|
E6 English Literature Students Level six Forum |
|
أدوات الموضوع |
2015- 12- 7 | #21 |
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
مشكور
|
2015- 12- 8 | #22 |
أكـاديـمـي
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
الله يوفقك ماقصرت
|
2015- 12- 8 | #23 |
أكـاديـمـي
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
مشكور الله يسعدك وييسر امرك وقالك التوفيق الأخ ياسر
|
2015- 12- 8 | #24 |
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
شكرا الف
|
2015- 12- 8 | #25 |
أكـاديـمـي
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
الله يجازيك الجنه
ملفات الكويز تسهل كثير تثبيت المعلومه |
2016- 12- 25 | #26 |
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
والله ماقصرت افادتنا كثير بمراجعه الله يوفقك ويوفق الجميع
|
2016- 12- 27 | #27 |
أكـاديـمـي
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
يعطيك العافيه
|
2016- 12- 27 | #28 |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
يا جماعه كويز ام النشاما اللي نزلتو يا ياسر تبع محاضره 10 !!
كلو حليتو غلط ماعدى الأول كان صح !!! مستحيل كيف كذا هيا غلطانه بالاجابات صح مو انا ؟؟؟ |
2016- 12- 27 | #29 |
مُتميزة بالمستوى E8
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
الله يوفقك و يجزاك خير
|
2016- 12- 27 | #30 | |
متميزة بالمستوى السابع - English
|
رد: أسئلة مراجعة الأنماط النصية
اقتباس:
لا عزيزتي , الان حليت الكويز عشان أفيدك وطلع كله صح
واضح انك اعتمدي بإجاباتك على الترجمة الحرفية عشان كذا إجابتك كانت كلها غلط لكن م10 بالذات هي عبارة عن نص دعائي ( للدعاية يعني ) وبهذا النص يراعي كثيرا فيه الجمهور الهدف , فالمترجم يسمح له بحرية كبيرة ب التلاعب بالترجمة دون ان يضيع المعنى العام لو عندي وقت شرحت لك اكثر , لسه ما خلصت مذاكرة والله لكن بضرب لك مثال : سؤال : جرش مدينة الالف عمود اذا ترجمتها jerash the city of thousand columns >>>>>>>>>>>>>>> ,واكيد هذا الخيار اللي اخترتيه الانجليزي مارح تفيده هذه الترجمه ومارح تجذبه , رح يقول ايش يعني مدينه 1000 عمود عشان كذا ترجمتها jerash the grandeur of Imperial Roma جرش بعظمه الإمبراطورية الرومانيه اللي الانجليزي رح يفهمها على طول وقيسي على الباقي ارجعي للمحاضرة اقرئيها واذا عنك وقت نصيحة اسمعيها بالتوفيق |
|
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ موضوع عام ] خطة التفوق الدراسي لمقرر أخلاقيات العمل | ms.aljazi | المستوى الثالث - إدارة اعمال | 401 | 2015- 12- 31 02:49 PM |
[ مذاكرة جماعية ] : مساعده في شرح أسئلة مراجعة ادارة مالية 2 | ورق التوت | إدارة أعمال 4 | 4 | 2015- 11- 22 11:05 AM |
[ كويز ] : أسئلة مراجعة مقرر تاريخ الخليج العربي الحديث والمعاصر ~ 20 سؤال ~ | علياء2013 | اجتماع 6 | 4 | 2015- 11- 10 08:58 PM |
[ كويز ] : مكتبة كويزات المستوى السابع ادارة أعمال | l a v e n d e r | إدارة أعمال 7 | 6 | 2014- 1- 31 12:56 AM |
[ كويز ] : مكتبة كويزات المستوى السادس لإدارة أعمـال | l a v e n d e r | إدارة أعمال 6 | 5 | 2013- 12- 6 07:43 AM |