[ المستوى السابع ] : حركة الاستشراق

[فووق]

.








-تم إنجاز أول قاموس لاتيني عربي في القرن الثاني عشر الميلادي





المعجم العربي ؟ اللاتيني الذي ألفه جورج فيلهلم فرايتاج في القرن


التاسع عشر ذلك المعجم الذي لا يزال يستعمل حتى اليوم







ترجموا القرآن لأول مرة إلى اللغة اللاتينية في؟ القرن الثاني عشر




-جولد تسيهر؟ دراسات إسلامية وهو مستشرق مجري أتهم القرآن بالتحريف واتهم السنة والتاريخ كذلك؟


هذا المستشرق ركز الدكتور في الكلام عنه شوفوا ارائه ومؤلفاته

[Bright Future13]

بحثت لكم في موقع الجامعه عن اسئلة مراجعة للأستشراق ولم اجد

كنت اود المساعدة

[فووق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bright future13

بحثت لكم في موقع الجامعه عن اسئلة مراجعة للأستشراق ولم اجد

كنت اود المساعدة

الله يوفقك ويسعد روحك ما قصرتي


أنا تعبت من ثقل المنتدى وشكلي بأحاول ادخل صباح


بالتوفيق للجميع وليت اللي يبي يستفيد يسمع المباشرات


ويقرأ المحاضرات مع التركيز على السابعه والثامنه


كذلك اسئلة الواجبات .

[A7HMED]

حتى انا النت مش ولا بد ..





والسابعه والثامنة هذي يبيلها .. جلسة خاصه ..

[ابن حشر]

الاستشراقالكنسي الرسمي / في القرن 14 ميلاديبعد قرار فيينا تدلعلىأنهكانهناكاستشراقغيررسميقبلهذا

العالمالنصرانييوحناالدمشقي بدأ فيوقتمبكراهتماماًبدراسةالإسلام عاشفيظلالدولةالأمويةوخدمفيالقصرالاموي


فبعض الباحثين يذهب إلى القول بأن البدايات الأولى للاستشراق ترجع إلى القرن العاشر الميلادي .ولعل هذا هو السبب هو الراهب الفرنسي جرير ديأورالياك (940- 1003م) الذي قصد الأندلس

مفهوم ( مستشرق )Orientalist لم يظهر في أوروبا إلاً في نهاية القرن الثامن عشر

دوافع الاستشراق
الدافعالديني
الطعن في الإسلام و صرف نظر فلاسفة الغرب عن نقد المسيحية والتنصير و اليهودوالاستشراق

لمستشرقين سخروا أنفسهم لخدمة الاستعمار
كارل هينريش بيكر: مؤسس (مجلة الإسلام) الألمانية
بارتولد : مؤسس مجلة (عالم الإسلام) الروسية
الهولندي الشهير (سنوك هورجرونيه : توجه إلى مكة فيعام 1885م بعد أن انتحل اسماً إسلامياً هــو ( عبد الغفار)، وأقام هناك ما يقـرب من نصف عام
المستشرق الفرنسي الكبير (دي ساسي: ترجم البيان الموجه للجزائريين 1830


•أهداف الاستشراق:
•1- هدف علميمشبوه.
•2- أهداف دينية وسياسية.
3- أهداف علمية خالصة

قرر مؤتمر القانون المقارن المنعقد في (لاهاي) أن الفقه الإسلامي فقه مستقلبذاته وليس مستمد من أي تشريع آخر
(توماس أرنولد) الذي أنصف الإسلام والمسلمين في كتابه (الدعوة إلى الإسلام). حيث برهن على تسامح الإسلام

بلغ عدد الكتب التي ألفها المستشرقون نحو ستين ألف كتاب
وعدد المجلات 300 مجلة بمختلف اللغات الاوربية
أهم المجلات:
مجلة ينابيع الشرق (أصدرها المستشرق النمساوي هامرفي فيينا
المجلة الآسيوية (أصدرتها جمعية المستشرقين الفرنسية
مجلة الجمعية الآسيوية الملكية (أصدرتها الجمعية الآسيوية الملكيةفي لندن
مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية
مجلة العالم الإسلامي الفرنسية
مجلة العالم الإسلامي الأمريكية (هي من أخطر المجلات الأمريكية، وقد أصدرها المستشرقوالمنصر زويمر سنة 1911
مجلة الإسلام الألمانية (صدرت في برلين

