 |
|
||||||
| E7 English Literature Students level seven Forum |
 |
|
|
ÃÏæÇÊ ÇáãæÖæÚ |
2014- 12- 23
|
#241 |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
To improve ones creative translation Robert bly suggest improving
A. the morphological feature of the transliton use word more than sentence . B. The syntactical feature of the translation . Using gramer more than vocabulary Çíåã ÕÍ ÈáíÒ ÇÍÏ íÌÇæÈäí |
|
2014- 12- 23
|
#242 |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
Çááí ÇÚÑÝå Çäæ ÇÌÇÈÊåÇ Ïí ......!!!!!
|
|
2014- 12- 23
|
#243 |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
ÇäÐÑ Ïí ÇÓáíÉ ÇáßæíÒÇÊ Çáí ÓæíÊíåÇ ÕÍíÍå
|
|
2014- 12- 23
|
#244 |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
Åäøóß ÊõÞúÏöãõÚáì ÃÑÖ ÇáãßÑæÇáÎÏíÚÉ æÇáÎíÇäÉ " A. You are coming to the land of guile, deceit and treachery. B. You are bound for the land of cunning, deceit and treachery. C. You are going the land of guile, deceit and betrayal. D. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery. The Answer is (D) I discussed this question with a teacher that I work here with him and found the correct answer is D |
|
2014- 12- 23
|
#245 | |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí ÝÜÚøÜÇá
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
ÇÞÊÈÇÓ:
|
|
|
2014- 12- 23
|
#246 |
|
ãÊãíÒÉ Ýí ÞÓã ÍæÇÁ
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
ÓæÇá Çäß ÊÞÏã
ÇÍÊÑÇÝíÇðD ÈÓ Ýíå äÝÓåÇ Ýí ÇáßÊÇÈ ÍáåÇcoming äãÔí ãÚ ÇáßÊÇÈ ÇÝÖá |
|
2014- 12- 23
|
#247 |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí ÝÜÚøÜÇá
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
åÐí ÇÛáÈ Íáæá ÇáÊÑÌãå ÇáãæÌæÏå ÈÇáßÊÇÈ
ÇÍÝÙæåÇ æáæ Çäí ãÊæÞÚ Çäå ÑÇÍ íÌíÈ ÊÑÌãå ãä ÎÇÑÌ ÇáãÍÊæì Òí ÇÎÊÈÇÑ ÇãÓ ÇáÊÑÌãå ÇáÊÊÇÈÚíå ÌÇÈ áäÇ ãä ÎÇÑÌ ÇáãÍÊæì ----------------------------------------- out of sight , out of mind ÈÚíÏÇ Úä ÇáÚíä , ÈÚíÏÇ Úä ÇáÞáÈ mother nature is angry ÑÈäÇ ÛÇÖÈ ÚáíäÇ Bathroom ÈíÊ ÇáÎáÇÁ ÃíåÇ ÇáäÇÓ ÇÓãÚæÇ Þæáí ÝÅäí áÇ ÃÏÑí áÚáí áÇ ÃáÞÇßã ÈÚÏ ÚÇãí åÐÇ ÈåÐÇ ÇáãæÞÝ ÃÈÏÇð O People, lend me an attentive ear, for I know not whether after this year, I shall ever be amongst