|
E5 English Literature Students Level Five Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
![]() |
#531 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
-
........... Translation has something to do with 1-language 2-speech 3-written language .......... Interpretation has something to do with 1-language 2-speech 3-written language ^ محلولة في بعض الملفات خطأ ![]() |
![]() |
#532 |
متميزة بقسم اللغة الانجليزية
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
|
![]() |
#533 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
![]() ![]() يعني اجوبة لا تحزني اغلبها غلط طيب واللي مدحوها !!! |
![]() |
#534 |
متميزة بقسم اللغة الانجليزية
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
ياالله أستأذن شوي وراجعـة
كملـوا نـاس تتابعكم من خلف الشاشـة وتدعي لكم |
![]() |
#535 |
متميز اللغة الإنجليزية - المستوى الثامن
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
• Semantic translation is personal and individual, follows the thought process of the author, tends to over-translate and pursues nuance of meaning, while communicative translation is social
الدلالية تعطي انطباع فردي لكن التواصلية على اسمها انطباع اجتماعي |
![]() |
#536 | |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
اقتباس:
![]() |
|
![]() |
#537 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
![]() |
![]() |
#538 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
|
![]() |
#539 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
|
|
|
![]() |
#540 |
متميز اللغة الإنجليزية - المستوى الثامن
![]() |
رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه
من يريد ان يراجع علية بثلاثة اشياء مهمه راح انزلها بالمرفقات
عسى ربي يسهل علينا وعليكم |
|
|
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
الصديق الحقيقي | شمـksaــوخ | منتدى السعادة و النجاح و البرمجة اللغوية العصبية | 9 | 2011- 3- 1 02:05 PM |