قروب مدخل الى اللغويات

[wafa-m♥]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة τмόόн Ła чήτђч

آلملخص بدون ترجمة آلى آلمحآضرة 11

الله يوفقك . . . .
الف شككككر

[ساره 2005]

الكلمات ابحثوا عنها ف القاموس الانجل زٌي العادي
كل كلمه من هالكلمات تلاق هٌا
بالقاموس وبجنبها الكتابة الصوت هٌ لها
وموجوده كذلك بالمحاضرات والاغلب جا بٌها من امثله الكتاب

y

و i تص رٌ I كب تٌل مو سمول

th

اذأ كآنت نطقها ث ترمز ب θ امآ اذآ كآن نطقهآ ذا ترمز ب δ ال u و o الت تنطق u تكتب هكذآ Λ حرف ال ش او sh ٌرمز لهآ ب ʃ

حرف تشاه

ch رٌمز له ب tʃ ال a الخف فٌة او لمآ تنطق e خف فٌة نكتبهآ كذآ ǣ ال o الل نطقهآ عادي مو خف فٌه ولا ثق لٌه عآد ٌه تكتب هكذآ D ph تنطق وتكتب f ng او n الثق لٌه تكتب ŋ c اذا نطقت k نكتبهآ k واذآ نطقت c تكتب s ابدآ لا تكتب ال c بالصوت اٌت

ال

e نها ةٌ الكلمة لاتكتب ولا تنطق بالصوت اٌت

كذلك الحروف الت لا تنطق بالكلمه لاتكتب بالصوت اٌت

الكتآبه الصوت ٌه لهآ هً

.. / Sit /sIt / Dig /dIg / Happy / hǣpI / Become /BI‘KΛm / Him /hIm /Pin /pIn /Hill/hlL /Milk/mILk /Give/gIv / Ship/ ʃ IP / Dish/ dI ʃ /Hymn/hIm >>> ال n لاتنطق فلآ تكتب

/G

ym/gIm /Nymph/nImf

ال

e اذأ كآن نطقهآ واضح مى خفيه ولا ثقيل ولا طىيله
يعني تكىن عآدي وقصيره نكتبهآ e خصىصا لى كانت في وسط الكلمه

اذأ اتت

a بجانب ال e نكتبهآ e كلنا نعرف ان ال c نٌطق c اذا اتت معه 3 حروف هً i-y-e عٌن نشوف ال 3 حروف هذي
نكتب حرف السً s بالكتابه الصوت ٌه

امآ مع باق الحروف ال

c تنطق k وتكتب k ولوفرضا قآبلت حرف c نطق k وبجآنبه فً الكلمه حرف k كمآ ف كلمة تكتب ال k مره وآحده

/

back /bǣk فلانكتب ال k مرت نٌ لانه لا جٌوز ف الكتآبه الصوت هٌ تكر رٌ نفس الحرف مرت نٌ ورآ بعض

نؤت لهذآ الرمز

Ʊ هذآ الرمز كٌتب لحرف ال u الثق ٌله
والدبل oo امآ ال u لخف فٌة والعآد هٌ هذآ الرمز Λ / Set/set /Get/ get /Dead / ded /Threaten / θretn / Guess/ ges >> الحرف المتكرر فً الكلمه كٌتب مره وآحده وال u هنآ جدآ خف فٌه
شبه مختف ٌه فلآ تكتب

/S

at/sǣt / Man/ mǣn /back /bǣk / Cut/cΛt /But/ bΛt /Must/mΛst /Run/rΛn but/bΛt ʃΛt/ Shut/ Must /mΛst Luck / lΛk Month /mΛnθ Monk/mΛŋk Tongue/tΛŋ Hot/hDt Pot/pDt Doll/dDl Got/gDt

P

ull/pƱl Book/bƱk

..........................................

