انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

[دحوم الشرقية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمتي حزن

لاتقولون حليمه بيدرسنا السنين الجايه

حليمة راح يكون معانا بالمستوى السابع الترجمة الابداعية

ويشتكون منها بصراحه

[جوورري]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ( gladiator )

ابي اقلولكم شي الاختبار عدي ومشي خلاص لا احد يفكر فيه عوضوها في الي جاي ان شاء لله
بعدين انا مع الطالب الي يقول لا احد يسال الدكتور كيف الاسئله او غيرها
انت تبي تعرف طريقه اسئله روح اسئله البلاك غيرهاا لا
هذا اول شي
ثاني شي والاهم في هذا الموضوع الحلووو انه لازم نشوف حل في ال 50 سؤال ذي
اهيه صح انه غلط من بعض الطلبه اسميهم ( الفلاسفه ) الي يتكلم عن نفسه ولا يتكلم عن الطلبه يقول ما فيني اللون ال 70 سؤال كلها
يا حبيبي اجلس وللون ع راحتك ما احد جبرك تدخل الجامعه هذا نظام الجامعه
الحين انت وياه الي تقول 70 سؤال طووويله ونطفش لما نلللون الحين كيفك مع ال 50 سؤال هاه
حلوه تخلص بسرعه
والله كاني اشوفك انت وياه اخر واحد في القاعه
علشان كذا احنا لازم ننراسل الفريدان ع انهم يرجعون نظام ال 70 سؤال لنا ونبي نعددددددي وننجح
ترا جااي مواد صعبه حيل الواحد يفحط فيها يا ناس
الف شكرا
>> ما عليش اذا طولت بس وربي قههههرر خاصه بعد حليمه ذا

انا معاك قلبا وقالبا في ذي النقطة لازم نسوي لوبي ضاغط نغير فيه ذا القرار اما يرجعون السبعين او يخلونها خمسين والعشرين درجة يشوفون لها صرفة اي شي يحطونه ويكون عليها ذا العشرين
يا شباب وشابات بطريقة الخمسين سؤال وعليها سبعين درجة بينخسف ابو المعدل وبيكون علينا ضغط نفسي بشكل يحطمنا حتى عن مذاكرة المواد الاخرى انا الحين قاعده احسب اخطائي في الترجمة واقدر المعدل قبل الخمسين وبعدها شئ يحز في النفس صراحة
انا صراحة اعتبره قمت عدم العدل في ذا النظام وفيني غبنه مايعلمها الا رب العالمين يعني يروح اجتهادي كذا في رمشة عين عشان قرارات بيروقراطية راعت جانب فقط وتركت جوانب
القاعدة دائم في المدارس الاهليه هي مراعاة جانب الطالب اولا طيب فين المراعاة هنا في جامعتنا المحبوبه حنا مثل الاولاد اللي قرر ابوهم يساعدهم قام نكبهم

وسلامتك

مازال في جعبتي الكثير ولكن هذا غيض من فيض

[N.M.R]

الترجمه الابداعيه والترجمه التعدديه وياخلصتو من الاختبارات خوذولكم لفه على الانطباعات وتشوفون التعقيد الي مهبهبه حليمه نبي نحاول نتخلص منه باي وسيله لو ندفع راتب المدرس الي يجي ماعندنا مشكله بس نتخلص منه لا يسويلنا عقد ماحنا ناقصينه

[صمتي حزن]

لاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا: 12: مابي مابي حليمه بغغير قسمي بروح تاريخ ارحم من شوفته مره ثانيه

[صمتي حزن]

نمر معاك نبي نزحزحه من طريقنا بس شلون

[cup of tea]

مدري وش تبي ذا الماده ترجمه وداخله على علم المعاني ونحو وادب واشياء كثيره في جعبتها

[N.M.R]

بعد مانخلص الاختبارات ان شاء الله نبي المشرفين على المنتدى يوصلون رساله باسم جمي المستويات للعماده بتغيير دكتور حليمه لانه مايوصلنا المعلومه بشرحه و اسئلته الي تعقد حتى الي يذاكر الماده من اول الترم يعني مايستفاد منه ابداا هذا هو الحل وحنا مستعدين لاي شي لو نروح للاحساء ونقابل العماده ونشرحلهم الوضع غير كذا الله يعيناا على بالاترام الجايه

[صمتي حزن]

اوكي كيان

[gΐяℓ Ĵαηυαяу]

مو بس انا جبت العيد اثاري فيه شريحه كبيره


فالنا النجاح لو على الحافه

[manar1]

طمنوني حلي صح محد جاوبني