدكتور
اسئلة الاعوام السابقة راجعوها فقط ثلاث فصول سابقة اعتقد نجد ضالتنا بالقطعة الخامسة لان ماقبلها الدكتور ذكر انه قديم
هناك run- on معناها خطاء حرف عطف و comma splice خطاء فاصلة
نقطة اخيرة المحاضرة 14 راجعو الاسئلة احتياط للفهم
توجد محاضرة مباشرة رابعة على كلام الدكتور
سامحونا على التقصير دعواتكم لي وللمسلمين مع السلامة

[ربي توفني ساجدا]

اخوي صالح الله يجزاك خير يالغالي بس القطع لقيت ثلاث مترجمة القطعة الرابعة ماحصلتها اللهى موجودة عندة مترجمة يرسلها الله يجزاكم خير ؟؟؟؟؟

[abu bailasan]

[Francisco Garcia is a student. He is fifteen years old. He is from Los Angeles, California. Mrs. Moore is his English teacher. Mrs.
Moore is a good teacher. She is kind and friendly. Francisco and Mrs. Moore are in the classroom now. They are in an English class. They are busy. Francisco is at a desk. Mrs. Moore is not at a desk. She is at the board. The classroom is not a big room. It is a small room. It is clean and colorful. The classroom is in a large building.
فرانسٌسكو غارسٌا طالب.عمره 15 عاما.من لوس انجلوس,كالٌفورنٌا.السٌيدة مورهً معلمته للغة الانجلٌيزٌيه.السٌيدة مورمعلمه جٌيدة. معلمة طٌيبه ولطٌيفة.فرانسٌسكو والسٌيدة مور بالفصل الان.فًي درس الانجلٌيزي.هما مشغولان.فرانسٌيسكو على طاولته.السٌيدة مور لٌيست على الطاوله .انها عند السبورة.الفصل لٌيس كبٌيرا.انه
صغٌير.وهو نظٌيف وملون.الفصل فًي بناء كبٌير.

[ضحكة بارونه]

سالت الدكتور عالايميل وقال

بالنسبة للقطع فليس هناك شي محذوف ويجب فهمها وحفظها، يعني ان القطع هي المهمة في أول ٨ محاضرات من المحتوى ومعظم أسئلة الاختبار تكون عليها.
اما المحاضرات من المتبقية فيمكنك معرفة طبيعة الأسئلة عليها من أسئلة اخر فصلين او ثلاثة

والنحو التطبيقي 2
قال ذاكروا من التلخيص اللي عالبلاك بورد فقط

[abu bailasan]

A Trip to the Zoo
I had an interesting trip last July. My father, mother, brother,

and I went to a new zoo downtown. My father drove us to the zoo. It was very close to our home. We walked around the zoo after we arrived. We saw many animals. Some animals were beautiful. Some animals were funny. I really liked the snakes. I thought they were fascinating. My brother didn’t like them. He thought they were scary. Later on, we watched an animal show. During the show, the zookeeper gave me a snake! I held it for five minutes. It was really heavy, but it was beautiful. Later on, my brother held the snake, too. Now, he doesn’t think they are scary. They are his new favorite animal. In the end, we all had a good time at the zoo.

ذهبت في رحلة ممتعة في يوليو الماضي. ابي وامي واخي وانا ذهبنا الى حدٌيقة حٌيوانات جدٌيدة وسط المدٌينة.اخذنا ابًي في السٌيارة.كانت قرٌيبة جدا من منزلنا.مشٌينا حول الحدٌيقة بعدما وصلنا. رأٌينا الكثٌير من الحٌيوانات.بعضها كان جمٌيلا جدا.وبعضها كان مضحكا.لقد احببت الافاعي بحق.ادركت بانها مذهلة.اخًي لم ٌيحبها.ظن بأنها مخٌيفة. لاحقا,شاهدنا عروض الحٌيوانات ,خلال العرض,اعطانا حارس الحدٌيقة ثعبانا! امسكت به حوالي5ً دقايق.لقد كان ثقٌيلا جدالكنه كان جمٌيلا.فٌيما بعد,امسك اخًي به اٌيضا.الان هو لاٌيظن بأنها مخٌيفة.بل انها حٌيوانه المفضل الجدٌيد.فًي النهاٌية,جمٌيعنا قضٌينا وقتا ممتعا فًي الحدٌيقة.

[بشاير*]

افيدونا عن طريقه الاسئله في القطع

[ktjumaah]

مجود رائع

[girl-fly-high]

اللي يسئلون عن القطع مترجمة حملو ملزمة ام يزن بتلقون كل القطع فيها مترجمة

[girl-fly-high]

المحاضرات 10 و 11 و


12

[caution]تتلخص هالمحاضرات الثلاث في أنواع الجمل لذلك نقلت لكم بعض الشروحات اللي ممكن تساعدكم في الفهم أكثر ..[/caution]

█أنواع الجمل█



ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺠُﻤﻞ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
Simple Sentences
ﺟﻤﻞ ﺑﺴﻴﻄﺔ
Compound Sentences
ﺟﻤﻞ ﻣﺮﻛﺒﺔ
Complex Sentences
ﺟﻤﻞ ﻣﻌﻘﺪﺓ


█ Simple Sentencesﺟﻤﻞ ﺑﺴﻴﻄﺔ█
ﻫﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ:
ﻣﺜﺎﻝ:
I saw a boy.
The boy was riding a bicycle.
ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﻟﻨﻜﻮﻥ ﺟﻤﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺴﻴﻄﺔ:
I saw a boy riding a bicycle.


