[ مذاكرة جماعية ] : رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

[دختنوس]

^ اعتمد

[R.E.R.L]

Lets the day take its toll
أو
Lets the day take their toll

[أبـــو راكـــان]

موفقين خير , نشوفكم بعد الاختبار وانتم باحسن حال ..

[المسكين والحزين]

بيض الله وجهيكم والله يسرها وفالكم +a

[R.E.R.L]

Lets the days take its toll
أو
Lets the days take their toll

[كافيين]

translation of poetry two main types of theory are relevant

theory of the literary text

وووووووو

Theories of translation

[المسكين والحزين]

الاولى يا r.e.r.l

[R.E.R.L]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المسكين والحزين

الاولى يا r.e.r.l

طيب days جمع

[كافيين]

كأنَّ الأسودَ الَّلابيَّ فيهمُ غُرَابٌ حوْلَه رخمٌ وبومُ


مهما كانت مهارة المترجم فهو لابد ان يقع ضحية اثناء ترجمة الشعر

هذي ماترجمهاااا الدكتووور مذكوره بالمحاضرة مثل كذاااااااااااااا

[كافيين]

اشووووووووووووووووووووفكم على خير

اسال الله ان يوفقنااا ويوفقكم جميعا ياااااااااااااارب