[ مذاكرة جماعية ] : °¨¨™¤¦ مجلس مذاكرة : اللغة وتقنية المعلومات- الأحد 1437/3/9 ¦¤™¨¨°

[فواز الزهراني]

عطونا اسئلة الترم الماضي 1436 بس تكون ملف وورد جاهزه للطباعه مابي مصوره

[Mark Twain]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فواز الزهراني

اكبر غلطة اني نزلت هالمادة الفريدان صار نفسية فجأة ؟؟؟

اذا بتستمر تقول مثل هالكلام انت اللي بتأثر على نفسك في هالمادة

اعتبرها تحدي واثبت نفسك بتقنية المعلومات يالله بالتوفيق ان شاء الله

[naaada]

المحاضرة 11 ــــ


British National Corpus BNC


is a 100 million word collection of samples of written
and spoken language from a wide range of sources,
هي عبارة عن مجموعة من 100 مليون كلمة من عينات مكتوبه ولغات منطوقه من مجموعة واسعه من المصادر


designed to represent a wide cross-section of British English from the later part of the 20th century, both spoken and written.
مصممة لتمثيل قطاع عريض من الانجليزية البريطانية من الجزء الاخير من القرن العشرين تحدثا وكتابة



BNC XML Edition, released in 2007.
الطبعة الاخيرة منها صدرت عام 2007

____


Thewritten part of the BNC (90%) includes,
الجزء الخطي منها ويشمل


extracts from regional and national newspapers, specialist periodicals and journals for all ages and interests, academic books and popular fiction, published and unpublished letters
مقتطفات من الصحف الاقليمية الوطنية والدوريات المتخصصة والمجلات لجيمع الاعمار والاهتمامات والكتب الاكاديمية والخيال الشعبي المنشور وغير المنشور


The spoken part 10%
الجزء المنطوق


consists of orthographic transcriptions of unscripted informal conversations
يتكون من التدوين الهجائي للمحادثات غير الرسمية المرتجلة
recorded by volunteers selected from different age,region and social classes in a demographically balanced way
المسجلة من قبل متطوعين تم أختيارهم من مختلف االعمار والمنطقة اوالطبقات الاجتماعية بطريقة متوازيه ديموغرافيا

____
corpora and search engines primarily constitute tools or research methods,
المجاميع ومحركات البحث تشكل أساسا أدوات واساليب البحث
rather than areas of enquiry
بدلامن مجالات التحقيق

___


The bulk of the project
الجزء الاكبر من المشروع
has to come from the user's prior knowledge of linguistics, teaching
يجب أن يأتي من المعرفة المسبقة لمستخدم علم اللغه والتعليم

___
if you want benefit from corpus
اذا كنت تريد الاستفادة من الاحضار
you should have a background of
linguistic
يجب أن يكون لديك خلفية لغوية



____


if you want to choose a corpus task for yourself or your students ....
أذأ كنت تريد أختيار مهمة أحضاريه لنفسك أو طلابك
think in something you are already strong in
فكر في شي قوي بالفعل



___

[وآحد غلبآن]

يالله ياكريم انك تيسر ولا تعسر

البنات ذول مشاكل في كل شي الله يخارجنا منهم


الحين الفريدان يقولون زعلان وصعب تراضيه


في احد ساله شي كلمه بخصوص الماده ذي الطلاسم


ياليت احد يكلمه ويردنا علم وش فيه زعلان علينا


وان كان يبي رضواء من عندي خروف كل شي ولا زعله


احد يتصل يشيك ويعطينا خبر.

[فواز الزهراني]

عطوني رقمه انا اكلمه

[dode2014]

المحاضره العاشره وش فهمتو منها وش الزبده يعني طفشت وانا اعيد وازيد فيها مو مفهومه

[r o d i n a]

الي متطمن للفريدان اقولكم خذو حذركم ههههه

لان اخذت الخميس اختبار طرق البحث ولعب في حسبتنا احس دفعه 7 راسبه بهالماده
والحسن دوره يهالماده بيخسف معدلي
لان جد نكبنا معتمد اعتماد كلي ع شرحه كلامه بنفسه غير عن المنهج


