محتوى مقرر ✿⊹⊱ ....... ترجمة الأنماط النصية .....⊰⊹✿ - الصفحة 29 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

طبعي كذآ · 2015- 5- 5

نستودع الله ماحفظناه ومافهمناه .. موفقين جميعا

نصيحة مني دامي بتخرج هالترم ان شاء الله
والنصيحة من ذهب
لارحتوا لسابع اخذوا المشروع بسابع مو ثامن افضل وبالفصل الاول
اطول واريح لكم من اخر ترم
هذي اللي سويته وارتحت
موفقين

أفا يا قلب · 2015- 5- 5

Free translation method includes:
bound translation
literal translation
idiomatic translation
all the above

شنو الاجابه؟؟ مكتوب عندي bound translation بس ابي اتأكد

ayosha · 2015- 5- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أفا يا قلب

free translation method includes:
Bound translation
literal translation
idiomatic translation
all the above

شنو الاجابه؟؟ مكتوب عندي bound translation بس ابي اتأكد

من وين السؤال ؟

كوب قهوه · 2015- 5- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طبعي كذآ

According to Newmark, the core of an informative text type is
the topic
the readership
the writer
the audience

ايش الجواب بين العنوان والكاتب

الاجابه Topic

الكاتب تبع التعبيري النص التعبيري Expressive

ayosha · 2015- 5- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Noora200

وش الفرق بين السؤال what the best translation

والسؤال what the best way of conveing the meaning

هل اختار ترجمة الاية ام معناها ام ماذا .. الصورة توضح بالمرفقات

الاجابة b

حكاية2012 · 2015- 5- 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Noora200

وش الفرق بين السؤال what the best translation

والسؤال what the best way of conveing the meaning

هل اختار ترجمة الاية ام معناها ام ماذا .. الصورة توضح بالمرفقات

معنى الآيه

Manali · 2015- 5- 5

قولو
استودع الله ماحفظت وما قرات ومافهمت وما وقعت عليه عيناي
سبحانه لاتضيع عنده الودائع

كل الشكر لكل من ساعد على فهم الماده

KBJ911 · 2015- 5- 5

core of text types :

expressive = writer
informative = topic
vocative = readership
operative = reader or receiver
------------

dimention of lang
. :
expressive = aesthitic
operative = dialogic
informative = logical
------------------------

iSeeU وجودك اروع

Um.meeso · 2015- 5- 5

ليتني معاكم اختبرها اليوم
قدر الله وما شاء فعل
الله يستر ايامنا الجايه ما يكون فيها تاجيل

قلبي معاكم بالتوفيق وتكفون الله الله بالصور نستفيد منها لما يقررون اختبارنا

فيصل السلطاني1 · 2015- 5- 5

35

. The TT of ……………. Text should trans* assumes.
a. an argumentative
b. an audiomedial
c. an operative
d. an expressive

ايش الاجابه ؟

2015- 5- 5	#281
طبعي كذآ أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 74722 تاريخ التسجيل: Sat Mar 2011 المشاركات: 1,480 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 576 مؤشر المستوى: 70 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي " عنق لوز " المستوى: خريج جامعي	رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ] نستودع الله ماحفظناه ومافهمناه .. موفقين جميعا نصيحة مني دامي بتخرج هالترم ان شاء الله والنصيحة من ذهب لارحتوا لسابع اخذوا المشروع بسابع مو ثامن افضل وبالفصل الاول اطول واريح لكم من اخر ترم هذي اللي سويته وارتحت موفقين

2015- 5- 5	#282
أفا يا قلب متميزة في مستوى اول _كلية ألأداب الملف الشخصي: رقم العضوية : 80333 تاريخ التسجيل: Mon Jul 2011 المشاركات: 3,313 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1021 مؤشر المستوى: 88 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: IPA & KFU English المستوى: خريج جامعي	رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ] Free translation method includes: bound translation literal translation idiomatic translation all the above شنو الاجابه؟؟ مكتوب عندي bound translation بس ابي اتأكد

2015- 5- 5	#287
Manali أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 120789 تاريخ التسجيل: Thu Sep 2012 المشاركات: 1,021 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 51861 مؤشر المستوى: 110 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: طالبه المستوى: خريج جامعي	رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ] قولو استودع الله ماحفظت وما قرات ومافهمت وما وقعت عليه عيناي سبحانه لاتضيع عنده الودائع كل الشكر لكل من ساعد على فهم الماده

2015- 5- 5	#288
KBJ911 مُميز بالمستوى 7 E الملف الشخصي: رقم العضوية : 114855 تاريخ التسجيل: Thu Aug 2012 المشاركات: 2,163 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 7971 مؤشر المستوى: 78 بيانات الطالب: الكلية: Ḉo!!eG€ Θƒ Ḹïтεяαтบяe الدراسة: انتساب التخصص: Eทgℓïรн L@Ng المستوى: خريج جامعي	رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ] core of text types : expressive = writer informative = topic vocative = readership operative = reader or receiver ------------ dimention of lang . : expressive = aesthitic operative = dialogic informative = logical ------------------------ iSeeU وجودك اروع

2015- 5- 5	#289
Um.meeso أكـاديـمـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 170015 تاريخ التسجيل: Fri Dec 2013 المشاركات: 84 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2731 مؤشر المستوى: 46 بيانات الطالب: الكلية: اداب- لغة انجليزية الدراسة: انتساب التخصص: طالب المستوى: المستوى الثامن	رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ] ليتني معاكم اختبرها اليوم قدر الله وما شاء فعل الله يستر ايامنا الجايه ما يكون فيها تاجيل قلبي معاكم بالتوفيق وتكفون الله الله بالصور نستفيد منها لما يقررون اختبارنا

2015- 5- 5	#290
فيصل السلطاني1 أكـاديـمـي نــشـط الملف الشخصي: رقم العضوية : 207832 تاريخ التسجيل: Sun Nov 2014 المشاركات: 163 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 105 مؤشر المستوى: 41 بيانات الطالب: الكلية: قبل الجامعة الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: خريج جامعي	رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ] 35 *. The TT of ……………. Text should trans assumes. a. an argumentative b. an audiomedial c. an operative d. an expressive ايش الاجابه ؟**

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ محتوى مقرر ] : ✿⊹⊱ ....... النحو والصرف .....⊰⊹✿	نهرالعطا	E6	608	2015- 5- 27 11:42 PM
[ مذاكرة جماعية ] : تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]	taghreed.Alotaibi	E5	337	2014- 12- 25 07:15 PM
[ أنتهى ] موعد التسجيل في جامعة الملك سعود العلوم الصحية 1435 - 1436	الجفول*	آخر أخبار القبول و التسجيل في الجامعات و الكليات و المعاهد	3	2014- 12- 5 07:27 PM
منقول للامانه من البلاك بورد وانا افحط فيه قلت خليني انزله هناء لكم	zeaid	المستوى الأول - إدارة اعمال	53	2014- 9- 9 04:49 PM