[ مذاكرة جماعية ] : آلِّمِّذآﮝرِهِّ آلِّجِّمِّآعَّيِّهِّ لِّلِّتٍّرِجِّمِّهِّ آلِّتٍّتٍّآبٍّعَّيِّهِّ فٍّيِّ آلِّقٍّآعَّةٍّ آلِّمِّآسَّيِّهِّ

[بعيد الهقااوي]

أي تغيير تكلمون عنه
ماعاد في يده شي وأصلا قد توزعت على المناطق
ولا تغير الأسئله الأ اذا سوربت واكتشفوا ذلك لاكن طعيني وأسلئه مافيها شي لاكن بطريقه غير مباشره

ههههه لالا :*****_sante:ياحليمه

[دحوم الشرقية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشاعل~

. The most appropriate interpreting of يشير تزايد الاهتمام بالصيام إلى احتمال أن يكون مفيدا لمرض السرطان
a. Fasting indicates the possibility that it will be useful for cancer patients in deed.
b. The growing interest in fasting indicated to the possibility that it will be useful for cancer
c. Fasting indicators show that it will be useful for cancer patients.
d. Indicators of Fasting show the possibility that it will be useful for cancer patients.


وش الاجابه....؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[Ĵĕώĕℓ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشاعل~

. The most appropriate interpreting of يشير تزايد الاهتمام بالصيام إلى احتمال أن يكون مفيدا لمرض السرطان
a. Fasting indicates the possibility that it will be useful for cancer patients in deed.
b. The growing interest in fasting indicated to the possibility that it will be useful for cancer
c. Fasting indicators show that it will be useful for cancer patients.
d. Indicators of Fasting show the possibility that it will be useful for cancer patients.


وش الاجابه....؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

اتوقع b

[الدكتوره رورو]

فيه اسئله الي الدكتور حاطها بالمباشره ممكن احد يحط لنا الاجوبه المخ قفل

ولي يسلمكم :)

[ابو بكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشاعل~

. The most appropriate interpreting of يشير تزايد الاهتمام بالصيام إلى احتمال أن يكون مفيدا لمرض السرطان
a. Fasting indicates the possibility that it will be useful for cancer patients in deed.
B. The growing interest in fasting indicated to the possibility that it will be useful for cancer
c. Fasting indicators show that it will be useful for cancer patients.
D. Indicators of fasting show the possibility that it will be useful for cancer patients.


وش الاجابه....؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الدكتور في المباشرة الثانية وضح الطريقة للحلول ببساطة:
لا بد من شرط السلامة اللغوية من حيث التركيب والمعنى ، وشرط تكافؤ الأساس مع الترجمة
بذلك يبدو وكأن الخيار الصحيح - والله أعلم - هو a
اما الخيار الثاني فإن فعل يشير جاء بصيغة الماضي وهو خلل رغم ان المعنى العام للجملة جاء متكافئا مع الجملة الأساس.
بصراحة ، كلا الخيارين غير مناسبين وكذلك الثالث والرابع .
بصراحة اكثر، الله يستر .

[الدكتوره رورو]

مافيه رد

احوليت ممكن تعطوني الحل للحلول الاسئله الله يوفقكم

[ابو بكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو بكر

الدكتور في المباشرة الثانية وضح الطريقة للحلول ببساطة:
لا بد من شرط السلامة اللغوية من حيث التركيب والمعنى ، وشرط تكافؤ الأساس مع الترجمة
بذلك يبدو وكأن الخيار الصحيح - والله أعلم - هو a
اما الخيار الثاني فإن فعل يشير جاء بصيغة الماضي وهو خلل رغم ان المعنى العام للجملة جاء متكافئا مع الجملة الأساس.
بصراحة ، كلا الخيارين غير مناسبين وكذلك الثالث والرابع .
بصراحة اكثر، الله يستر .

بعد كل هذه الثرثرة، أميل الى تأييد الخيار الثاني مع تحفظي على استخدام الفعل يشير بصيغة الماضي.
ومعذرة ان تسبب كلامي بأي تشويش.

[دلوعة أخوها]

محاضره 11 و 12 و 13 ايش المهم فيهم بالضبط ؟

اذا فيه ملف شرح او شي

[sweet patchi]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفرعونيه

The most appropriate interpreting of جلس سيد الغابة في عرينه حزينا وأخذ يفكر في أمره

a. Master of the forest sat in his den sad and taking the thinking of his life.
b. The lord of the forest sat miserably in his den thinking of his misfortunes.
c. The master of the forest sat in his house sadly thinking of his life.

d. The lord of the forest sat in his home unhappily about his old age.

ايش الاجابة الاكيدة؟

[Lataif]

^
a