تجمع انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! - الصفحة 18 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

مــطــنــوخ · 2017- 1- 5

الله يوفقكم

كارزما · 2017- 1- 5

^

ترى ذا كان انطباعي عن التتابعية مليت من السؤال 12 !
الوقت مر وأنا افصفص والصدمة الي سلموا بعد نص ساعة
قلت اكيد أنا مو صاحية !!!!!!!!!

Fatima saeed · 2017- 1- 5

أسأل الله العظيم بمنه وكرمه أن يجعلنا في هذه الليلة المباركة من الناجحين يا رب ..

كارزما · 2017- 1- 5

^

وباعلى الدرجات اللهم استجب .

Abdullrahman1 · 2017- 1- 5

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

سعادة العميد عبدالله الفريدان . بعد التحيه

اختبرنا مادة نظرية الترجمة المستوى الخامس عند الدكتور احمد حليمه . المادة بطبيعتها سهله وممتعه لمتعلم اللغة وغنيه بالمفردات والاحداث والحقيقه اننا استمتعنا في دراستها . وحفظنا المحتوى ودرسنا واجتهدنا . ولكن صدمنا بواقع الاختبار حيث ان الدكتور للاسف وضع اسئله سهله القراءه مع خيارات متقاربه جدا جدا بحيث لا يستطيع حتى متحدث اللغة الاصلي ان يخرج الاجابه الصحيحه . وانت تعلم ياسعاده العميد اننا طلاب انتساب والاختبار عندما وضع وضع وكانه لطلاب ماجستير او دكتوراه ! وليس وضع للتعلم والفهم ! وكانه تحدي للطلاب بعدم النجاح وتعدي هذه المادة ! اتمنى من سعادتكم مراجعه الاسئله واسئله الاعوام السابقه ومطابقتها بين صياغه السؤال والاجوبه !! هناك فرق كبير وظلم صارخ وواضح . نأمل من سعادتكم ان تتعاونوا معنا وان تنصفونا فيما ترونه من صالح الطلاب والطالبات .

-PEARL- · 2017- 1- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كارزما

^

ترى ذا كان انطباعي عن التتابعية مليت من السؤال 12 !
الوقت مر وأنا افصفص والصدمة الي سلموا بعد نص ساعة
قلت اكيد أنا مو صاحية !!!!!!!!!

انا من زود اليأس والصدمه النفسيه اللي جاتني طلعت اول نص ساعه ههههههههههههههههههههههههههه

والبنات عقب يقولون هاا كيف ؟؟

قلت

قالو غريبه عاد اول وحده طالعه ههههههههههههههههههههههه

قلت يعني وش بسوي لو بجلس احفر ساعتين

هو اياه ماراح اجيب شي جديد

خل اطلع قبل اغير الاجابات الصح واخليها خطأ ..

هذا اذا عندي شي صح

.. اللهم سؤال الكمبيوتر اللي اليوم نتناقش فيه مع حماده هههههههههههههههههه

أبو لينا57 · 2017- 1- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ꭰαчєм sαudᎥ

للاسف هذي ثاني مره اختبرها وفعلا كل اختبار اصعب من الثاني للامانه راح ارفع عليه شكوى

ما جات سليمة يا حليمة

ثاني مرة لي في نظرية الترجمة و انا طالب خريج ....ونشبت مع حليمة في الترجمة التتابعية قبل يوميين ............
حرام اسمه حليمة .....

نهرالعطا · 2017- 1- 5

حماده
افتح موضوع واجمع فيه كل ردودك
عشان مستوئ 4 يدعون لك
الاجيال القادمه علئ قولك

abu bailasan · 2017- 1- 5

اتوقع هذه هي الاجابة الصحيحة لانها الوحيدة الي فيها كلمة automatically لازم نعترض على الاختبار وعلى هذا السؤال بالتحديد وبدون تحديد صيغة كل واحد يكتب بتعبيره الخاص احسن
Machine Translation involves the use of computer programmes to translate texts from ST to TL automatically

hhyy · 2017- 1- 5

احد صور الاسئله ينزلها تكفون

Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

2017- 1- 5	#171
مــطــنــوخ مُتميز بالقسم الترفيهي الملف الشخصي: رقم العضوية : 192920 تاريخ التسجيل: Wed May 2014 المشاركات: 8,168 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 274631 مؤشر المستوى: 398 بيانات الطالب: الكلية: إدارة أعمال الدراسة: انتساب التخصص: إدارة أعمال المستوى: خريج جامعي	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! الله يوفقكم

2017- 1- 5	#172
كارزما مميزة مستوى 8 E الملف الشخصي: رقم العضوية : 136633 تاريخ التسجيل: Fri Feb 2013 المشاركات: 6,004 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 426557 مؤشر المستوى: 534 بيانات الطالب: الكلية: !!! U l00k lost follow Me الدراسة: انتساب التخصص: عنقليزي !♠ المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! ^ ترى ذا كان انطباعي عن التتابعية مليت من السؤال 12 ! الوقت مر وأنا افصفص والصدمة الي سلموا بعد نص ساعة قلت اكيد أنا مو صاحية !!!!!!!!!

