المحاضرات تنبية.. اللقاء المباشر الاول - الصفحة 4 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

صرخة غريق · 2015- 3- 13

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة درة البلد

انا اتابع المحاضرات معه اول باول ولا فهمت شي ولا حل شي طيب ايش نسوي نبغى نرسالنا على بر

نفس الشي تابعت المحاضرات ولكن
بدون حل
وحاولنا فيه بالمباشرة الاولى قال هذة انتم حلوها
قلنا له طيب الحل بيختلف من شخص لاخر وبكذا بيكون لخبطة
ولا نعرف االاجابة الصحيحة
وللاسف الصوت كان فيه تقطيع وما فهمت عليه شي

صرخة غريق · 2015- 3- 13

المسرحية الحديثة
1- اعطاء بعض التعليمات لكيفية القراءة واستخراج ماهو مهم
2- الاسئلة التي في نهاية كل محاضرة مهمة للغاية
3- عرج على المحاضرات الثلاث الاولى بشرح سريع
ودمتم بود

روى نجد 1 · 2015- 3- 14

اليوم محاضرتين علم اللغة النفسي الطالبات الساعه- 5
ومحاضرة النظام الاجتماعي بالاسلام الساعة - 8

بالتوفيق...

حياتي امواج · 2015- 3- 14

النفسي
يققققققطع
بليز شنو قال الدكتور

صرخة غريق · 2015- 3- 14

علم اللغة النفسي
1- المحتوى يكفي عن شراء الكتاب
2- نبه على حل المناقشات بدون يكتب الواحد كلام من عنده مثل يكتب الواحد - اهلا وسهلا او 11111
3- سألته عن الصورة في المحاضرة السادسة هل نحفظها وقال اهم شي تعرف ان اللغة بالقسم الايسر ((( المقصود بالصورة التي بالمرفقات ))
4- وما فيه شي اخر احسه مهم وتطرق له

roqa · 2015- 3- 14

شكرا لكل اللي حضروا وأفادونا ولو بمعلومة ..

بالنسبة لحليمة ..والله ليس له من اسمه نصيب البتة ..

شكلي بشتري الكتاب للاستزادة ..وللتعمق أكثر بالنصوص وكيفية ترجمتها ..

بالرغم إنو بكل محاضرة يقول الترجمة على حسب المترجم وثقافته ..يعني مستحيل تكون لدينا نفس الثقافة ونتحد على رأي واحد ..

استرجعت شوية معلومات من نظرية الترجمة والترجمة النصية والمعايير اللي نمشي عليها عشان نترجم ..

حسيت مافي معايير ثابتة لكن بعض الجمل تكون ترجمة ضمنية أو نحولها على حسب ثقافتنا وامثالنا ..أو على حسب ديانتنا ...

بكده ان شاءلله تتقارب أجوبتنا ..

roqa · 2015- 3- 14

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صرخة غريق

المسرحية الحديثة
1- اعطاء بعض التعليمات لكيفية القراءة واستخراج ماهو مهم
2- الاسئلة التي في نهاية كل محاضرة مهمة للغاية
3- عرج على المحاضرات الثلاث الاولى بشرح سريع
ودمتم بود

مع الشناوي مافي خوف أبدا ..مطمنة لهالمادة جدا ..

✶ جُمان ✶ · 2015- 3- 14

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صرخة غريق

اعتقد فيه الاجابات التي عن الاحاديث
بس انا شكلي ابشتريه كزيادة معرفة فقط لاغير

الكتاب يستحق الأقتناء

موجود بجرير

روى نجد 1 · 2015- 3- 14

بالنسبه لمادة اللغه النفسي سئلناه ايضا عن الصور اللي بالمحتوى والكلمات ا لتوضيحيه اللي فيها قال فقط لتوضيح و للفهم مش للحفظ

صرخة غريق · 2015- 3- 14

بارك الله فيكم جميعا
وشكرا للكل

2015- 3- 13	#32
صرخة غريق متميز بالمستوى E8 الملف الشخصي: رقم العضوية : 109927 تاريخ التسجيل: Tue May 2012 المشاركات: 2,428 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 3998 مؤشر المستوى: 78 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب الدراسة: انتساب التخصص: لغة انجليزية المستوى: خريج جامعي	رد: تنبية.. اللقاء المباشر الاول المسرحية الحديثة 1- اعطاء بعض التعليمات لكيفية القراءة واستخراج ماهو مهم 2- الاسئلة التي في نهاية كل محاضرة مهمة للغاية 3- عرج على المحاضرات الثلاث الاولى بشرح سريع ودمتم بود

2015- 3- 14	#33
روى نجد 1 أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 139465 تاريخ التسجيل: Mon Apr 2013 المشاركات: 424 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 267 مؤشر المستوى: 52 بيانات الطالب: الكلية: الاداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى الخامس	رد: تنبية.. اللقاء المباشر الاول اليوم محاضرتين علم اللغة النفسي الطالبات الساعه- 5 ومحاضرة النظام الاجتماعي بالاسلام الساعة - 8 بالتوفيق...

