|
E8 English Literature Students Level eight Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
![]() |
#131 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
|
![]() |
#132 |
متميز كلية الأداب _قسم الأنجلش
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
|
![]() |
#133 |
متميز كلية الأداب _قسم الأنجلش
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
|
![]() |
#134 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
|
![]() |
#135 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
متابعة معاكم جزاكم الله خير وراح انزل من الاسئلة كويزات للمراجعة
يعطيكم العافية |
![]() |
#136 |
أكـاديـمـي فـعّـال
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
|
![]() |
#137 |
متميزة بملتقى التعليم عن بعد - انقلش
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
ايش الفرق بين consecutive interpreting و simultaneous interpreting .، ؟؟
|
![]() |
#138 | |
متميز كلية الأداب _قسم الأنجلش
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
اقتباس:
حسب فهمي : من خلال الترجمة
consecutive interpreting ترجمة تتابعية / ينتظر المترجم المتكلم حتى ينتهي كلامة او فكرتة ثم يترجم simultaneous interpreting ترجمة فورية / تستخدم في التقنية وفي الاجتماعات العالية جدا ( الهاي هاي ) وفيه ناس مدربين عليها تدريب عالي مدري اذا كلامي صح او فيه احد فاهم احسن مني ، لاني بصراحة الترم هذا ماراح اركز على المنهج كثير بركز على اسئلة الاترام السابقة واشوف تضبط معاي هالمرة او لا ![]() |
|
![]() |
#139 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
الله يعطيكم العـافيه ,
![]() ![]() |
![]() |
#140 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
السلام عليكم
عندي اسئلة ابي الاجابات الاكيده The most appropriate interpreting of ‘ Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway’ is a. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي b. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي c. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي d. الفيضاناتأجبرتتعليقخدماتالسككالحديديةبيناكستروتيفرتونباركواي The most appropreting"I graduated with a literature degree in the mid -19180" تخرجت من الجامعة بإجازة بالأدب في الثمانينات تخرجت من الجامعة بإجازة بالأدب في عام 1980 In interpreting ,the source language text…….. Once and thus the TL text (can-cannot |
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ مذاكرة جماعية ] : علم الاجتماع الحضري | أولى متعثره | اجتماع 5 | 14 | 2013- 12- 31 11:25 AM |