مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

[بن فالح]

اكرر / يالبريئه والله الباسيف فويس ما وصلته بس لما قريت استفسارك ,, سدحته بقوقل ( عطي الله ) ولقيت شنو .. بس ما وصلت بالمحاضرات له ,, اذا تبين علاقته مع كل زمن جبته لك كلها نسخ ولصق

اذا غيره ما عندي خلفيه حددي استفسارك , وعطي الله بيحل الامور

[AL-HARBI ' e ']

Peter Newmarks’ (1988) concept of theory of translation is as follows

Translation theory is the body of knowledge that we have about translating, extending from general principles to guidelines, suggestions
and hints

والله المادة فيها جلد كلها حفظ

[جرح سيهات]

ولكمووو ( الساحر )

[~Mrs.ENGLI$H~]

اخ جرح ... للأمانه اقول لك ارجع ... يمكن سبحان الله تشوف شي انا ماشفته ...



ولكن




الدكتور للي متابعه ... مايقول شي زود عن المحتوى ... يمكن اضاف كذا مثال جانبيين مو في المحتوى وكتبتهم لكم


واللي ماشرحه كفايه وحسيت نفسي فاهمته حطيت عليه امثله وفيه فقرات قلت لكم ارجعوا للمحاضره ... بس عموما عموما ... مافيها شي اكثر من اللي سويته ... وفعلا الماده حففففففففففففففظ وقليل من الفهم فقط .... ولا فيها قطع ترجمه ولا شي .. هي تعنى بقواعد الترجمه واصولها ... وسلامتكم




بريئه دقايق قليله واجيك ...ترى سهل الموضوع

[AL-HARBI ' e ']

تكفون يا جماعه لا احد يستهين بالمادة والله كوووووم حفظ

[بن فالح]

ينتخي بعطية الله ( مسز انجلش ) تشرح للبريئه ,,

مالقيت المطلوب عند عطي الله ( قوقل ) يبي له ديره دماغ

[جرح سيهات]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AL-HARBI ' e '

تكفون يا جماعه لا احد يستهين بالمادة والله كوووووم حفظ

ما عليك ان شاء الله نحفظ

[بن فالح]

يالله نشوفكم على خير ,, بروح اشوف الدكتور وش عنده من علوم ,,

شدوا حيلكم الوعد الصباحيات

[AL-HARBI ' e ']

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جرح سيهات

ما عليك ان شاء الله نحفظ

Hey my friend no time there

[~Mrs.ENGLI$H~]

بريئه فقرة الفويس بس اللي مافهمتيها . ؟ كلها ؟

وانتي معتمده ع المحتوى بدون ترجمه؟