أول مؤتمر دولي للمستشرقين قد عقد في باريس سنة 1783م

عقد حتى الآن أكثر من ثلاثين مؤمرًا دوليًّا
مثل مؤتمر أكسفورد الذي ضم أكثر من 900 مستشرق من 25 دولة و85جامعة، 69 جمعية علمية

صدرت «دائرة المعارف الإسلامية»في أكثر من خمسين مجلدا

لفئات المستشرقين:
1-فريق يعمل في مجال التنصير
2-فريق من طلاب الأساطير والغرائب
3-فريق من المرتزقة في خدمة الاستعمار
4-فريق من المتغطرسين الحاقدين مثل /بدويل، بريدو ، سيل
5-فريق من الملحدين
6-فريق تعرض للإسلام باسم البحث العلمي
7-فريق التزم الموضوعية والنزاهة: مثل /توماس أرنولد في كتابه (الدعوة إلى الإسلام) الذي أكد فيه على تسامح
والفرنسي الفنان دينيه الذي أسلم وسمى نفسه (ناصر الدين دينيه)وألف بالاشتراك مع أستاذ جزائري كتابا عن سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم.
8-فريق اهتم باللغة العربية وآدابها

........
الانتقاء:
قام أحد المستشرقينالمعاصرين وهو (جاستون فييت) في كتابه (مجد الإسلام)

الاجتزاء على طريقة لا تقربوا الصلاة

التحريف مثل استخدام بروكلمان مصطلح(الرعية)

التهافت علىالروايات الغريبة والشاذة : جولد تسيهر أخذ رواية شاذة وغريبة للدميري في كتابه (الحيوان)تقول: إن أبا حنيفة رحمه الله كان لا يعرف هل كانتغزوة بدر قبل أحد أم كانت أحد قبل بدر

التزوير: جولدتسيهر أن الإمام محمد بن شهاب الزهري كان كاذبايضع الأحاديث للأمويين، وأنه هو الذي وضع حديث (لاتشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد)

التخبطوالتناقض:سرعان ما يتناقضونويتخبطون

............

-تم إنجاز أول قاموس لاتيني عربيفي القرن الثاني عشر الميلادي.
ونذكر في هذا الصدد أيضاًالمعجم العربي اللاتيني الذي ألفه جورج فيلهلم فرايتاجفي القرن التاسع عشر ذلك المعجم الذي لا يزال يستعمل حتى اليوم

معجم اللغة العربيةالقديمة المرتب حسب المصادر، فقد قضى أوجست فيشر أربعين عاماً في جمعه وتنسيقه

ترجموا القرآنلأول مرة إلى اللغة اللاتينية في القرن الثاني عشر .

.....
مستشرقين وكتبهم ::

جولد تسيهر (دراسات إسلامية) وهو مستشرقمجري
جولد تسيهر (تاريخ مذاهب التفسير الإسلامي) ترجم إلى اللغةالعربية

آربري: وهو مستشرق إنجليزي متعصب له كتابين هما (مقدمة لتاريخ التصوف) و (التصوف)

آربري (ترجمة القرآن) صدر في لندن

ألفريد جيوم (الإسلام) وهو مستشرقإنجليزي

هـ. أ. ر. جب (المذهب المحمدي) وهو أكبر مستشرقيإنجلترا المعاصرين، وكان عضوًا بمجمع اللغة العربية بالقاهرة

زويمر (الإسلام.. تحد لعقيدة) وهو مستشرق ومبشر أمريكي اشتهر بعدائه الشديد للإسلام

فون جرونباوم (إسلام العصور الوسطى) وهو مستشرقيهودي ألماني

ريتشارد سيمون تناول في كتابه (التاريخ النقدي لعقائد وعادات أمم الشرق) الذي صدرعام 1684م عادات وعقائد المسلمين في وضوح واتزان مستنداً في عرضه لها على مرجع لأحدعلماء المسلمين. مبدياً تقديره وإعجابه بالعادات الإسلامية

-لوي ماسينيون (الحلاج الصوفيالشهيد في الإسلام) وهو مستشرق فرنسي منصر.


