مناقشـــة, مراجعـــة, اسألة..لــ علم اللغة النفســي Psycholinguistics

[البريئة2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AL-HARBI ' e '

أعوذ بالله من قولك !

slips of the tongue

[البريئة2]

اتصور الكود مثل تحط كلمة انجليزية بين كلام عربي وما تغير الكلمة

اما الاستعارة انك تعرب الكلمة الانجليزية مثلا زي ما نقول حفظت الملف ؟ بدال ما نقول حفظت نقول سيفت ؟ من كلمة save

يعني تخضع الكلمات لقواعد اللغة الاخرى

[البريئة2]

intrasentential code-switching
ايش المقصود ؟

[البريئة2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al-harbi ' e '

borrowing


بكل بساطه مثل واحد يكون في محادثه مع شخص أخر وفي نص كلامه يستخدم مفردات من لغه اخري كمثال لذلك

مثل شخص يكون في حديث ثم يقول " ذهبت متأخراً put الحمدلله وصلت قبل الموعد " يعني يتم الاستعارة ببعض المفردات .
هذا اللي فهمته من شرح الدكتور
اذا كنت على خطأ الرجاء التوضيح

اظن هذا الكود سويتش وليس البورو

[البريئة2]

الكلمة تسترجع بطريقتين ما هما ؟

[AL-HARBI ' e ']

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البريئة2

اظن هذا الكود سويتش وليس البورو

نعم صحيح بارك الله فيك


الان رجعت للمحاضرة وتأكدت .

[مياله]

بالتوفيق للجميع

[البريئة2]

أ خطاء الجمل :
تبادل الكلمات
Plural attraction
Preservation error
Anticipation error
Segment exchange error


تلك الاخطاء تثبت ان هناك مستوى للتمثيل الصوتي الذي تمثل فيه العناصر الصوتية
- ومن خلالها ايضا يتم الكشف عن الحقيقة النفسية للتمثيلات اللغوية قبل اصدار الصوت
- يبين ان هناك تمثيل عقلي يحتوي على شكل صوتي للجملة ، احيانا قبل ان تنتج الجملة

[Mr.Literature]

الله يوفق الجميع ان شاء الله في اختبار اليوم

[البريئة2]

ايش يعني ؟post-access matching