you again. When he smells the scent of the rose, he wants to see it, When he sees the face of the rose, he wants to pluck it. íÑíÏ ÑÄíÉ ÇáÒåÑÉ ÚäÏãÇ íÔã ÚØÑåÇ .. æÚäÏãÇ íÑÇåÇ íÑíÏ Ãä íÞÊØÝåÇ äÝÍÇÊ ãä ÇáÅíãÇä Ýí ãßÉ æÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ Moments of faith in Makkah and Al-Madinah äÝÍÇÊ ÇáÃäÓ Ýí ÏÈí Moments of intimacy in Dubai áíÇáí ÇáÃäÓ Ýí ÈÇÑíÓ Intimate nights in Paris out of sight , out of mind ÈÚíÏÇð Úä ÇáÚíä , ÈÚíÏÇð Úä ÇáÞáÈ -- mother nature is angry ÑÈäÇ ÛÇÖÈ ÚáíäÇ -- Bathroom ÈíÊ ÇáÎáÇÁ -- ÃíåÇ ÇáäÇÓ ÇÓãÚæÇ ÞæáíÝÅäí áÇ ÃÏÑí áÚáí áÇ ÃáÞÇßã ÈÚÏ ÚÇãí åÐÇ ÈåÐÇ ÇáãæÞÝ ÃÈÏÇð.. O People, lend me an attentive ear, for I know not whether after this year, I shall ever be amongst you again. Ãæ íßæä ÇáÌæÇÈ ÇáÃÞÑÈ ÇáÎíÇÑ: b O People! Listen carefully to what I say, for I don't know whether I will ever meet you again here after this year -- When he smells the scent of the rose, he wants to see it, When he sees the face of the rose, he wants to pluck it.íÑíÏ ÑÄíÉ ÇáÒåÑÉ ÚäÏãÇ íÔã ÚØÑåÇ .. æÚäÏãÇ íÑÇåÇ íÑíÏ Ãä íÞÊØÝåÇ -- Moments of faith in Makkah and Al-Madinah äÝÍÇÊ ãä ÇáÅíãÇä Ýí ãßÉ æÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ-- Moments of intimacy in Dubai äÝÍÇÊ ÇáÃäÓ Ýí ÏÈí -- Intimate nights in Paris áíÇáí ÇáÃäÓ Ýí ÈÇÑíÓ |
|
2014- 12- 23
|
#248 |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
ØíÈ ÇÓÆáÉ ÇáÊÑã ÇáãÇÖí ÊÈÚ ÇﻷãËáå ãÇ ÇÔææÝ Çí ÇÍÏ ÊØÑÞ áåÇ Çæ ÍÇÇæá íÍáåÇ ÈáííÒ
|
|
2014- 12- 23
|
#249 | |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí ÝÜÚøÜÇá
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
ÇÞÊÈÇÓ:
æÇááå ÖÚäÇ ÈÓ ÇÚÊÞÏ ÇáãØáæÈ Çäß ÊÊÑÌãåÇ ÇÈÏÇÚíÇ ÔæÝí ÊÑÌãÉ ÞæÞá ÇíÖÇ äÝÓ ÇáÍá ÊÞÑíÈÇ d A. íãßäß ÞÇÏãæä Åáì ÃÑÖ ÇáãßÑ æÇáÎÏÇÚ æÇáÛÏÑ. B. ÃäÊ ÐÇåÈ ÃÑÖ ÇáãßÑ æÇáÎÏÇÚ æÇáÛÏÑ. C. ÃäÊ ÊÊÌå äÍæ ÇáÃÑÖ ãä ÇáãßÑ æÇáÎÏÇÚ æÇáÛÏÑ. D. ÃäÊ ãÊÌåÉ Åáì ÃÑÖ ÇáãßÑ æÇáÎÏÇÚ æÇáÛÏÑ |
|
|
2014- 12- 23
|
#250 | |
|
ÃßÜÇÏíÜãÜí ÃáÜãÜÇÓÜí
|
ÑÏ: ãÐÇßÑÉ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÇÈÏÇÚíå ÇáÌÒÁ ÇáäÙÑí
ÇÞÊÈÇÓ:
|
|
|
| ãæÇÞÚ ÇáäÔÑ (ÇáãÝÖáÉ) |
| ÇáÐíä íÔÇåÏæä ãÍÊæì ÇáãæÖæÚ ÇáÂä : 1 ( ÇáÃÚÖÇÁ 0 æÇáÒæÇÑ 1) | |
|
|