█ Compound Sentences ﺟﻤﻞ ﻣﺮﻛﺒﺔ█
ﻫﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﻛﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ ﺑﺴﻴﻄﺘﻴﻦ ﻟﻬﻤﺎ
ﺻﻠﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻭﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺴﺘﻘﻞ
ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺭﺑﻄﻬﻤﺎ ﺑﺤﺮﻑ ﻋﻄﻒ ﻣﺜﻞ:
and/ but /or
:and ﻭﺍﻭ ﺍﻟﻌﻄﻒ :
ﺗﺮﺑﻂ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ ﻟﻬﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ
Ahmed did his homework. Anas helped him.
ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﻟﻨﻜﻮﻥ ﺟﻤﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ:
Ahmed did his homework and Anas helped
him.
:but ﻟﻜﻦ:
ﺗﺮﺑﻂ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ ﻋﻦ ﺷﻴﺌﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﺃﻭ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﻴﻦ
Khaled is rich. He is unhappy.
ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﻟﻨﻜﻮﻥ ﺟﻤﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ:
Khaled is rich but he is unhappy.
:or ﺃﻭ:
ﺗﺮﺑﻂ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺧﻴﺎﺭ
We can play football. We can watch TV.
ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﻟﻨﻜﻮﻥ ﺟﻤﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ :
We can play football or we can watch TV.


█ Complex Sentencesﺟﻤﻞ ﻣﻌﻘﺪﺓ█
ﻫﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻭ
ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ:
Main Clauseﺟﻤﻠﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ
Subordinate Clause ﺟﻤﻠﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ
ﻭﻫﻲ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ:
Noun Clauseﺟﻤﻠﺔ ﺃﺳﻤﻴﺔ
Adjectival Clauseﺟﻤﻠﺔ ﻭﺻﻔﻴﺔ
Adverbial Clauseﺟﻤﻠﺔ ﻇﺮﻓﻴﺔ
Clause & Phrase ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻭ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔA
clause is a combination of words containing
a verb and has a complete meaning.
ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻞ ﻭ ﻟﻬﺎ
ﻣﻌﻨﻰ ﺗﺎﻡ. ﻣﺜﺎﻝ:
I saw the man who was carrying a stick.
A phrase is a combination of words forming
part of the sentence but without a verb.
ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺰﺀﺍً
ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﻌﻞ. ﻣﺜﺎﻝ:
I saw the man carrying a stick

تابعو هذه الشروحات أيضا للجمل المركبة والمعقدة

http://www.english-guide.com/index.p...plex-sentences

http://www.english-guide.com/index.p...pound-sentence



█ الجمل المركبة والفاصلة █


-------------------------------------------------------

--Compound Sentence--

قلنا ان الجملة المركبة compound sentence تحتوي على شقين او اكثر من ال independet clauses
يفصل فيما بينهم فاصلة او فاصلة منقوطة

امثلة
we swam in the sea, and we had fun
Rami and Mohammad like playing chess, but Sami likes playing basketball
Lubna is a nice girl; Rana is an awful girl

لاحظ ان كل شق في هذه الجملة هو شق مستقل ويعطي معنى لوحده بشكل تام
فلو قلنا
we swam in the sea
او
we had fun
بشكل مستقل .. لامكننا ذلك من فهم معلومة معينة بشكل كامل

ولكن متى نستخدم الفاصلة ومتى نستخدم الفاصلة المنقوطة في ترقيم الجملة المركبة

في اللغة الانجليزية هنالك مجموعة من الادوات تسمى coordinating conjunctions او احرف العطف وهي
and, but, or, nor, yet, for

عند استخدامنا احد حروف العطف لربط شقي الجملة المركبة يجب ان نستخدم الفاصلة

امثلة
I can help you, but you don't want my help
I will complete my high studies in USA, or I will find some job after finishing this year

ولكن في حالة عدم وجود coordinating conjunction حرف عطف في الجملة نستخدم الفاصلة المنقوطة semicolon لربط الجملتين
She is cool; He is smart
Ali teaches English; Samya teaches French

ملاحظات على الجملة المركبة

انتبه عند استخدامك احدى تراكيب ال correlatives مثل
either ........ or
neither ....... nor
not only ........ but also
اذا دخلت هذه التراكيب على الجملة يجب استخدام الفاصلة

not only he is smart, but also he is handsome

انتبه ايضا من الوقوع في خطأ ترقيم الجملة البسيطة على انها جملة مركبة
مثال
Ali wants to study Spanish and likes to travel to Italy
لاحظ ان هذه الجملة هي جملة بسيطة لانها تكونت من فاعل واحد فقط بالرغم من وجود compound predicate
قاعدة : لا نستخدم الفاصلة لفصل اجزاء الجملة البسيطة

هذا شرح مساعد لأهم ما ورد في المحاضرات 10- 11 - 12 باختصار ولا يغني عن الرجوع للمحتوى فهو مجرد مساعدة .. واي استفسار أو اسهاب في شرح فقرة حاضرة لكم .

أختكم


girl-fly-high