[ مذاكرة جماعية ] : هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

[$maha$]

السلام عليكم
:
4- The most appropriate interpreting of
استطرد المعلم قائلاً: لقد كان رجلاً سعيداً، لم أره يوماً يستسلم لليأس جراء عودته صفر اليدين
A- A teacher went on to say: 'He was a happy man, never seen him return with zero hands'.
B- The teacher went on to say: 'He was a good man, never seen him giving in to despair returning with yellow hands'.
C- The teacher went on to say: : 'He was a happy man, I had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
D- The teacher went on to say: 'He was a happy man, I've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands'.

ترى هذي الاجابه الصح لانه giving up
giving in وليس

هل انا صح ولا غلطانه ؟

[sara2]

الله يجزاكم خير جميعا ويرفع قدركم

[um fatima]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة $maha$

السلام عليكم
:
4- The most appropriate interpreting of
استطرد المعلم قائلاً: لقد كان رجلاً سعيداً، لم أره يوماً يستسلم لليأس جراء عودته صفر اليدين
A- A teacher went on to say: 'He was a happy man, never seen him return with zero hands'.
B- The teacher went on to say: 'He was a good man, never seen him giving in to despair returning with yellow hands'.
C- The teacher went on to say: : 'He was a happy man, I had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
D- The teacher went on to say: 'He was a happy man, I've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands'.

ترى هذي الاجابه الصح لانه giving up
giving in وليس

هل انا صح ولا غلطانه ؟

لا الاجابة الصحيحه c لانه هي اللي معناها لم يستلسم للياس اما d فتعني لم يتخلى عن الامل

[موفق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة $maha$

السلام عليكم
:
4- the most appropriate interpreting of
استطرد المعلم قائلاً: لقد كان رجلاً سعيداً، لم أره يوماً يستسلم لليأس جراء عودته صفر اليدين
a- a teacher went on to say: 'he was a happy man, never seen him return with zero hands'.
B- the teacher went on to say: 'he was a good man, never seen him giving in to despair returning with yellow hands'.
C- the teacher went on to say: : 'he was a happy man, i had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
d- the teacher went on to say: 'he was a happy man, i've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands'.

ترى هذي الاجابه الصح لانه giving up
giving in وليس

هل انا صح ولا غلطانه ؟

الا صح اختيارك هو الصحيح مها طبعا ماادري وش في الاجابات لكن اختياراك هنا صحيح قفنق اب وليس ان


تصحيح

دقيقه بتراجع عن كلامي بتاكد giving in تعني استسلام مما يجعلها اصح اعتقد

[قمر الدراسة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة $maha$

السلام عليكم
:
4- The most appropriate interpreting of
استطرد المعلم قائلاً: لقد كان رجلاً سعيداً، لم أره يوماً يستسلم لليأس جراء عودته صفر اليدين
A- A teacher went on to say: 'He was a happy man, never seen him return with zero hands'.
B- The teacher went on to say: 'He was a good man, never seen him giving in to despair returning with yellow hands'.
C- The teacher went on to say: : 'He was a happy man, I had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
D- The teacher went on to say: 'He was a happy man, I've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands'.

ترى هذي الاجابه الصح لانه giving up معناهاالتخلي عن الامل
giving in الاستسلام



هل انا صح ولا غلطانه ؟

الاجابة الصحيحة هي c

[english girle]

giving up معناها يتخلى
giving in معناها يستسلم
يعني اتوقع Cهي الصح

[قمر الدراسة]

إذا 3 اسئلة في النموذج خاطئة

[$maha$]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة موفق

الا صح اختيارك هو الصحيح مها طبعا ماادري وش في الاجابات لكن اختياراك هنا صحيح قفنق اب وليس ان


تصحيح

دقيقه بتراجع عن كلامي بتاكد giving in تعني استسلام مما يجعلها اصح اعتقد

hopelessness تجي بمعنى اليأس

:
مشكورين جميعا كويس الاخ موفق يطابقني الرأي وانا بأختار هذي الا اذا جا تركيب آخر للجمله

[قمر الدراسة]

4 - 7- 31
4-c
7-b
31-b

[قمر الدراسة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة $maha$

hopelessness تجي بمعنى اليأس

:
مشكورين جميعا كويس الاخ موفق يطابقني الرأي وانا بأختار هذي الا اذا جا تركيب آخر للجمله

اكيد بنعتمد هالطريقة حبيبتي