ea

, ee ,e >> نطقهآ طوو ٌل مثل كلمة she ,me,we,he.see,mean جم عٌهآ نطقهآ e ثق لٌه على i ٌرم. لهآ برمز :i عندنآ الحروف ar , al >> ال a الل بعدهآ حرف سآ لٌت لآ نٌطق
الحرف اللذي تٌبعه حرف نٌ سآكن نٌ مثلآ ss او ff ٌرمز له بآلرمز :a اذأ أتت الحروف er,ir,ur بآخر الكلمه او سطهآ
او aer بعدهآ حرف سآكن
او wor بدآ ٌه الكلمه
او our وسط الكلمه
بنبدل هذه الحروف ف الصوت اٌت بهذا آلرمز :Ʒ اذآ اتت هذه الحروف or بنهآ ٌة او سط الكلمه
او aw ,au ف الكلمات الشآذه
او ought , aught او ore ,oar ف كلمات الترك بٌات

نستبدل هذه الحروف بهذا الرمز

ɔː اذا اتت هذه الحروف دبل oo الطوو لٌه الثق لٌه او ew ,eu ,ui,ue, u ,o تحس بطوولها اثناء النطق تستبدل هذه الحروف بالكتابه الصوت هٌ بالرمز :u Put /pƱt Push/ pƱ ʃ Good/gƱd Attend/ ∂tend Arrive/∂raIv Beat/bi : t Been/bi :n Seen/ s i : n Card/ka:d Half/ha:f >> ال L سآ لٌنت لآتنطق

H

eart/ha:t >> ال r سآ لٌنت لاتنطق

Pass/p

a:s >> الحرف الذي بعده حرف نٌ ساكن نٌ

Art/a:t :Car/ka Sharp/ʃa:p /:Sir/s Ʒ Bird/bƷ:d/ First/f Ʒ:st /Thirty/θƷ:tI /Call/k ɔːt /Caught/k ɔːt /Horse/h ɔːs /Nor/n ɔː /Short/ʃ ɔːt /Force/f ɔːs /Saw/s ɔː /food/f u: d

[Mnmoni]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساره 2005

الكلمات ابحثوا عنها ف القاموس الانجل زٌي العادي
كل كلمه من هالكلمات تلاق هٌا
بالقاموس وبجنبها الكتابة الصوت هٌ لها
وموجوده كذلك بالمحاضرات والاغلب جا بٌها من امثله الكتاب

y

و i تص رٌ i كب تٌل مو سمول

th

اذأ كآنت نطقها ث ترمز ب θ امآ اذآ كآن نطقهآ ذا ترمز ب δ ال u و o الت تنطق u تكتب هكذآ Λ حرف ال ش او sh ٌرمز لهآ ب ʃ

حرف تشاه

ch رٌمز له ب tʃ ال a الخف فٌة او لمآ تنطق e خف فٌة نكتبهآ كذآ ǣ ال o الل نطقهآ عادي مو خف فٌه ولا ثق لٌه عآد ٌه تكتب هكذآ d ph تنطق وتكتب f ng او n الثق لٌه تكتب ŋ c اذا نطقت k نكتبهآ k واذآ نطقت c تكتب s ابدآ لا تكتب ال c بالصوت اٌت

ال

e نها ةٌ الكلمة لاتكتب ولا تنطق بالصوت اٌت

كذلك الحروف الت لا تنطق بالكلمه لاتكتب بالصوت اٌت

الكتآبه الصوت ٌه لهآ هً

.. / sit /sit / dig /dig / happy / hǣpi / become /bi‘kΛm / him /him /pin /pin /hill/hll /milk/milk /give/giv / ship/ ʃ ip / dish/ di ʃ /hymn/him >>> ال n لاتنطق فلآ تكتب

/g

ym/gim /nymph/nimf

ال

e اذأ كآن نطقهآ واضح مى خفيه ولا ثقيل ولا طىيله
يعني تكىن عآدي وقصيره نكتبهآ e خصىصا لى كانت في وسط الكلمه

اذأ اتت

a بجانب ال e نكتبهآ e كلنا نعرف ان ال c نٌطق c اذا اتت معه 3 حروف هً i-y-e عٌن نشوف ال 3 حروف هذي
نكتب حرف السً s بالكتابه الصوت ٌه

امآ مع باق الحروف ال

c تنطق k وتكتب k ولوفرضا قآبلت حرف c نطق k وبجآنبه فً الكلمه حرف k كمآ ف كلمة تكتب ال k مره وآحده

/

back /bǣk فلانكتب ال k مرت نٌ لانه لا جٌوز ف الكتآبه الصوت هٌ تكر رٌ نفس الحرف مرت نٌ ورآ بعض

