[ اسئلة اختبارات ] : انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]

[rasila]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعة بال

العملي اغلبه جديد تقريبا بس مثالين او ثلاث اللي من المحتوى

فهو لاينفك باكياً حتى اصبحنا نخاف عليه الجنون
- وكلما عزيناه عن مصابه ازدادت حالته سوءً
- هون عليك ايها الطالب فالأمر اهون مما تضن

امثلته هذي مقصوده لنا ��

هون عليك أيها الطالب فالأمر اهون مما تظن
حسّيت جمله استهزائية مقصوده 😡

[بسمة الناصر]

الله المستعان حتى حليمه مبين أن العملي جديد لكن عالاقل اللي ذاكر النظري يجيب درجات أن شاء الله الجميع يعدي

[smart one]

بصراحه كنت متوقعه انه بيتمنذل ومع ذلك ماحليت ��
ترجمت له على كيف كيفي

[rasila]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بسمة الناصر

الله المستعان حتى حليمه مبين أن العملي جديد لكن عالاقل اللي ذاكر النظري يجيب درجات أن شاء الله الجميع يعدي

والي ذاكر النظري مضبوط ونسي اتفه شي هل يحق له ينتحر 😭😭😭😭😭
العملي ماحسيت صعب بعض الترجمة تقول شوفيني هذا انا مافيه غيري 😍

[امل ناصر]

امحق حليمه خذا اسمع صعيبة الله يصعب كل اموره في الدنيا والاخرة حسبي الله ونعم الوكيل

[norr19995]

حليمه مرات احس فيه انفصام مرا زين مرا يفصل بس احس انه يدلع مستوى ثامن اما الابداعيه يبدع فينا

[امل ناصر]

هذا اسمه*

[noon.s]

حسبي الله ونعم الوكيل
فوق الماده مو قادره تنبلع من دكتورها فوق ماصعبتها
اقسم بالله حررررام معدل ينزل عشان نذالة الدكتور
المحتوى بالمذاكره مو متعب قد مانفسيتنا تتعب لان عارفين الدكتور مستلعن
بالنسبه للعلمي كله خارجي بس الترجمه الصحيحه واضحه تقولك اختاريني
٣ خيارات ترجمتها ضعيفه وماتزبط تكون ابداعيه
حليييييمه بدعت فينا الله يبدع بعمرك




.

الشنااااوي ايش صار عليه ليكون اتغير
نفسيتي تعبت ��

[ام عزوز1408]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rasila

الاختبار كان حلو ووسط واحس اني حليت🤷🏾‍♀🤦🏾‍♀
لكن نسيت ابسط الأشياء ياجماعه 😡
متى نشطت الترجمة
ومتى ازدهرت الترجمة
وبعد القاهر انتشرت الترجمة في العالم العربي والا كل العالم
لاأحد يضحك بس وربي جلست متنحه كله من العلماء الي صجنا فيهم 😭
السبلينق ايش قصتهم ترى مو اختبار املاء 😡
والفقره حقت الي كل مايواسونه يبكي ماعليكم الشرح ايش اخترتوا🤣
وفقرة جحا كمان المهم ان الدكتور حاط نصوص جديده وحالف يطلعنا من الاختبار مترجمين محترفين 😂☹👎🏻

مثلي انا نسيت النظري كله مخي انقلب نسيت الاشياء التافهه الله يستر

[linkb52]

لاحول ولا قوة الا بالله حتى الاجابه الي تتكون من كلمه واحده فقط وواضحه رايح مخترع وحاطها كشرح لنفس الكلمه من ضمن الاجابات