[ مذاكرة جماعية ] : مجلس مذاكرة النقد الأدبي

[نوربانو]

Formalists located literary meaning in ...

A- The poet
B- The poem القصيده
C- The figures of speech
D- The impact of the poem on the reader

[نوربانو]

when a narrative stops the chronological order to bring events or information
from the past ( of the time zero ), it is called
عندما يوقف سرد ما الترتيب الزمني لجلب احداث او معلومات من الماضي (من الصفر) يسمى

(((Analepsis)))

when a narrative stops the chronological order to bring events or information from
the future ( of the time zero ), it is called
عندما يوقف سرد ما الترتيب الزمني لجلب احداث او معلومات من المستقبل (من الصفر) يسمي

(((Prolepsis)))

[ظل الحقيقة]

The relationship between the time of the story and the time of the narrative
, according to Gerard Gennette, is called:
العلاقة بين وقت القصة و وقت السرد وفقا لجيرارد جنيت تسمى

Narrative Order ترتيب السرد

[ظل الحقيقة]

Gerard Gennette show that the question of "focalization" in literature is
مسألة وجهة نظر focalization لجيرارد جينيت هو حول

Who sees the action?
من يرى الحدث ؟


اما مسألة Voice الصوت حول

الذي يروي العمل ؟
? Who narrates the action

[ملايكا]

ان شاء الله يكرر متفائلة من بعد علم الاجتماع العيد وربي يسهل على الجميع يارب

اساله المراجعه اعداد سلطانه ممتازة جداااااااااااااااااا ومترجمه ومريحه ^^

[زينب اللمعي]

😎😎

[اميره بسمو نفسي]

semo qween:
🌸🌸


مقتطفات نقديه 🙈

أفلاطون فيلسوف يوناني.. النقاد الرومانييين مافي شي عنهم ابدا الا انهم قلدو اليونانيين في ثقافاتهم



سينيكا له مقولتين وحد تبدأno past والثانية a man



برضو مقوله هوراس يونان الاسيره اسرت غازيها جاء عليها اكثر من صيغه

وحده انو الغازي كان الرومان
الثانيه انو كان يعبر عن النقص.. ممكن يسال عن القائل ! انتبهولها


الحين الرومان يقلدوا القريس Greece 🇬🇷 في كل شي يبغوا يصيروا ادباء مثلهم
عشان كذا سينسا قال هالكلام
الشخص اللي يحاول يقلد شخص اخر ماراح يلقى شي يفيده ،،("A man who follows another not only finds nothing, he is not even
looking
القائل Seneca




فعلا كل اسئله التقليد يطلع الرومان..قلدو برضو معظم الثقافات الكلاسيكيه. والاوروبيين بعد يقلدوا الرومان والقريس ..كل ادبهم من الاخر fake






افلاطون يقول مفروض مايسمحون باالشعر بالمدينه لأن :
Poetry cripples the mind.
و
It weakens the critical faculty

و
breeds conformity.

كل مره يغير بالخيارات والاجابه تكون وحده منهم

👌🏻👍🏻
Poetry cripples the mind.
يشل العقل

It weakens the critical faculty
يضعف القدرات النقديه

breeds conformity.
يولد المطابقه




🌸🌸🌸🌸

سكنانا 😛 = سينيكا Seneca


كتب

(1)
No past life has been lived to lend us glory, and that which has existed before us is not ours
الماضي لايهدينا المجد وماقد خلفه السابقون ليس من حقنا

.•

(2)

man who follows another not only finds nothing; he is not even looking."
الانسان الذي يتبع إنساناً آخر لن يجد شيئاً ولايعد حتى باحثاً

قام الاوروبين..Europeans
في عصر النهضة Renaissance
👇🏻

بإعادة اكتشاف الكتب اليونانية والرومانية rediscovered the books of the Greeks and Romans


.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.


سمي عصر النهضة 👈🏻(Renaissance) بهذا الاسم ؟

لان الناس في اوروبا
👇🏻
أرادوا إعادة إحياء (revive)
👇🏻
المعارف القديمة (the ancient learning)
👇🏻
في روما القديمة واليونان


.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.


ظهور الادب "literature" في عصر النهضة
في اوروبا كان له
👇🏻
دافع (motivation )وهدف (purpose)
👇🏻
سياسي (political ) قوي

.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.

في عصر النهضة كانت اوروبا
👇🏻
اقل (less) تطور(اsophisticated)
👇🏻
بكثير مما كانت علية روما واليونان

>>

🌸🌸

* افلاطون ذكر انو الشعر تقليد في رواية
Republic الجمهورية


( الفلاسفه )
ارسطو + افلاطون

( الشعار )
هوراس + فيرجل

( البلاغيين rhetorical )
سيسرو + كلنتنيان


وفقا ل Gerard Gennette

voice = ( who *narrates* the action )

Focallzation = ( who *sees* the action )



* يمكن وصف الثقافة اليونانيه القديمه بانها ( ثقافة حية A living culturr )

* يمكن وصف الثقافه الرومانيه انها ( ثقافة متحف
A museum culture )

