[ مذاكرة جماعية ] : .. مجلس مُذاكرة تحليل الخطاب .. الأربعاء 27-2 -1437 هـ

[Rasta]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صرخة غريق

الدنيا وما فيها وانا اخوك

اخوي منوم بالمشفى وما ادري عن وضعه ومسافر له بعد شوي

وولد واحد من زملائي منوم بالمشفى بسبب حادث وقطعت رجله
ونفسية ابوه اثرت فينا


وخلها على ربك
وان شاءالله ازمة وتعدي

لاحول ولا قوة الا بالله ..
ازمة وتعدي ان شاء الله يابوخالد ، الله لايريكم مكروه ، والله يقوم اخوك بالسلامه ويجمعك به على خير ويشفي ولد زميلكم باذن الله ..

[صرخة غريق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rasta

لاحول ولا قوة الا بالله ..
ازمة وتعدي ان شاء الله يابوخالد ، الله لايريكم مكروه ، والله يقوم اخوك بالسلامه ويجمعك به على خير ويشفي ولد زميلكم باذن الله ..

الله يجزاك كل الخير

[جموح الخيل]

سلامات لأخوك ومايشوف شر ان شاء الله


الله يشرح صدرك للمذاكره

[زورق*]

الحمد لله على كل حال
نسأل الله العافية لأخوك والرضا والصبرلزميلك
والأجر والصبر وقوة العزيمة لمن فقد رجله

[احساس ورده]

الحمدلله على سلامه اخوك ..والحمدلله على سلامه ولد زميلك والاجر ان شاء الله له ..

[HANAN ALHARBI]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صرخة غريق

الدنيا وما فيها وانا اخوك

اخوي منوم بالمشفى وما ادري عن وضعه ومسافر له بعد شوي

وولد واحد من زملائي منوم بالمشفى بسبب حادث وقطعت رجله
ونفسية ابوه اثرت فينا


وخلها على ربك
وان شاءالله ازمة وتعدي

لا بأس على اخوووووووووك طهور ان شاء الله
واجر وعافيه يارب
والله يفرحك بشفائهم
بس لاتنسى هذا اخر ترم قوي نفسك والله يبارك في وقتك ..

[naaada]

هذه بعض من أسئلة أبو بكرر قد تساعد على الفهم ..

………….are what we learn and what we speak

هي مانتعلمة ومانتحدث به

a. Discourses
b. Social languages اللغات الأجتماعية
c. Culture
d. Vernacular languages

*

We have to keep in mind that ………..alone is rarely enough and is always put together with “other stuff” to pull off a Discourse.

علينا أن نـأخذ في الأعتبار أن ...... لوحدها نادرا ماتكفي ودائما ماتوضع جنب
ألى جنب مع أشياء أخرى وسحبها مع الخطاب

a. Language اللغة
b. Turn-taking
c. Moral behavior
d. All false



There is a magical property of language called……
هناك خاصية سحرية للغة تسمى
a. Activity
b. Invisibility
c. Reflexivity الأنعكاسية
d. Alter nativity



The fact that language reflects reality leads to the fact that the relation between language and reality is…..
حقيقة كون اللغة تعكس الواقع يؤدي الى حقيقة أن العلاقة بين اللغة والواقع هو
a. Loose
b. Strong
c. Reciprocity تبادلي
d. Respective


. An utterance can be authored, authorized by, or issued by……..
يمكن كتابة الكلام المصرح به أو الصادر عن ...

a. A group or a single individual مجموعة أو فرد واحد
b. Only a single individual
c. Only a group
d. All false

In turn, the speech writer is………..
في المقابل على كاتب الخطاب أن ....
a. Mimicking the President‟s “voice” يحاكي صوت الرئيس
b. Creating an identity for him أن يخلق له هوية
c. Stealing his identity
d. Both A and B




One of the following statements about (Who's) is TRUE:
واحدة من العبارات التالية حول Who's قد تكون صحيحة

a. (Who’s) can be multiple. يمكن أن تكون متعددة
b. (Who‟s) can be only single.
c. (who‟s) is not necessarily people. ليست بالضرورة شخصا
d. Both A and C are true



All languages, like English or French, are composed of nmany different social languages. (Nmany) means….

جميع اللغات مثل الإنجليزية أو الفرنسية تتألف من العديد من اللغات الأجتماعية المختلفة (Nmany) تعني

a. Not many
b. A great many عدد كبير جداً
c. A little many
d. All false



There are two different sorts of grammars are important to social languages. The first one is called (grammar one) which is the traditional set of units found in traditional school grammars. An example of these grammatical units is….

هناك نوعان من أنواع القواعد النحويه الهامه للغات الأجتماعيه يسمى الأول ( القاعدة النحوية الأولى ) وهي مجموعة من الوحدات التقليدية الموجودة في قواعد النحو المدرسي مثال على هذه الوحدات النحويه ..

a. Nouns الأسماء
b. Verbs الأفعال
c. Phrases الجمل
d. All true كلها صحيحة


Conversations with a big C” are not simply words, they are, in fact, ….

