[ استفسار ] انطباعكم عن اختبار الترجمة الابداعية

[nano alshehri]

امكن سؤال سخيف بس بجد ترددت بحله
قديما مدري تقليديا كانو يركزون على علاقه من بمن
انا حطيت source and target text

:(

[T!me]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مس جوج

بس هذا شخص طول الاترام اللي راحت يدخل يستفز بثقالة دم

مافي شي اسمه يستفز حنا مانلعب وكل واحد هنا يتكلم عن انطباعه لو له مصلحة ورا الاستفزاز على قولتك كان ممكن

[Rasta]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nano alshehri

امكن سؤال سخيف بس بجد ترددت بحله
قديما مدري تقليديا كانو يركزون على علاقه من بمن
انا حطيت source and target text

:(

traditionally concentrated on source- target text relations.

[Rasta]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة just--me

انا نموذج b

بس كانو اغلب الاجابات d ولا انا كنت ب عالم اخر !!


حسبي الله ونعمل وكيل

يلا ارفعو تظلم ( الكل ضد هالدكتور النحس )

حتى انا d و a

[sweetsoso]

شكلي كذا وانا اقراء الاسئله
وبعدين بديت احل
وجيت ابي احدد مخي هنقق
الاسئله صعبه حسبي الله عليه

يالله انك تقلع حليمه من الجامعه يالله ياكريم ياعزيز ياقدير عقدنا وكرهنا بالدارسه لا شرح ولا منهج ياخي تعلم من د. الين انسان راقي مو معقد شرح يفتح النفس واسلوب وتعاون الله يهديه للاسلام

[nano alshehri]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rasta

traditionally concentrated on source- target text relations.

الحمدلله شكرا لك عالرد

[Rasta]

Religious texts, = holy writings

[بعيد الهقااوي]

الحمدلله على كل حال
لاكن حليمه ماتخلي عادتها القديمه
اختبار يميل للصعوبه بكثرة الاسئله الخارجيه يمكن اخذ a يمكن b يمكن c الله أعلم
لاكن أن شاء الله الجميع يعدونها بفل مارككك
وفقكم الله جميع

[ياراستن]

زورق
الله يشرح صدرك بما يسرك
ويوفقك
ريحتي قلبي
فيه اجابات صحيحه الحمد لله


انا كنت اطمح ل a ولكن للاسف د حليمه النجاح عنده اعتبره امتياز
لاني بنظرية الترجمه كذا نجحت ع الحافه
وان شاء الله يارب اليوم انجح

[عيسى الرشيدي]

1-word of allah
2-methodologidal
3-diving الاجابه الي فيها سماوي علي يحب فاطمه
4-is anarrative.either true or fictitious
5-Is the act of turning new & imaginative ideas into reality.
6-inventive & imaginative’;
7-a product, solution, artwork,
8. Thinking, Producing.
9-both original & worthwhile".
10-Fourth century
11-holy writings,
12-bilingual & bicultural
13-exception. اتوقع جت بس انا كتبت الافضل the bast
14-literary genres’ with their own typical literary features.
15-simple
16-spiring الربيع
17-A Two-Stage
18-Holy Quran.
19-for page and stage.
20-surprise, simplicity and utter rightness.
21-An oratory is الاجابه audience by eloquent speech.
22- A short story is :
A- ‘a narrative, either true or fictitious, in prose or verse اتوقع كتبته فوق المهم
23-drama, poetry, short stories, novels and sacred texts.
24- اتوقع كتبته بس هذا جى inventive and imaginative
25-literary texts or genre –types
26-accuracy ,naturalness , communication


هذا الي اتذكره اذا تذكرت اي شي بقوله لكم طبعا لاتنسو 27- الي هو خيركم من تعلم

اتمنى لكم التوفيق لي ولكم واسف ع التاخير