نؤت لهذآ الرمز

Ʊ هذآ الرمز كٌتب لحرف ال u الثق ٌله
والدبل oo امآ ال u لخف فٌة والعآد هٌ هذآ الرمز Λ / set/set /get/ get /dead / ded /threaten / θretn / guess/ ges >> الحرف المتكرر فً الكلمه كٌتب مره وآحده وال u هنآ جدآ خف فٌه
شبه مختف ٌه فلآ تكتب

/s

at/sǣt / man/ mǣn /back /bǣk / cut/cΛt /but/ bΛt /must/mΛst /run/rΛn but/bΛt ʃΛt/ shut/ must /mΛst luck / lΛk month /mΛnθ monk/mΛŋk tongue/tΛŋ hot/hdt pot/pdt doll/ddl got/gdt

p

ull/pƱl book/bƱk

..........................................

ea

, ee ,e >> نطقهآ طوو ٌل مثل كلمة she ,me,we,he.see,mean جم عٌهآ نطقهآ e ثق لٌه على i ٌرم. لهآ برمز :i عندنآ الحروف ar , al >> ال a الل بعدهآ حرف سآ لٌت لآ نٌطق
الحرف اللذي تٌبعه حرف نٌ سآكن نٌ مثلآ ss او ff ٌرمز له بآلرمز :a اذأ أتت الحروف er,ir,ur بآخر الكلمه او سطهآ
او aer بعدهآ حرف سآكن
او wor بدآ ٌه الكلمه
او our وسط الكلمه
بنبدل هذه الحروف ف الصوت اٌت بهذا آلرمز :Ʒ اذآ اتت هذه الحروف or بنهآ ٌة او سط الكلمه
او aw ,au ف الكلمات الشآذه
او ought , aught او ore ,oar ف كلمات الترك بٌات

نستبدل هذه الحروف بهذا الرمز

ɔː اذا اتت هذه الحروف دبل oo الطوو لٌه الثق لٌه او ew ,eu ,ui,ue, u ,o تحس بطوولها اثناء النطق تستبدل هذه الحروف بالكتابه الصوت هٌ بالرمز :u put /pƱt push/ pƱ ʃ good/gƱd attend/ ∂tend arrive/∂raiv beat/bi : t been/bi :n seen/ s i : n card/ka:d half/ha:f >> ال l سآ لٌنت لآتنطق

h

eart/ha:t >> ال r سآ لٌنت لاتنطق

pass/p

a:s >> الحرف الذي بعده حرف نٌ ساكن نٌ

art/a:t :car/ka sharp/ʃa:p /:sir/s Ʒ bird/bƷ:d/ first/f Ʒ:st /thirty/θƷ:ti /call/k ɔːt /caught/k ɔːt /horse/h ɔːs /nor/n ɔː /short/ʃ ɔːt /force/f ɔːs /saw/s ɔː /food/f u: d

___
ألله يووفقك ياارب استفدت منه
بنات عندكم اميل الدكتور

h

eart/ha:t >> ال r سآ لٌنت لاتنطق

احس تنطق r في !heart

[nsayim]

تفضلي اختي هذا الايميل
ghassany7@yahoo.com

[Mnmoni]

مشكوورخ نسايم الله يسعدك

[Mnmoni]

طيب مانزل عندكم تحميل المحاضره المسجله ؟ابي اسمع شرحه !
اظاهر اخر محاضرات ماحنسمع

[حلم قلب]

لو سمحتوا احد ينزل المحتوى من 9 الى 14 وياحبذا لو مترجم..واذا مو مترجم و مشكلة
بليييييز لاني انحست وانا ادور

[Ŋoŋee]

مانزل الا الى 11

[إشراقة ضوء]

ممكن شرح هالفقرة من المحاضرة الثامنة metonymy



وشكراً مقدماً

[ضــامية حــنين]

هنا كم محاضره مافهمت منها شي

المحاضره 4و7 و8 مع ان المحاضرخ الثامنه مهمه ومحدد المهمه واللي ينحفظه بس بعد مافهمتها

ووقفت مذاكرة اللغويات ببداء في النثر اليوم ان شاء الله