نقطه تـــجمــع الاستماع والاستيعاب (صيخو أذانيكم زين ) + ملاحظه مهمه

[Mnmoni]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو الفيصل

يعطيك العافيه منموووووني


اما قالها قفلي جوالك في المطعم يستهبل
هههههههه

يعني اكيد تيجي ؟؟ عندي وسواس ابي اذاكرها بس

[Ŝǎ7ąβ]

تجميعي للردكشنز


ومن هنا تقدرون تحملونها وورد ")

http://www.gulfup.com/?4yEVip

موفقين جميعاً

[Ŝǎ7ąβ]

Chapter (1) :

Do you want to ….>> D'ya wanna ….

How are you doing ?>> How're ya doing?

Nice to meet you .>> Niceta meetcha .

Hi ! how are you doing ? >> Hi ! how're ya doing?

Do you want to get something to eat with us ?>> D'ya wanna getsomethingtoeatwithus

I have to meet my new classmates .>> I hafta meetmy new classmates .

I'll see you soon .>> I'll see ya soon

__

Chapter (2)

It’s raining cats and dogs >> It’s raining cats 'n' dogs .

I want to go someplace warm >> I wanna to go someplace warm .

We can swim >> we kin swim .

I'm going to go to Bear Mountain >> I'm gonna go to ….

How about you ? >> how bouchu ?

I don't want to go >> I donwanna go .

__

Chapter (3):

Let's see what you have here >> Let's see whatcha you have here .

Why do you have all these cookies >> why d'ya ….

Don't you like them ? >> Dontcha like 'em

I don't know >> I dunno .

__

Chapter (4):

Can you give me a ride ? >> kinya gimme a ride .

Where do you need to go ? >> where d'ya need ta go ?

I have to run some errands >> I hafta ….

I've got to pay a traffic ticket . >> I've gotta …

Could you drop me off ? >> couldja drop me off ?

A lot of places >> a lotta places .

What are you going to do downtown ? >> what aryagonna do downtown ?

__

Chapter (5):

I think I'll have to move . >> I think I'll hafta move .

Are you looking for a furnished place ? >> arya looking for a furnished place.

You have to park on the street >> you hafta park on the street .

Could you give me the address ? >> couldjagimme the address ?

Call him up >> call 'im up .

Stop by and talk to him >> stop by 'n' talk to 'im .

I'm going to do that tomorrow >> I'm gonna do that tomorrow .

__

Chapter (6):

Is this your first trip to the United States? >> Is thishyer first …

What's your impression so far ? >> whatcher impression so far .

I wanted her to try something exotic >> I wanted 'erta try something exotic .

[اروى حايل]

ملاحظة مهمة : الارقام من thirteen - nineteen عليها صوت طويل في ( ال teen)
يميزها عن الارقام من ninety - thirty

ملاحظة أخرى مهمة(وهذه دايما مربكة للاستماع والفهم):
can't بتطويل الصوت في الجزء الأخير من الكلمة
اما can فهي بنطق عادي .

[ابو الفيصل]

9- Making something east to do:
ايش الحل فوكاب

[ابو الفيصل]

6- Thing you buy at a supermarket:
دورت بالكلمات ولقيت بالكلمات الأشياء اللي ممكن نشتريها من السوبر ماركت:
--> Groceries عالأغلب هاذي الإجابة
Tofu
Produce <-- أو هاذي


اي وحده فيهم

[ترآنيم الغلآ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم النونات

الفرق بين المطعم والكفتيريا والدنر وفاست فود .




وش الفرق يا ترانيم وفين الاقي المحادثات كامله

شابتر 3

[ترآنيم الغلآ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو الفيصل

6- thing you buy at a supermarket:
دورت بالكلمات ولقيت بالكلمات الأشياء اللي ممكن نشتريها من السوبر ماركت:
--> groceries عالأغلب هاذي الإجابة
tofu
produce <-- أو هاذي


اي وحده فيهم

التوفو . وهو صوص للطعام .

اما اول كلمه يعني بقاله صغيره .

وثالث كلمه تعني انتاج

[nsayim]

الفرق بين المطعم والكافتيريا والمقهى ومطاعم الوجبات السريعه
المطعم فيه قائمة طعام ونادل وخدمه ممتازة لكنه يستغرق وقت
الكفتيريا لا يوجد نادل بل أنت تذهب لتطلب ما تريد والأكل يعد بسرعة
المقهى يقدم وجبات خفيفة والقهوة وتذهب للطلب عند المحاسب
مطاعم الوجبات السريعة يمكنك الطلب وأنت في سيارتك أو في المنزل والأكل يكون ذو سعرات حرارية عاليه

[babz]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو الفيصل

6- Thing you buy at a supermarket:
دورت بالكلمات ولقيت بالكلمات الأشياء اللي ممكن نشتريها من السوبر ماركت:
--> Groceries عالأغلب هاذي الإجابة
Tofu
Produce <-- أو هاذي


اي وحده فيهم

Groceries


---

بالنسبة للفرق بين المطعم والكافتريا والدينر والوجبات السريعة


المطعم : في احد يخدم عليك يسالك عن مكان طاولة ويجيب لك المنيو !! (المنيو مهم) لان الباقين مافيهم منيو

الكافتريا : الاكل قدامك جاهز للاكل وتشوف الاكل وتختار !!

الدينر : اذا قال كاونتر وقهوة واكل ( مثل البوفية عندنا)

الوجبات السريعه : اهم شي ممكن يقوله هنا والا برا بتاكل؟!!


اتمنى يكون واضحه الفروقات


والله اعلم