[ اللغة الانجليزية ] : third year english student second term

[منتدياتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الراحة بالجنة

بناات ايش سالفة واجب العربي بالضبط ؟؟

وبسأل هل قالت لنا انو في كويز الاحد الجاي ؟؟

والترجمة مع سلوى اللي تبينا انسلمه لها اللي قالت عنو عسوله هذا بس ولا معاه ترجمة القطع اللي نترجمها معاها ؟؟

تكتبين موضوع من اللي اخذناهم ودرسناهم

في كويز بس في درس عن الحدث الشخصية مو معنا

[heavy rain20]

بنات مين عندها ايميل ليلى العقيلي اللي عندها يا ليت تحطه لي ضروري محتاجه له دحين

امانه عليكم تفرجون كربي دحين

[عسولة الشرقية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتدياتي

تكتبين موضوع من اللي اخذناهم ودرسناهم

في كويز بس في درس عن الحدث الشخصية مو معنا

تاكدوا من الجزئيه لانه انا يوم الاحد وقالتلنا بس الحدث


وصديقتي الثلاثاء وتقول الشخصيه معهم



اسالوها وتاكدوا

[قيتارة السماءj]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رحلة عمر

solioquy of the spanish cloister

h.w
browning use of indirect ironic exposure in solioquy

لقيتوا اجابة السؤال؟؟
بليييييييييز اللي تحصلها تسدحها هنا...

[قيتارة السماءj]

يابنات اللي عندها المحاضرتين الاولى والمحاضرتين

الاخيرة من النثر د.لميا ياليت تنزلهم لنا ..يا كثر البنات اللي يدورونها

موفقييييييييييييييييييييييييييين

[heavy rain20]

بنات مين عندها ايميل ليلى العقيلي اللي عندها يا ليت تحطه لي ضروري محتاجه له دحين

امانه عليكم تفرجون كربي دحين

[نــونــه]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الراحة بالجنة

والترجمة مع سلوى اللي تبينا انسلمه لها اللي قالت عنو عسوله هذا بس ولا معاه ترجمة القطع اللي نترجمها معاها ؟؟

ترجمة القطع تكون كالعاده في الكلاس (( تعتبرها مشاركة ))


واللي طلبته منا ... لازم نترجمه ونسلمه لها قبل الوقت اللي قالت عنه

Dear students - Third Year
You are required to prepare an assigment as apart of the requiremnets of your course
Choose any scientific field you are interested in . ( Two or three pages not more)
Translate them into idiomatic Arabic.
Put them together in a file. Copy them to a CD and submit the CD with the file. Write your name on the CD
Write on the cover page the following Detail:
Your full name
You academic number
your section
the date of submittion
and state to which class you belong ( Saturday class or Monday class or Tuesday class ?)

Final Date for submittion
18 May 2011
No Assignment will be accepted after this date.
All the best.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ
+
Questionnaire
Kindley answer the following questions and attach a copy of your answer with the assigment
Did you find the translation course this semester helpfut?
Did it add to your knowledge?
Do you want to learn something else next year?
How can we develop this course for later coming students?
Do you like to be a practitioner translator ? or a teacher of English ? If none of these , state what you like to work in future?
if you want to send a messege to the course teacher , what will you say

[حكايا الورد]

هلووو .،
بنات الي عندها تفريغ محاضرات العام لتاريخ الأدب لـ دكتوره ليلى العقيلي بليز ترسلهم لي
عندنا أختبار الاسبوع الجاي ومو عارفه كيف أذاكر ...

[منتدياتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكايا الورد

هلووو .،
بنات الي عندها تفريغ محاضرات العام لتاريخ الأدب لـ دكتوره ليلى العقيلي بليز ترسلهم لي
عندنا أختبار الاسبوع الجاي ومو عارفه كيف أذاكر ...

ارسلي حق anglica هي عندها حق العام للمنيرة وليلى

[منتدياتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عسولة الشرقية

تاكدوا من الجزئيه لانه انا يوم الاحد وقالتلنا بس الحدث


وصديقتي الثلاثاء وتقول الشخصيه معهم



اسالوها وتاكدوا

كل شعبة اتوقع سألتهم

بس احنا قلنا لها بس الحدث وقالت الى الحدث

حتى انا شعبتي الاحد ومتأكدة من كلامي قالتها بس الحدث حتى قلنا لها الشخصية مو معنا قالت اي مو معكم