آرثر جيفري (مصادر تاريخ القرآن)

هادريانريلاند:هو أستاذ اللغات الشرقية بجامعة أوترشت الهولندية.
-هو صاحب أول المحاولات العلمية الجادة للتعرفعلى الإسلام حيث كتابا باللغة اللاتينية عن الإسلام عام 1705م بعنوان ( الديانة المحمدية) في جزأين.
-الجزء الأول تكلم فيه عن العقيدةالإسلامية معتمداً على مصادر بالعربية واللاتينية.
في الجزء الثاني قامبتصحيح الآراء الغربية التي كانت سائدة حينذاك عن تعاليم الإسلام
اتهم بأنه يريد القيام بعمل دعائي للإسلام ههههه
وقامت الكنيسةالكاثوليكية بادراج كتابه في قائمة الكتب المحرم تداولها.

– كتب السيرةالنبوية:
من أهمها كتاب «حياة محمد» تأليف وليم مويرمن الكتب الخطيرة المليئة بالدَّس

كتاب «محمد ومطلع الإسلام» للمستشرق مرجليوث، وقد صدر باللغة الإنجليزية وهو مليء بالحقد علىالرسول صلى الله عليه وسلم

كتاب «دراسة في التاريخ» للمستشرقالإنجليزي أرنولد توينبي

– كتب التاريخالعام:
- سيمون أوكلي [1678- 1720م] كتابه (تاريخالسراسنة) أي العرب المسلمون يعد
نسبياً غير متحيز

أرنولد الذي أنصف الإسلاموالمسلمين في كتابه (الدعوة إلى الإسلام).حيث برهن على تسامح الإسلام

كذلك المؤرخة الألمانية سجريد هونكه صاحبة كتاب (شمس العرب تسطع على الغرب) الذي بينت فيه فضل العربوالمسلمين على أوربا.

........
أغلب الكتبالتي صدرت في القرنين التاسع عشر والعشرين جاءت معادية للإسلام والمسلمين منها :
كتاب (مجد الإسلام) للمستشرق جاستونفييت .
كتاب «تاريخ العرب» باللغة الإنجليزية، من تأليف فيليب حتي




أول من قررأن الجنس السامي في مرتبة أدنى من الجنس الآري هو :
المستشرق رينان في كتاب «تاريخاللغات السامية , وقال إن الفلسفة العربية هيالفلسفة اليونانية مكتوبة بحروف عربية وقال ايضا : إن الرسالة المحمدية هيامتداد طبيعي لما كان موجود في الجزيرة العربية

كتاب «تاريخ الأدبالعربي»:
-هذا الكتاب عبارة عن عمل موسوعي ضخم من تأليفالمستشرق الألماني كارل بروكلمان (توفي 1956م).
-وهو كتاب أساسي فيالدراسات العربية والإسلامية لا يستغني عنه باحث في الدراسات العربية والإسلامية.

قام الباحث التركي المسلم فؤاد سيزكين، بعد اكتشاف آلاف المخطوطات،بإكمال عمل بروكلمان وذلك في كتابه (تاريخ التراث العربي) وقد صدر باللغة الألمانية، ثمترجم إلى العربية، ومنح عليه جائزة الملك فيصل منذبضع سنوات

كتاب «التاريخ الأدبي للعرب»:
ألفه المستشرق نيكلسون، وهو من أكبر المستشرقينالإنجليز المعاصرين

صدرت «دائرة المعارف الإسلامية» في أكثر من خمسين مجلدا، بعدة لغات أجنبية مثل الإنجليزيةوالفرنسية والألمانية. وفيها تم دس السم في السمن

جورج سيل في مقدمة ترجمتهالإنجليزية لمعاني القرآن التي صدرت سنة 1736: أما أن محمدا كان في الحقيقةمؤلف القرآن والمخترع الرئيسي له

المستشرق ريتشارد بل مؤلف كتاب (مقدمةالقرآن) يرى أن النبي قد اعتمد في كتابة القرآن على الكتاب المقدس

المستشرق لوت قال أن محمد- صلى الله عليه وسلم- مدين بفكرة فواتح السور، مثل: ألم، حم، طسم،إلخ، لتأثير أجنبي يرجح أن يكون يهوديًّا، من خلال معاملة النبي مع اليهود

بارت يرى ان معلومات محمد صلى الله عليه وسلمالكثيرة عن المسيحية استقاها من مقابلته للراهب بحيريعند رحلته للشام.

رايهم فيحالة الوحي :
-فمنهم من يفسرها بأنها كانت حالةصرع تنتاب النبي من حين لآخر.
-ومنهم من يرجعها إلى تخيلات كانتتملأ ذهن النبي صلى الله عليه وسلم.
-ومنهم من يفسرها بمرض نفسي.

المستشرق دوزي عليه حرب الله : إن القرآنكتاب ذو ذوق رديء للغاية ولا جديد فيه إلاالقليل، وفيه إطناب بالغ وممل إلى حد بعيد.

وزيرالمستعمرات البريطاني أورومسبي غو: «إن الحرب علمتناأن الوحدة الإسلامية هي الخطر الأعظم الذي ينبغي على الإمبراطورية أن تحذرهوتحاربه».

كان المستشرق الالماني اليهوديجولد تسيهر هو أولمستشرق قام بمحاولة واسعة شاملة للتشكيك في السنة النبوية، وتناول في الجزءالثاني من كتابه (دراسات محمدية)

زعمالمستشرقون أن الشريعة الإسلامية تأثرت بالقانون الروماني، ومن هؤلاء جولد تسيهر

-المستشرق فولدون آموسأن الشريعة الإسلامية ليست إلا القانون الروماني معدلا، ويقول: «إن القانون المحمدي ليس إلا قانون جستنيان في لباس عربي».

جوتييه فذهب إلى أن الإسلام هو «دين سامي بحت، مفرق وموحد بأضيق المعاني، وغير عقلي، ولايتفق والتفكير الحر».

صدرت اليونسكو عن ( تاريخ الجنس البشري وتطوره الثقافي والعلمي). وقد أثارت كتاباتهم حفيظة المسلمين على مؤسسةاليونسكو . والمهم ما فيها من مجافاة للحقائق التاريخية وتهجم على نبي الإسلام

يزعم (موير) من (إن سيف محمد والقرآن هما أكثر الأعداء الذين عرفهم العالمحتى الان عناداً ضد الحضارة والحرية والحقيقة) .. وما يدَّعيه (فون جرونيباوم) من (إنالإسلام ظاهرة فريدة لا مثيل لها في أي دين آخر أو حضارة أخرى، فهو دين غير إنسانيوغير قادر على التطور والمعرفة الموضوعية. وهو دين غير خلاق وغير علمي واستبدادي).

أشار المفكر الفرنسي (جارودي)ـ الذي أسلم حديثاً ـ في محاضرته التي ألقاها في كل من جامعة الملك عبد العزيزبجدة وفي جامعة قطر بالدوحة سنة 1983م بعنوان (الإسلاموأزمة الغرب)، أشار إلى الحاجة الملحة لنشر الإسلام والثقافة الإسلامية فيالغرب.
وكتابة الأخير (تباشير الإسلام)،

الدكتور حمدي زقزوق منصب وزير الأوقاف في مصر أشرف على ترجمةالقرآن الكريم إلى اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية

[شموخ شمالية]

الموقع اليوم ضغط عليها مو طبيعي الله يسهله علينا ماقصرتي اختي فوووق الله يوفقك ويسر لك امورك

[ابو نواف111]

ابن حشر الملخص اللي جبته رائع بس مشكلته الخط فيه مشبك لخبطنا فياليت تحاول تضبطه او تحط رابط الموضوع اللي نقلت منه لاهنت مع جزيل الشكلا مقدماً

[asmaa alqannas]

السلام عليكم بالمحاضرة المباشرة الاولى الدكتور قال الاساله موضوعيه
واشوف بالمحاضرة 14 يتكلم عن نماذج الاختبار وانها مقالي
انا ظروفي ما سمحت اني اسمع الباقي يا ليت الي عنده خبر يرد الله يعطيكم العافيه

[ابو نواف111]

موضوعي الاختبار يمكن المحاضرة14 من الترم السابق

[asmaa alqannas]

الله يعطيك العافيه