[ مذاكرة جماعية ] : آلِّمِّذآﮝرِهِّ آلِّجِّمِّآعَّيِّهِّ لِّلِّتٍّرِجِّمِّهِّ آلِّتٍّتٍّآبٍّعَّيِّهِّ فٍّيِّ آلِّقٍّآعَّةٍّ آلِّمِّآسَّيِّهِّ

[صمت الظلام]

Impromptu speech means :

A- improvised speech production

B- improved speech production

C- impoverished speech production

D- important speech production

[aboorahaf]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طموح فتاه

السؤال رقم: 3

distinguishes interpreting from other types of ‘translational activity is
its immediacy
its good
its slowly
its Active


السؤال رقم: 4

could be characterised as an immediate type of translational activity, performed ‘in real time’ for immediate use......
Translation
Interpreting
Babylonia
Otto Kade

 Based on the above, interpreting could be characterised as an immediate type of translational activity, performed ‘in real time’ for immediate use.

[*دربي الى ربي*]

تسلمون على جهودكم الرائعه

[نسيم*]

عندي سؤال

شنو الفرق مابين interpreting و translation

اقصد المعنى العام مو تعاريف هذي ترجمه وهذي ترجمه ماعرفت افرق

[ربيع الزهر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام

The most appropriate of

رجل مسلم عربي اسمهه عمر إلى مدينة لوس أنجلس في الولايات المتحدة الأمريكية من أجل العمل هناك

A- Omer a Muslim man travelled to the city of Los Angeles in the United States to work there

B- A Muslim with an Arabic name Omer went to Los Angeles in the United States to work there

C- An Arab Muslim called Omer travelled to Los Angeles in the United States in order to work there

D- A Muslim called Omer flew to Los Angeles in the United States in order to work there

صباح الخير

اعتقد الاجابه الصحيحه b

[*دربي الى ربي*]

تفسير

[توتي222]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهور وبدور

سؤال الحين السؤال اللي تبع الترجمة المباشرة العسكرية مكتوب عندي استخدم في الحرب العالمية الثانية وعندكم سؤال مر علي من خلال الصفحات اللي قبل في الحررب العالمية لاولى اي جواب صح الحرب العالمية الاولى ولا الثانية

حبيبتي في العسكريه كانت في الحرب العالميه الثانيه
اما في الترجمه الشفويه للمؤتمر في الحرب العالميه الاولى الذي عقد في فرنسا
لازم تفرقي بين المؤتمر والعسكري
ان شاءالله وصلت المعلومه

[*دربي الى ربي*]

عندي لكم شي مهم لاحضت وانا اراجع اسئله الترم الي فات كلها الي بالخط العريض في المحتوى ركزو على هذي النقطه

[توتي222]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام

Impromptu speech means :

A- improvised speech production

B- improved speech production

C- impoverished speech production

D- important speech production

ياليت تجاوبون عليها ماعرفت الجواب

[توتي222]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربيع الزهر

صباح الخير

اعتقد الاجابه الصحيحه b

ليش ماهي a
لانه رايح للعمل اكيد
ماقال بيطلب عمل
order
اتمنى الاجابه