[ المحاضرات ] : المحاضره المباشره الرابعه (نظرية الترجمة , الفكرو الثقافة الانجيليزية , مقال)

[نوره بنت بابا]

كارزما الظاهر انتي الي يبيلك تشربين النسكافيه مو انا ههههههههههههههههههههههههه

< وراه المقال مايبغاني احضز محاضرته هو الخسران لو مافتح الباب بروح للفكر

[Doremi]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوره بنت بابا

< انا واقفه عند باب المقال انتظر الساعه تجي ثمان بس ... ليه طالع عندي بس المباشره الثالثه شوي يعني يكتبون الرابعه وندخل من عندها ؟؟ << وضعي صعب اليوم

من جد والله هانت عليّ حالتي يوم شفتك كانت قافله معي ودايخه ومخي متنك ، بس الحين أحس اني أشوا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة msyuna

الحمدلله اهلا وسهلا
لا لا هي تبشر بالخير بس ظاهريا , باطنيا الله اعلم
انا اتمنى من كل قلبي ان يهجد ويهجدنا معاه
انا راح احضر المقال ان شاء الله واكتب كل الملاحظات
خلاص نعتمد عليكي في الفكر

الله يستر منه ومن مافي باطنه <-- بير مب رجال
اوكي ان شاء الله ما أنحسكم بحظي وما تشتغل زي المره الي راحت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كارزما

.

دوريمي أنفخي وأنا أختك ماحد ماخذ منها شي <-- تلمح لرمزيتها
مثل أخوي قبل يومين يسألني دانهيل وش عندهم غير الساعات ؟؟ قلت دخان
<-- ماحد تصفق أبد

هي الرمزيه انحطت دلاله على النفسيه المقفله بقوه

جبتي العيد بجوابك على أخوك

[كارزما]

.

.



حشي تسيرين على جيرانك انتي
هههههههههههههه ولمي ترمس القهوة ي نوير يمكن يفتحون لك الباب !!!

أي من جد مدري اش فيني ؟؟

[msyuna]

:hahahahaha h::hahahaha hah:

[نوره بنت بابا]

شكلي بتجهه للفكر اجل مالي حظ بلمقال

[كارزما]

.


.


كن السقوفي يقول مافي برقراف

[B-h-s]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كارزما

.


.


كن السقوفي يقول مافي برقراف

أجل كيف طريقة الاسئله ؟

[Doremi]

انتهت المحاضرة .. دقايق أنقح الحوسه الي كتبتها و أنزلها

[msyuna]

المقال

الثصوت سيء جدا ويقطع كثير والدكتور لهجته ماتساعد
وحده سألت مالفرق بين الاندبيدنت والدبيندينت ؟
الاسئله مباشره على جدول المحاضره الخامسة
ماهو الكورديناتور؟ الكونجكشن؟

........وانقطع الصوت!


فقع كبدي

سألته اذا كان في براغراف في المحتوى؟
دار وجال حول الموضوع وقال لالا ما ارح اخليكم تكتبوا بارغراف
وانا اقعد اصحح وكل الشغل عليا
عدت سؤالي للمره الثانية وقال ايش المشكله؟ ايش المشكله؟
المهم ماطلعنا بعقاد نافع

ايميل الدكتور:

aalsagoafi@kfu.edu.sa


عسى الفكر حاله احسن

[Doremi]

أهم ما ذكر في المحاضره المباشرة الرابعه لمادة الفكر والثقافة الانجليزية :


● سألته بالنسبة للاقتباسات لو نعرف القائل والكلمات المميزه و المناسبه لو وجد يكفي ولا لازم نحفظ الاقتباس ؟
قال هذا أكثر من كافي. حسيته يقول بس يا مصطفى خفي علينا

● الأحداث المميزه في كل قرن رتبوها وتسهل التواريخ علينا .. مثلا ً
القرن 18
اتحاد انجلند وسكوتلاند << كل التواريخ تأكدوا منها ، الجيران مسوين حفله وأنا يادوب أسمع

نهاية القرن 18
1- الجورجيان ايج والي ظهرت فيه جين استن
2- الثورة الصناعية و ويليام بليك / والشعراء الرومانس
3- الثورة الفرنسيه مهمه وتاريخها

القرن 19
فكتوريان ايج ومنه تشارلز ديكنز
ظهور الامبراطورية البريطانية
الثورة الأمريكيه <-- يقول أغلب القرن 19 كان أحداثه أكثر في أمريكا على عكس الي قبل

اليزابيثان ايج و شكسبير كانوا بالقرن 16

soldier بداية القرن 20

● السطور الاولى من كل شعر حفظ ، و ذكر لنا من كل قصيده البيت الأول صراحه ما أدري يقصد بس الأول ولا كيف

● مثال على التواريخ، قال بجيب لكم مثال على سؤال ، مجرد مثال
متى كانت الثورة الفرنسية ؟
1520
1620
1798
1910

طالما نعرف أنها في النصف الثاني من القرن الـ18 هذا يكفي ، يعني الجواب الثالث


● سألته عن تواريخ الميلاد والوفاة للكتاب والشعراء قال مو معنا .. هي فقط تفيدنا بمعرفة في أي عصر عاش

● سؤال عن شعراء الرومانس ، قال المهم تعرفون أنهم من شعراء الرومانس<< مدري اسمهم كذا ولا لا

● ما تحتاجون تتعمقون في الشعر كثير ، لو جاب من الرايم بيكون سهل زي duck و Luck
يعني تعرفون وش معنى ميتافور ومعنى رايم و تعرفون كيف تستخدمونها ، بتكون واضحه

● ربع الأرض كان تابع للامبراطورية البريطانية<< هالمعلومه قالها كثير ما أدري وش السالفه

● الكتب مب لازم البوكليت وشلتها بس يقول يستحسن تقرأونها ..
سألته هل لازم أقرأ وأذاكر البوكلت علشان أجيب فل مارك؟ قال لو على الاقل تطلعون على الشرائح..
وش قصده أي شرائح؟

● من أهم الأمور في الفيكتوريان ايج : تشارلز ديكنز - عصر مهم لأنه العصر الي صارت بريطانيا قويه وهياط
وفيكتوريا كانت حاكمه أكثر من مدري كم سنه <-- في الملزمه ، أكرر أسفي ، البيت ازعاااااج اليوم
ولندن اتسعت وكثر فيها الفقر والجرائم

● الحرب الأهليه الانجليزية متى حصلت وكانت بين مين ومين؟

● يقول انه في امريكا حاليا ً و يستانس على الأسئله العربية علشان يتدرب وأن فيه سعوديين وعرب في أمريكا عنده و يقول اجتهدوا علشان تجيكم منحه وتروحون أمريكا

● بخصوص الي ينسون الي حفظوه ، الاختبار اختيارات يعني مب شرط الحفظ الصم بشكل دقيق ..

● اليزابيثان ايج يمتاز بتحكم بريطانيا بالبحار و أصبحت امبراطورية للتجازه وبعدها الثورة الصناعية والاقتصاديه حكمت العالم .

● سألته عن الأسماء في المحاضرات الاولى الي يقول لك من أبرز الشعراء في هالعصر فلان وفلان ، وأول مره نسمع فيهم ولا تطرقنا لهم في المحاضرات التالية .. قال أهم شيء تعرفونهم <-- بسحب عليهم وجهه يقول اسحبي عليهم بس ...

●●●●●●

و بس ـ أعتذر على الحوسه ، لازم أطلع الحين أشوفكم على خير