[ استفسار ] انطباعكم عن اختبار الترجمة الابداعية

[منتسبة انجلش]

السلام عليكم
خائفة أقول رأيي بصراحه

لكن
انا قررت اكتب رأيي الشخصي،،، رجاء بدون زعل وهدفي هو السمسترات اللي بعدنا
حابين نقول شيء إن شاء الله ينفعهم
أولا لاتتأثرون بالانطباعات كثير ،،،
أتوقع اللي صار لنا اليوم هو خوف ليس في محله الحمدلله اذامذاكرين زين توكلوا على الله والله كريم مايرد من التجأ له

اليوم كثير من الطلبة ركزوا ع العملي وللأسف ما جاء منه شيء الا أتوقع سؤالين من المحتوى وكانوا غير محلولين

للأجيال القادمة ،،،
اذكروا المحتوى بتركيز وفهم لأن الترجمة مثل ماهو موجود بالمحتوى عندك قواعد أساسية لكل نوع من النصوص تحاول تطبقها



والتدريب ع الترجمة مهم ويمكن الكتاب اللي قال عنه مفيد

المادة ليست صعبة والأسئلة لم تكن مستحيلة الحمدلله بالنسبة لي حليت النظري بتوفيق من ربي وان شاء الله يطلع صح المشكلة العملي حليناه وربي يكتب لنا الصالح لكن راح نتفاجأ بالنتيجة لأن ممكن تكون إجابتنا غير مناسبة

لكن يشفع للدكتور انه مهتم بالقرآن والحديث وترجمتها ،،،،،

الله يوفق الجميع وثقوا بالله كثيرا

بدون زعل ،،،،،

وشكرا للي نزلوا بعض الحلول ريحونا

[روح طموحه]

الحمد لله على كل شيء

حليمه لعب بنفسيتكم لعب الله يهديه
الموهيم اللي حل زين ماشاء الله عليه واللي خبص مثلي الله ينجحه


من قوه التخبيص نسيت وش جاوبت

الحمدلله على كل حال وسلامي على المعدل

[ابو عموري]

والله يااخوان هذا حليمه جاب فينا العيدةامس في الترجمه التتابعيه وشكله ناوي على الكل
فحيلكم فيه ادخلو على ايقونه الاعتراض واعترضو على طريقه الاساله واذا احد يقدر يحط هشتاق بتويتر باسم حليمه الخايسً فلايقصر

[ALMISHAAN]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
والله يااخوه اني متأثر مثلكم لكن نصيحة من عبد فقير الى الله
ارجوا ان نبتعد عن الشتم واذا اردتم رفع التظلم فهذا حسن افضل من ان ياخذ حسناتك .
وكلوا امركم الى اللذي لاتضيع ودائعة .
وجزاكم الله خير على ماقدمتموه لنا .

[احساس ورده]

مع اني ذاكرت من المحتوى الا انو تشتت كثير في اختياري للاجابات ..
وفوق هذا اللاقي اجاباتي غلط باقي 3 مواد وان اء الله تعوضنا عن اللي راح .

[Athoorh]

انا وش قلت لكم امس ما قلت حلومه مسح فينا التراب في التتابعه وقلت ذاكرو المحتوى انا طبعا ذاكرته لكن المصيبه جات من غير حليمه

[Athoorh]

ان شاء الله ان الحلول صحيحه نعدي وجه حليمه للابد
والله حصل لي بلاوي في القاعه حسبي الله على المراقبه اللى راقبت علينا انا لما حلت نص الاسئله جات وقالت لي هذا مش مكانك وقامت سحبت مني الورقه ونقلت مكان واعطتني ورقه جديد ورفضت تعطيني النموذج اللي حليت في اول مره تقول ممنوع واصلن الوقت صار على الخمامسه تخيلو رجعت من جديد احل وافكر واشوف الترجم حرف حرف واعبي بيانات نموذج d طبعا في النموذج الاول كنت جالسه احل وش حليلي ولكن الصدمه كانت في النوذج الثاني كانت اول اسئله مخيفه علشان كذا اختكم في الله ضيعت المعلومات وراحت في خرايطها ولا المكيف المكيف المكيف رفضوا يطفونه واصلن كنت انا تعبانه وزودوها معي جلست ابكي من الكليه لين البيت للحين مقهوره

وبس

[doood.stone]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة athoorh

ان شاء الله ان الحلول صحيحه نعدي وجه حليمه للابد
والله حصل لي بلاوي في القاعه حسبي الله على المراقبه اللى راقبت علينا انا لما حلت نص الاسئله جات وقالت لي هذا مش مكانك وقامت سحبت مني الورقه ونقلت مكان واعطتني ورقه جديد ورفضت تعطيني النموذج اللي حليت في اول مره تقول ممنوع واصلن الوقت صار على الخمامسه تخيلو رجعت من جديد احل وافكر واشوف الترجم حرف حرف واعبي بيانات نموذج d طبعا في النموذج الاول كنت جالسه احل وش حليلي ولكن الصدمه كانت في النوذج الثاني كانت اول اسئله مخيفه علشان كذا اختكم في الله ضيعت المعلومات وراحت في خرايطها ولا المكيف المكيف المكيف رفضوا يطفونه واصلن كنت انا تعبانه وزودوها معي جلست ابكي من الكليه لين البيت للحين مقهوره

وبس

بإمكانك أن تشتكي على المركز وعلى المراقبة تحديدا بعينها إن كنتي حافظة رقمها ,من أبسط حقوقك

مو من حقها إنها تسحب منك الورقة إن كانت هيا ما انتبهت من البداية إنو مكانك غلط

[خادمة القران]

السلام عليكم
اخواني واخواتي الله يجزاكم خير لاتدعون على احد......

[Clever Scholar]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled0500

شكلك داخله بالغلط هذا قسم لغة انجليزية قسم الاستظراف في الفصل اللي قبلنا

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههه حلللوووة