يعني مثلا المنهج فيه معلومات معينه بكلمات معينه
يجيبها بنفس المفهوم بس بمصطلحات ثانيه مرادفه لها واكبر واوسع يعني مررره ضياع
والفقره يتعمق فيها ويسال عنها بطريقه مدري وش تبي
يعني بجد روحو انطباعات الطلاب تشوفون كيف يدعون عليه


ظلمنا ظلم مش طبيعي بهالاسئله توقعنا مذاكرين ماده ثانيه تماما كل شي جديد وغريب
لكن الشكوى لله ربي يعدلها باذنه


الحين مره هميت هالماده عشانه
مش عارفه كيف اذاكر واستحاله اشوف محاضرات وعندي محتوى نفس الشي وش تفرق يعني فلسفه


المشكله طرق البحث وتقنيه المعلومات كلهم الثنين مايحتاجوم فلسفه ماده واضحه ولها قوانينها وقواعدها مايبي لها شرح كثير لو كانت ادب او مسرح او روايه اقول للخيال والفلسفه مكان


لكن شي علمي بحت مايحتاج شوفوني انا الذي اشرح ووابدع واتفلسف واجيب محتوى غير وارسبكم




اقول لكل دكتور اتق الله اتق الله وراعي الناس الي تدرس دراسه مخيسه واحنا ببيتنا ولا تواصل ولا تسمعون شلون نطقنا للكلمات ولا نتحدث بطلاقه ولا مستفيدين غير احفظ واختار وخذ شهاده كلفتك 20 الف واقعد بدون وظيفه لكن بعد الله ندور واسطات

[صرخة غريق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dode2014

المحاضره العاشره وش فهمتو منها وش الزبده يعني طفشت وانا اعيد وازيد فيها مو مفهومه

بيجيك مثلا سوال كالاتي


sad-unhappy; mutual information for money and flatly Example for
a- General English
b- Translation
b-Learner Language




-----------------

[ابوسعوود]

اقول تفاءلو بالخير
عندي احساس مع ان احساسي لك عليه انها بتكون نسخة من الاختبار السابق

[صرخة غريق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة r o d i n a

الي متطمن للفريدان اقولكم خذو حذركم ههههه


لان اخذت الخميس اختبار طرق البحث ولعب في حسبتنا احس دفعه 7 راسبه بهالماده
والحسن دوره يهالماده بيخسف معدلي
لان جد نكبنا معتمد اعتماد كلي ع شرحه كلامه بنفسه غير عن المنهج




يعني مثلا المنهج فيه معلومات معينه بكلمات معينه
يجيبها بنفس المفهوم بس بمصطلحات ثانيه مرادفه لها واكبر واوسع يعني مررره ضياع
والفقره يتعمق فيها ويسال عنها بطريقه مدري وش تبي
يعني بجد روحو انطباعات الطلاب تشوفون كيف يدعون عليه




ظلمنا ظلم مش طبيعي بهالاسئله توقعنا مذاكرين ماده ثانيه تماما كل شي جديد وغريب
لكن الشكوى لله ربي يعدلها باذنه




الحين مره هميت هالماده عشانه
مش عارفه كيف اذاكر واستحاله اشوف محاضرات وعندي محتوى نفس الشي وش تفرق يعني فلسفه




المشكله طرق البحث وتقنيه المعلومات كلهم الثنين مايحتاجوم فلسفه ماده واضحه ولها قوانينها وقواعدها مايبي لها شرح كثير لو كانت ادب او مسرح او روايه اقول للخيال والفلسفه مكان




لكن شي علمي بحت مايحتاج شوفوني انا الذي اشرح ووابدع واتفلسف واجيب محتوى غير وارسبكم








اقول لكل دكتور اتق الله اتق الله وراعي الناس الي تدرس دراسه مخيسه واحنا ببيتنا ولا تواصل ولا تسمعون شلون نطقنا للكلمات ولا نتحدث بطلاقه ولا مستفيدين غير احفظ واختار وخذ شهاده كلفتك 20 الف واقعد بدون وظيفه لكن بعد الله ندور واسطات

طيب لو تكرمتي
الاسئلة خارج المحتوى او خارجه عن شرحه (( اذا خارجه لكم حق التظلم ))
هل اعتمدتوا على اسئلة الاترام السابقة فقط (( هنا مشكلة الطالب و الطالبة ))