2017- 1- 5	#173
Fatima saeed أكـاديـمـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 200978 تاريخ التسجيل: Tue Sep 2014 المشاركات: 37 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 6862 مؤشر المستوى: 0 بيانات الطالب: الكلية: انجليزي الدراسة: انتساب التخصص: لغة إنجليزية المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! أسأل الله العظيم بمنه وكرمه أن يجعلنا في هذه الليلة المباركة من الناجحين يا رب ..

2017- 1- 5	#174
كارزما مميزة مستوى 8 E الملف الشخصي: رقم العضوية : 136633 تاريخ التسجيل: Fri Feb 2013 المشاركات: 6,004 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 426557 مؤشر المستوى: 534 بيانات الطالب: الكلية: !!! U l00k lost follow Me الدراسة: انتساب التخصص: عنقليزي !♠ المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! ^ وباعلى الدرجات اللهم استجب .

2017- 1- 5	#175
Abdullrahman1 أكـاديـمـي نــشـط الملف الشخصي: رقم العضوية : 268720 تاريخ التسجيل: Tue Oct 2016 المشاركات: 176 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 1696 مؤشر المستوى: 35 بيانات الطالب: الكلية: الاداب الدراسة: انتساب التخصص: اللغة الانجليزية المستوى: خريج جامعي	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! السلام عليكم ورحمه الله وبركاته سعادة العميد عبدالله الفريدان . بعد التحيه اختبرنا مادة نظرية الترجمة المستوى الخامس عند الدكتور احمد حليمه . المادة بطبيعتها سهله وممتعه لمتعلم اللغة وغنيه بالمفردات والاحداث والحقيقه اننا استمتعنا في دراستها . وحفظنا المحتوى ودرسنا واجتهدنا . ولكن صدمنا بواقع الاختبار حيث ان الدكتور للاسف وضع اسئله سهله القراءه مع خيارات متقاربه جدا جدا بحيث لا يستطيع حتى متحدث اللغة الاصلي ان يخرج الاجابه الصحيحه . وانت تعلم ياسعاده العميد اننا طلاب انتساب والاختبار عندما وضع وضع وكانه لطلاب ماجستير او دكتوراه ! وليس وضع للتعلم والفهم ! وكانه تحدي للطلاب بعدم النجاح وتعدي هذه المادة ! اتمنى من سعادتكم مراجعه الاسئله واسئله الاعوام السابقه ومطابقتها بين صياغه السؤال والاجوبه !! هناك فرق كبير وظلم صارخ وواضح . نأمل من سعادتكم ان تتعاونوا معنا وان تنصفونا فيما ترونه من صالح الطلاب والطالبات .

2017- 1- 5	#178
نهرالعطا المشرفة العامة سابقاً اللغة الإنجليزية الملف الشخصي: رقم العضوية : 123973 تاريخ التسجيل: Sat Oct 2012 المشاركات: 6,413 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 211787 مؤشر المستوى: 325 بيانات الطالب: الكلية: الاداب الدراسة: انتساب التخصص: E المستوى: خريج جامعي	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! حماده افتح موضوع واجمع فيه كل ردودك عشان مستوئ 4 يدعون لك الاجيال القادمه علئ قولك

2017- 1- 5	#179
abu bailasan أكـاديـمـي نــشـط الملف الشخصي: رقم العضوية : 198174 تاريخ التسجيل: Fri Aug 2014 المشاركات: 164 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 15337 مؤشر المستوى: 58 بيانات الطالب: الكلية: كلية الآداب الدراسة: انتساب التخصص: لغة انجليزية المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! اتوقع هذه هي الاجابة الصحيحة لانها الوحيدة الي فيها كلمة automatically لازم نعترض على الاختبار وعلى هذا السؤال بالتحديد وبدون تحديد صيغة كل واحد يكتب بتعبيره الخاص احسن Machine Translation involves the use of computer programmes to translate texts from ST to TL automatically

2017- 1- 5	#180
hhyy أكـاديـمـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 279190 تاريخ التسجيل: Mon Dec 2016 المشاركات: 7 عدد الـنقـاط : 6073 مؤشر المستوى: 0	رد: انطباعكم عن اختبار ( نظرية الترجمه ) ..! احد صور الاسئله ينزلها تكفون Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ تجمع ] : انطباعكم عن اختبار مادة التغير الاجتماعي لعام 1438	الخبر نفس الخبر	اجتماع 7	127	2017- 5- 12 06:50 PM
[ تجمع ] : انطباعكم عن اختبار مادة السلوك التنظيمي	أبو ريمان	إدارة أعمال 5	115	2017- 1- 8 04:24 PM
[ المستوى السابع ] : انطباعكم عن اختبار مادة القضايا المعاصرة وفقه النوازل	ابراهيم الأسمري	المستويات 6+7+8	46	2017- 1- 5 08:32 AM
[ استفسار ] انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية	mortada-1410	E8	232	2017- 1- 3 11:17 PM
[ تجمع ] : انطباعكم عن اختبار المقال - الفصل اللول1438	Rayes13	E5	10	2017- 1- 3 06:21 PM