|
E7 English Literature Students level seven Forum |
|
أدوات الموضوع |
2014- 5- 13 | #601 |
متميزة في مستوى سادس قسم اللغة الانجليزية
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
|
2014- 5- 13 | #602 |
متميز بملتقى المواضيع العامه
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
المسكين والحزين .. قصيدهم "خيطي بيطي "
رنوو .. sweet love |
2014- 5- 13 | #603 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
|
2014- 5- 13 | #604 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
اقتباس:
شكل إبداعاتي بتجيب العيد بس من جد بحاول أحل على إلي فهمته واستبعد الأشياء إلي تعتبر ثقافات عندنا بس موب عند الغرب والشعر بإذن الله دايم بشوف له وزن وقافية وببتعد عن الترجمة الحرفية بكل اختياراتي وبإذن الله كلنا بناخذ +a بس الحين ركزو على النظري وافهموا السؤال والجواب لأنه احتمال يعكس |
|
2014- 5- 13 | #605 |
أكـاديـمـي
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
اصلا اسم الدكتور حليمه ابداع فما بالك بالقمر والمشط
|
2014- 5- 13 | #606 |
:: المشرفة العامة ::
ملتقى المواضيع العامة |
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
" When pain and sickness made my cry
Who gazed upon my heavy eye and wept ,for fear that i should die my mother A- عندما جعلني الألم والمرض أبكي من حدق بعيني الثقيلة وبكى خوفا أن أموت ؟ أمي B- عندما أبكي من ألم أو مرض من ينظر بعيني الثقيلتين ويبكي خوفا من أن أموت ؟ أمي C- ألم ومرض يبكيني عينيا من تسهر وترضيني وتبكي خوفا من موتي ؟ أمي D- أبكي للمرض والألم من حدق في عيني الورم من يبكيني خوف العدم أمي تبكي , أمي أمي مدري السؤال ذا أحس جوابه C وش رأيكم ؟؟؟ أخوي رضا لاهنت << وش رأيك الجواب C هو الأفضل |
التعديل الأخير تم بواسطة ✶ جُمان ✶ ; 2014- 5- 13 الساعة 10:16 AM |
|
2014- 5- 13 | #607 | |
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
اقتباس:
|
|
2014- 5- 13 | #608 |
متميز اللغة الانجليزية - المستوى السابع
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
Bribery is a religious crime, and a national betrayal. Help us fight against bribery.” 1- الرشوة هي دين الجريمة و وطن الخيانة فساعدنا على محاربة الرشوة 2- الرشوة إثم تعاقب عليه ’ وخيانه للوطن , لنحاربها معاّ |
2014- 5- 13 | #609 |
أكـاديـمـي
|
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
اقول والله اني اذاكر واضحك في نفس الوقت احس كاتب القصيد او الشاعر حقهم سكران ولا محشش مافيه كلام ..... ولا الوم د.حليمه اذا خبص
|
2014- 5- 13 | #610 |
:: مشرفة ::
المستوى الثامن_اللغة الأنجليزيه |
رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )
|
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|