2015- 3- 14	#34
حياتي امواج أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 78052 تاريخ التسجيل: Mon May 2011 المشاركات: 3,789 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1502 مؤشر المستوى: 93 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب بالاحساء الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: خريج جامعي	رد: تنبية.. اللقاء المباشر الاول النفسي يققققققطع بليز شنو قال الدكتور

2015- 3- 14	#35
صرخة غريق متميز بالمستوى E8 الملف الشخصي: رقم العضوية : 109927 تاريخ التسجيل: Tue May 2012 المشاركات: 2,428 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 3998 مؤشر المستوى: 78 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب الدراسة: انتساب التخصص: لغة انجليزية المستوى: خريج جامعي	رد: تنبية.. اللقاء المباشر الاول علم اللغة النفسي 1- المحتوى يكفي عن شراء الكتاب 2- نبه على حل المناقشات بدون يكتب الواحد كلام من عنده مثل يكتب الواحد - اهلا وسهلا او 11111 3- سألته عن الصورة في المحاضرة السادسة هل نحفظها وقال اهم شي تعرف ان اللغة بالقسم الايسر ((( المقصود بالصورة التي بالمرفقات )) 4- وما فيه شي اخر احسه مهم وتطرق له
	الصور المرفقة

2015- 3- 14	#36
roqa متميزة بملتقى الطلاب والطالبات الترفيهي الملف الشخصي: رقم العضوية : 101182 تاريخ التسجيل: Sun Jan 2012 المشاركات: 6,306 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 27326 مؤشر المستوى: 142 بيانات الطالب: الكلية: كلية الآداب بجدة الدراسة: انتساب التخصص: 《 ~Translation~》 المستوى: المستوى الثامن	رد: تنبية.. اللقاء المباشر الاول شكرا لكل اللي حضروا وأفادونا ولو بمعلومة .. بالنسبة لحليمة ..والله ليس له من اسمه نصيب البتة .. شكلي بشتري الكتاب للاستزادة ..وللتعمق أكثر بالنصوص وكيفية ترجمتها .. بالرغم إنو بكل محاضرة يقول الترجمة على حسب المترجم وثقافته ..يعني مستحيل تكون لدينا نفس الثقافة ونتحد على رأي واحد .. استرجعت شوية معلومات من نظرية الترجمة والترجمة النصية والمعايير اللي نمشي عليها عشان نترجم .. حسيت مافي معايير ثابتة لكن بعض الجمل تكون ترجمة ضمنية أو نحولها على حسب ثقافتنا وامثالنا ..أو على حسب ديانتنا ... بكده ان شاءلله تتقارب أجوبتنا ..

2015- 3- 14	#39
روى نجد 1 أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 139465 تاريخ التسجيل: Mon Apr 2013 المشاركات: 424 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 267 مؤشر المستوى: 52 بيانات الطالب: الكلية: الاداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى الخامس	رد: تنبية.. اللقاء المباشر الاول بالنسبه لمادة اللغه النفسي سئلناه ايضا عن الصور اللي بالمحتوى والكلمات ا لتوضيحيه اللي فيها قال فقط لتوضيح و للفهم مش للحفظ

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ المحاضرات ] : محاضرة البث المباشر الاول - الرياضيات للادارة	mtorky	المستوى الثاني - إدارة اعمال	17	2015- 3- 2 11:50 PM
البث المباشر الاول ( النظام السياسي في الإسلام )	soonah	المستوى الرابع - إدارة اعمال	12	2015- 2- 19 05:17 PM
[ اسئلة اختبارات ] : اسئلة المقال اختبار الفصل الاول 1435-1434	امم مشعل	E5	10	2014- 12- 22 04:45 PM
[ مذاكرة جماعية ] : التجمع الخاص بمقرر ( القانون التجاري ) \|\|\| موعد اختبار المادة : الإثنين 20-7-1435 هـ الفترة الثانيه	xXبــورضــاXx	إدارة أعمال 6	635	2014- 5- 19 06:50 PM
[ المناقشات ] : مناقشات المستوى السادس لإدارة أعمـال ~	l a v e n d e r	إدارة أعمال 6	5	2014- 3- 3 07:24 AM