The most accurate definition of the " plot " in Aristotle's theory of tragedyis


🔵The arrangement of the events in a cause-effect chain incidents

الحبكة في التراجيديا ب نظرية ارسطو هي

( مأساوي قلنا حكيه عشان كذا يرتب الاحداث في السبب و التاثير في سلسلة حوادث)

🔴 Vladimir Propp tested ؤhis theories on

يختبر فلاديمير بروب نظرياته ع
🔵Russian fairytales

(فلاديمير رئيس روسيا حاليا )
ب الصدفة عرفت 😂

🔴 In poetry, said Jakobson, the communicative function should be

قال جاكسون ان الوظيفة التواصليه في الشعر يجب ان تكون

- Reduce to minimum
مختصرة الى الحد الادنى
( جاكسون موظف في الردسي وظيفته تواصل مع الشعر بس لازم تكون مختصرة الى الحد الادنى )

(جاكسون ,, Reduce )

🔴 With structuralism, literary criticism develops the ambition to study literature from
مع البنيوية ..النقد الادبي طور طموح دراسة الادب من ..
🔵 Strictly scientific perspective

( بنيوية ..طموح و دراسة ، علمي بحت )

(ambition to study،، Strictly scientific )

🔴 In Narrative Discourse, Gerard Gennette defines the "time of the story" as

في سرد الخطاب حدد جيرارد جينتي الوقت في القصه ..
🔵 The time in which the story happens

( الجراد جنني وقت يسردو عنه خطاب في القصة و وقت الاحداث )

,( Gerard Gennette .. story happens)

🔴 Structuralism seeks to

تسعى البنيوية الى

🔵 Investigate the structures of literature


( شي تبنينه اكيد بيكون فيه تحقيق في الهيكل العام )
( بنيوية تحقيق في هيكل الادب )

🔴Gerard Gennette calls "narrative order

جيرارد جينتي يسمي ترتيب السرد ب

⭕The relationship between the time of the story and the time of the narrative

علاقة بين وقت القصة و وقت السرد

🔴 Who said: " There is no pre-discursive reality. Every reality is shaped and accessed by
? "discourse a
-
من القائل /
مافي واقع قبل الكلام كل واقع يتشكل بواسطة الكلام

⭕ Jacques Derrida

جاك دريدا
( دايم هرج جاك درر واقعي )

اذا سأل عن
🔴 وقت القصة نختار وقت الاحداث
taim of the story=story happens
اذا سأل عن
🔴 وقت السرد نختار بينق تولد

taim of the Narrative = story is being told

🔴When a narrative stops the chronological order to bring events or information from
the past (of the time zero) of from the future (of the time zero), it is called

عندما يوقف الراوي تسلسل الزمني لتذكر احداث و معلومات في الماضي و المستقبل من ساعة الصفر يسمى

Anachronies

( بعضهم يتذكرون الماضي و الحاضر تجيهم
ع قولة آمون ازمة chronies )

🔴When a narrative stops the chronological order to bring events or information from
the *past* (of the time zero) of from the *future* (of the time zero), it is called

عندما يوقف الراوي تسلسل الزمني لتذكر احداث و معلومات في الماضي و المستقبل من ساعة الصفر يسمى

🔵Anachronies

( بعضهم يتذكرون الماضي و الحاضر تجيهم
ع قولة آمون ازمة chronies )

_____________________
🔴When a narrative stops the chronological order to bring events or information from
the *past* (of the time zero)


🔵analepsis

( انا احب الليز اذكره واحنا صغار نجتمع ع حبتين وحنا منا 5 😬 المهم ان هالشي بالماضي اليوم واحد يالله يكفي 😣🏃🏼‍♀)

_____________________

🔴When a narrative stops the chronological order to bring events or information from
the *future* (of the time zero)

🔵prolepsis

( نفسه الليز ناويه اعطي عيالي ب المستقبل اذا برو فيني 🙄 )🏃🏼‍♀😂

افلاطون
: اول شي
سمى ( mimesis ، diegesis )

(mimesis+ imitation+shows )➡ *First person*
_
(ميمي تقليد و عرض ) ____________________

(diegesis+ narration+telling)
*third person*
( دقي علي اسرد لك و احكي لك)


قال ان الشعر يخل ب العقل
( cripples the mind خرب عقل)

قال ان الروايه ممكن تكون سرد او تقليد او اثنينهم


اعمال افلاطون 👳🏼

[ملايكا]

The conceput of (self) a singular and coherent entity
مفهوم الذات هو كائن واحد متماسك


بنية خياليه
a fictional construct

[Njj]

The distinction between Mimesis and Diegesis was developed by
. Roman literary critics - -
Arab philosophers
- Greek philosophers
- Christian priests
اي اجابه صحيحه ال Roman or Greek 😣

[ظل الحقيقة]

Formalists located literary meaning in ...

A- The poet
B- The poem
C- The figures of speech
D- The impact of the poem on the reader



مكتوب بالملزمة
ان الشكليون يرفضون تحديد المعنى الادبي من خلال الشاعر بدلا من القصيدة
انا حطيت الاجابة الشاعر بالمراجعة و لكن اعتقد انها القصيدة
لان السؤال ما فيه رفض زي ماهو مكتوب بالملزمة



محتارة ياخي