|
E5 English Literature Students Level Five Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
![]() |
#411 |
أكـاديـمـي فـعّـال
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
|
![]() |
#412 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
الله يوفقكم جميع ويسهلها عليكم
|
![]() |
#413 |
أكـاديـمـي فـعّـال
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
يارب توفيقك
|
![]() |
#414 |
أكـاديـمـي فـعّـال
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
^ آمين الجميع يارب
+ :according to Dryden (1631-1700) metaphrase type of translation means
a)where the translator can translate communicatively and semantically at the same time b)turning an author word by word and line by line from one language into another c)translating with latitude,the Ciceronian 'sense-for sense'view of translation d)where the translator can abandon the text of the original as he sees fit |
![]() |
#415 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
بعد كلامكم عن هالادمي حليمة الواحد ﻻزم يخاف بسأل ﻻزم نحفظ التواريخ
![]() ![]() |
![]() |
#416 |
أكـاديـمـي فـعّـال
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
|
![]() |
#417 | |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
اقتباس:
صباح الخير ![]() يونا للأسف ![]() ![]() |
|
![]() |
#418 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
ع قوله ابو الهنا
يامغيييييس والله من كلامكم عن هالدكتور وكلام اللي قبلنا فقدت تركيزالمذاكرة يارب توفيقك |
![]() |
#419 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
فيه تجميع للتعاريف ؟؟
|
![]() |
#420 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
تفضلي
|
|
|
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 2 ( الأعضاء 0 والزوار 2) | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ كويز ] : اسئلة نظرية الترجمة التي ذكرها الدكتور في المباشرة الرابعه | طموح وامل | E5 | 18 | 2015- 5- 14 03:02 PM |
[ محتوى مقرر ] : محتوى التغير الاجتماعي | راع الشعلا | اجتماع 7 | 1 | 2015- 5- 10 03:11 PM |
[ اعاقه عقلية ] : طلب محتوى التخلف العقلي ل عمر حمادة | بريق الندى | تربية خاصة 5 | 4 | 2014- 12- 28 07:10 PM |
[ مذاكرة جماعية ] : █◄◄░جميـــع كويـزات نظرية الترجمه هنـــا ░►►█ | كلـــ امل ـــي | E5 | 31 | 2014- 12- 25 11:41 AM |
[ كويز ] : اختبار نظرية الترجمة الفصل الثاني 1435 | كلـــ امل ـــي | E5 | 12 | 2014- 12- 25 12:03 AM |