ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

العودة   ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام > .: سـاحـة التعليم عن بعد (الانتساب):. > ملتقى طلاب التعليم عن بعد جامعة الملك فيصل > كلية الأداب > اللغة الأنجليزية > E5
التسجيل الكويزاتإضافة كويزمواعيد التسجيل التعليمـــات المجموعات  

E5 English Literature Students Level Five Forum

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع
قديم 2012- 12- 25   #281
kathy
متميزة بالمستوى السابع - اللغة الانجليزية
 
الصورة الرمزية kathy
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 68281
تاريخ التسجيل: Fri Jan 2011
المشاركات: 1,687
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 6339
مؤشر المستوى: 79
kathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond reputekathy has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: الاداب بالاحساء
الدراسة: انتساب
التخصص: انجليزي
المستوى: المستوى السابع
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
kathy غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

يالله موفقين جميعااا

انا استاذن ....دعواتكم
 
قديم 2012- 12- 25   #282
ابو جــود
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 54738
تاريخ التسجيل: Tue Jul 2010
المشاركات: 63
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 256
مؤشر المستوى: 59
ابو جــود will become famous soon enoughابو جــود will become famous soon enoughابو جــود will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: جامعه الملك فيصل
الدراسة: انتساب
التخصص: لغه انقليزيه
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
ابو جــود غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

الله يستر هذا لو بالعربي مافهمناه زين


عسا الله يوفق الجميع على جهودهم ويرزقهم بالنجاح
 
قديم 2012- 12- 25   #283
P e a c e
:: المراقب العام ::
الساحة العامة
 
الصورة الرمزية P e a c e
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 61596
تاريخ التسجيل: Mon Oct 2010
المشاركات: 13,873
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 1503153
مؤشر المستوى: 1699
P e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: College of Arts
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
P e a c e غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سروبه مشاهدة المشاركة
يارب تمطر علينا درجات ومعلومات ومطرات

........................
ممكن احد يفهمني
وش الفرق بين المرفولوجي و السيناتكس ( المحاضره 12 )

المورفولوجي (من كلمة مورف اللي معناها جزء) تهتم بتركيب الكلمة وأجزائها وتأثير أجزاء الكلمة على المعنى - أتوقع تقابل في اللغة العربية علم الصرف

السينتاكس يهتم بتركيب الجملة ككل, من حيث ترتيب الكلمات في الجملة

يعني المورفولوجي على مستوى الكلمة والسينتاكس على مستوى الجملة
 
قديم 2012- 12- 25   #284
ارتقاء الهمة
متميزفي كلية ألأداب_قسم الأنجلش
 
الصورة الرمزية ارتقاء الهمة
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 96667
تاريخ التسجيل: Mon Dec 2011
المشاركات: 202
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 561
مؤشر المستوى: 55
ارتقاء الهمة ارتقاء الهمة ارتقاء الهمة ارتقاء الهمة ارتقاء الهمة ارتقاء الهمة
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الاداب بالدمام
الدراسة: انتساب
التخصص: لغة انجليزيه
المستوى: المستوى الخامس
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
ارتقاء الهمة غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة



تذكرو هالوجه زين ....

(What is the term ‘computer-aided translation’ (CAT

.This CAT term refers to ‘ translation in which human translation (HT) is aided by computer applications

 
قديم 2012- 12- 25   #285
ربيع الزهر
أكـاديـمـي فـضـي
 
الصورة الرمزية ربيع الزهر
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 68038
تاريخ التسجيل: Tue Jan 2011
المشاركات: 504
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 363
مؤشر المستوى: 62
ربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الآداب
الدراسة: انتساب
التخصص: english
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
ربيع الزهر غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

In the time of Caliph Al-Mamun, translation prospered and expanded. He established (The House of Wisdom) for translators which called …………….
- b- Dar Al-Ĥikmah
انشأ دار الحكمه انتبهو دار الحكمه الخليفه المأمون
 
قديم 2012- 12- 25   #286
~Queen~
:: مشرفة ::
المستوى السابع- اللغة الانجليزية
 
الصورة الرمزية ~Queen~
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 59785
تاريخ التسجيل: Wed Sep 2010
العمر: 37
المشاركات: 4,153
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 17963
مؤشر المستوى: 116
~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute~Queen~ has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الادب
الدراسة: انتساب
التخصص: اللغة الانجليزية
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
~Queen~ غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rabie مشاهدة المشاركة
الي اتذكره انها اتحولت الى بغداد يعني العكس

Toledo in Spain replaced Baghdad
and started
to attract the attention of Western translators.

replaced = حلت محل !



