[ مذاكرة جماعية ] : :: هنـــــــــــــــــــــــــــــــا :: مراجـعــة اللغة الانجليزيه وتقنية المعلومات للاختبار النهائي

[أنت تحلم]

بدء الحماس يقل في المذاكره بعد ماشفت انطباع الاخوان من طرق وتصميم البحث مخبط مخهم تخبط



ذاكروا عدل شكله ناوي يغير الاسئله :)




>>>>> آخر يوم ناوي يحبطكم :(

[kathy]

نحتاج لشيئين: corpus+search engine

الكوربس:

form of data

corpus are not all stored in the same format

users of corpus:

1-dictionary markers_to find out how words are actually used and how often and improve dictionary entries

2-descriptive grammarians-to improve their description to fit the facts of actual use of construction

3-stylistician-to see what differences there are in how frequently different authors use certain words

لاحظوا تكرر كلمة frequently و often

الكوربس له علاقه بتكرار الكلمات والاكثر شيوع واستخدام

[lovely]

وبعدين مع ذا الماده المعقده مايمديك تحفظ معلومه الا تتبخر
الفريدان تغيرت طريقته بالاسئله ومايجيب اجوبه شاطحه يعني كلها متقاربه ركزو على التعاريف هي المضمونه

[kathy]

الكوربس مايعطي كل الاحتمالات الممكنه ومايعطي الاحتمالات اللي مو ممكن تحدث

Cant show what doesn’t occur or all that can occur

Areas of language that corpora don’t illumine

الدكتور قال ان الكوربس يظل محدود

وكمان المفرد من كوربس corpora

Any collection of texts is not a useful principled corpus…problem

اذا كان population واسع مو شرط does not ان العينات تكون واسعه samples have to be vast

تعتمد على:

1-interest
2-variability

[kathy]

العينات لعشوائيه_ عندها قال الدكتور هذي افضل خيار

random selection

ايضا قال frequency للكلمات for word

derivatives -form

possibility of longitudinal corpora

[مَاءْ]

لو سمحتم هالسؤال من أي محاضرة ؟!
In grammar, a “ tree bank” refers to

[أنت تحلم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مَاءْ

لو سمحتم هالسؤال من أي محاضرة ؟!
In grammar, a “ tree bank” refers to

المحاضره 13

[Rozee]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مَاءْ

لو سمحتم هالسؤال من أي محاضرة ؟!
In grammar, a “ tree bank” refers to

محاضرة 13



Grammar Induction
Start with a tree bank = collection of parsed sentences
Extract grammar rules corresponding to parse trees, estimating the probability of the grammar rule based on its frequency
P(A →β| A) = Count(A →β) / Count(A)


You then have a probabilistic grammar, derived from a corpus of parse trees

[kathy]

Characteristics of varieties and individual authors;
Frequencies,TTRs

مجموعة الخيارات من الابعاد الرئيسيه:


1-what kind of language is of interest
قال عنها مهمه


From normal native speaker adults today


From pasr.literary or not




From foreign language learners


From normal native speaker children


From speakers with language disabilities


2-what levels of language are you interested in?


Vocabulary/lexis-grammar/syntax-sound/intonation-pragmatics-text/discourse/rhetorical structure


3-what is the purpose of the investigation?more language research,or more pedagogical?

[Rozee]

ايش ممكن يجي السؤال هنااا :( :(

the nature of the T/L situation, the learners and their needs, uses etc.: describe in detail (not just 'intermediate learners'). Levy 1997 has several somewhat theoretical sections on describing CALL e.g. p108f, 156f, 173f.