المحادثات مع big C ... ببساطة ليست كلمات هي في الواقع ...

a. Sentences
b. Phrases
c. Clauses
d. Discourses خطابات



“The company exists to alleviate pain and disease” . This statement represents…..
الشركة موجوده من أجل تخفيف الألم والمرض هذا التصريح يمثل

a. The announced core values of Johnson & Johnson
القيم الأساسية المعلنة من شركة جونسون آند جونسون
b. The announced police of Johnson & Johnson
c. The legal obligation of Johnson & Johnson d. All false

[naaada]

بعض من أسئلة أختبار عام 1435 - 1436



It is well known fact that discourse analysis helps us find the hidden ....... which stands beyond a text.
من المعلوم أن تحليل الخطاب يساعدنا على أيجاد ماخفي من........ وراء النص
A. Hints
B. Marks
C. Motivation الدوافع
D. Critics



When analysing a discourse, it is necessary to consider the surrounding social and …………….. Context .
عند تحليل الخطاب من الضروري النظر في االمحيط الأجتماعي ............ للسياق

A. Environmental
B. Political
C. Historical التاريخي
D. Technological



Discourse analysis is modern discipline of the …………..that covers a wide verity
of different sociolinguistic approaches.

تحليل الخطاب هو علم حديث ............... يشمل مجموعة واسعة من المناهج اللغوية الاجتماعية المختلفة

A. Social science للعلوم الأجتماعية
B. Psychology
C. Medicine
D. Engineering



When we speak everybody crafts what he has to say to fit the ………………….in which we are communicating.
عند التحدث يتحدث الجميع بما يناسب ....... هكذا نحن نتواصل

A. Context السياق
B. Hall
C. Hotel
D. Desire

[naaada]

تكملة بعض من أسئلة أختبار عام 1435 - 1436


Ways of looking at the world of talk and interaction are what we mean
by…………….in discourse analysis.
من طرق البحث في العالم التحدث والتفاعل وهو مانقصده ........ في تحليل الخطاب

a- Tools of inquiry أدوات التحقيق
B. Ways of succeeding
C. Ways of failing
D. Ways of constructing good sentences




Words like “work” and coffee seem to have more……………… than are apparent in the word of situated meanings we have discussed so far.
لدينا كلمات مثل عمل وقهوه لديها أكثر من ......... وهي واضحة فيما ناقشناه حتى الآن

A. Specific meaning
B. Limited meaning
C. Negative meaning
D. General meaning معنى عام




When you write or speak, you try to project yourself as engaged in a certain kind of …………………………..
عندما تكتب أو تتحدث تحاول أن تبرز نفسك بالمشاركة في نوع معين من ......
A. Class
B. Upper class
C. Activity النشاط
D. Low class



the first thing that comes to our minds when we think about how meaning is situated in actual context of use, is a property of language called “………….”

أول مايتبادر إلى أذهاننا عندما نفكر كيف يقع المعني في السياق الفعلي واستخدامه وهي خاصية لغوية تسمى

A. Reflexivity الأنعكاس
B. Reflexive pronoun
C. Reflexive noun
D. Justice




Which comes first ? The situation or language? This question reflects an image of ……………….between language and reality.

؟ من يأتي أولاً الحالة أو اللغة هذا السؤال يعكس صورة ............... بين اللغة والواقع

A. Disconnection
B. Reciprocity تبادليه
C. Miss understanding
D. Misleading

[naaada]

تكملة بعض من أسئلة أختبار عام 1435 - 1436

ترجمتها ليسهل فهم المادة ونستطيع معرفة الجواب حتى أن أختلفت طريقة السؤال

----

We can say that an “utterance” has meaning only if and when it
communicates …..

لا نستطيع أن نقول أن الكلام له معنى إلا أذا أتصل

A. A who and whome
B. A what and which
C. A who and what
D. A why and only why



a semiotic aspect , that is the “…………..” such as language,gestures,ages, or other symbolic system.
من الناحية السيمائية وهو ........... مثل اللغة و التلميحات والأعمار أو النظام الرمزي

A. Blind system
B. Mathematical system
C. Metaphorical system
D. Sign system نظام الأشارة


a political aspect , that is, the distribution of “………………” in the interaction ,such as,power,status , and anything else deemed a social good by participant in terms of their cultural models and discourse.
على الجانب السياسي في توزيع ...... والتعاملات مثل القوة والمكانة وأي شي أخر يعتبر سلعة أجتماعية مشاركة في نموذج ثقافي وخطاب

a. Social products
b. Social goods السلع الأجتماعية
c. Social habits
d. Social beliefs


Some of the non-language “stuff” which are important in discourse are :

بعض من اللآ لغويات الأشياء تعتبر مهمة في الخطابات وهي :

a. Different ways of thinking, acting and interacting.
طرق مختلفة في التفكير والتمثيل والتفاعل
B. Sleeping
C. Dreaming
D. Imagining



If I have no idea who you are and what you are doing, then I
cannot make sense of what you have………….

إذا لم يكن لدي أي فكرة عن من أنت وماتقوم به أذن لا أستطيع معرفة معنى ما

a. said, written, or done قلت , كتبت , فعلت
B. ways of writing
C. ways of reading
D. ways of constructing good sentences


………. through the “anonymous “texts and product they circulate, can author or issue “utterances”

" من خلال النصوص المجهولة والمنتجات المتداولة يمكن الأبلاغ أو أًصدار " الكلام

A. Institutions
B. Secretary
C. Individual and institutions الأفراد والمؤسسات
D. Individual