 
قديم 2012- 12- 25   #287
ابو جــود
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 54738
تاريخ التسجيل: Tue Jul 2010
المشاركات: 63
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 256
مؤشر المستوى: 59
ابو جــود will become famous soon enoughابو جــود will become famous soon enoughابو جــود will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: جامعه الملك فيصل
الدراسة: انتساب
التخصص: لغه انقليزيه
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
ابو جــود غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ارتقاء الهمة مشاهدة المشاركة


تذكرو هالوجه زين ....

(What is the term ‘computer-aided translation’ (CAT

.This CAT term refers to ‘ translation in which human translation (HT) is aided by computer applications

 
قديم 2012- 12- 25   #288
ربيع الزهر
أكـاديـمـي فـضـي
 
الصورة الرمزية ربيع الزهر
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 68038
تاريخ التسجيل: Tue Jan 2011
المشاركات: 504
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 363
مؤشر المستوى: 62
ربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الآداب
الدراسة: انتساب
التخصص: english
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
ربيع الزهر غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

Translators were very selective during the Abbasid Age: Works on philosophy, medicine, engineering, music and logic were translated from …………………

b- Greek into Arabic

من اليونانيه للعربيه
 
قديم 2012- 12- 25   #289
ربيع الزهر
أكـاديـمـي فـضـي
 
الصورة الرمزية ربيع الزهر
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 68038
تاريخ التسجيل: Tue Jan 2011
المشاركات: 504
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 363
مؤشر المستوى: 62
ربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enoughربيع الزهر will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الآداب
الدراسة: انتساب
التخصص: english
المستوى: خريج جامعي
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
ربيع الزهر غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

Translators were very selective during the Abbasid Age: works on astronomy, art, law, history and music were translated from …………………..
a- Arabic into Greek
c- Persian into Arabic

الي فيها كتب الفن والقانون من الفارسيه للعربيه
 
قديم 2012- 12- 25   #290
سروبه
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 72171
تاريخ التسجيل: Fri Feb 2011
المشاركات: 1,122
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 1666
مؤشر المستوى: 68
سروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to beholdسروبه is a splendid one to behold
بيانات الطالب:
الكلية: كلية الاداب
الدراسة: انتساب
التخصص: انجليزي
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
سروبه غير متواجد حالياً
رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رضوان مشاهدة المشاركة
المورفولوجي (من كلمة مورف اللي معناها جزء) تهتم بتركيب الكلمة وأجزائها وتأثير أجزاء الكلمة على المعنى - أتوقع تقابل في اللغة العربية علم الصرف

السينتاكس يهتم بتركيب الجملة ككل, من حيث ترتيب الكلمات في الجملة

يعني المورفولوجي على مستوى الكلمة والسينتاكس على مستوى الجملة
اهااا

يعني القواعد عندهم قسمين :
مرفولوجي : السفكس والبريفكس
السيناتكس: سبجكت و اوبجكت وبريبزشن .. وكذا


شكرا رضوان
يعطيك العافيه

التعديل الأخير تم بواسطة سروبه ; 2012- 12- 25 الساعة 04:50 PM
 
موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مراجعة مادة فقه العبادات 2 للأختبار @@@@:::. هيبة وجودي الدراسات الإسلامية 47 2012- 12- 24 10:29 AM
توقع 70 سؤال مادة التخلف العقلي في ضوء النظريات ؟ فصل اعلاني ارشيف المستوى 5 تربية خاصة 54 2012- 12- 23 02:40 PM
[[ أسئلة مراجعة ]] مادة / التخاطب و اضطرابات النطق والكلام angel91 مواد مشتركة - ارشيف تربية المستوى 6 4 2012- 12- 22 07:29 PM
ضروري التخلف العقلي سوسو8 ارشيف المستوى 5 تربية خاصة 15 2012- 12- 22 05:50 PM
محتاجه اجوبه ل اسئلة مراجعة الطاوي لمادة التخلف أررريج ارشيف المستوى 5 تربية خاصة 3 2012- 12- 22 02:43 PM


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 07:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه