|
منتدى كلية الآداب بالدمام منتدى كلية الآداب بالدمام ; مساحة للتعاون و تبادل الخبرات بين طالبات كلية الآداب بالدمام و نقل آخر الأخبار و المستجدات . |
|
أدوات الموضوع |
2011- 6- 4 | #981 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
اقتباس:
البنات هنا ماخذين قول الرسول صلى اللهـ عليهـ وسلم {حب لاخيك ماتحبهـ لنفسك} وموفقه غاليتي |
|
2011- 6- 4 | #982 |
أكـاديـمـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
بس ابي الراي الموازن لـ ابي عبيد القاسم بن سلام
|
التعديل الأخير تم بواسطة B . A . Q ; 2011- 6- 4 الساعة 04:30 PM |
|
2011- 6- 4 | #983 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
اقتباس:
راي ابن سلام وتشرحينه واضح في الملزمه وعلى الفهم اما مدوف شاذه في القياس والاستعمال تقولين داف اصلها>>دَوُفَ على وزن فَعُلَ اسم المفعول،،مدووف تحذف واو واحدهـ بسبب التقاء الساكنين فتصبح مُدوْفعلى وزن مَفٌوْل والباقي مش واضح عندي البنات بيفيدونا انشاءالله موفقه |
|
2011- 6- 4 | #984 |
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
فيه ملزمة للمعرب والدخيل والمولد والأعجمي ..؟
|
2011- 6- 4 | #985 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
|
2011- 6- 4 | #986 |
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
لأن المحاضرة تجميع من 3 كتب ..
كرهت عفاف والله الماده سهله بس هي معقدتتتتتها --------------------- أنا أخذت تلخيص المحاضرة من بنت , لكني أحسه مو كامل :/ ممكن تقولين لي على الأشياء الناقصة من التلخيص .. ومن أي كتاب آخذها ! :) |
التعديل الأخير تم بواسطة طالبة لغة عربية ; 2011- 6- 4 الساعة 05:28 PM |
|
2011- 6- 4 | #987 |
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
المعرب : هو نقل اللفظ من اللغات الأجنبية إلى العربية مطلقا أي سواء وقع فيها تغيير أو لم يقع .
أو هو ما استعمله فصحاء العرب في عصور الاحتجاج . يقول سيبويه : " هذا باب ما أعرب من الأعجمية : اعلم انهم مما يغيرون من الحروف الأعجمية ما ليس من حروفهم البتة ، فربما ألحقوه ببناء كلامهم وربما لم يلحقوه " . ويقول الخفاجي : " واعلم أن التعريب نقل اللفظ من الأعجمية إلى العربية " . ويقول الجوهري : " أن تتفوه به العرب على منهاجها تقول عربته العرب وأعربته أيضا " . أما الدخيل : مادخل في العربية من مفردات أجنبية سواء استعمله الفصحاء في الجاهلية والإسلام أو استعمله من جاء بعدهم من المولدين بعد عصور الاحتجاج . أما المولد : فهو اللفظ الأجنبي الذي دخل العربية بعد عصور الاحتجاج وبعضهم عرفه بأنه لفظ عربي البناء أعطي في اللغة الحديثة معنى مختلفا عما كان العرب يعرفونه مثل الجريدة والسيارة . وترتب على اختلاف شروطهم : أن الكلمات عند العرب - عربية أصيلة - معربة دخيلة مثل درهم وفرند وعند الجوهري عربية أصيلة دخيلة معربة إذا نطقت على نهج العرب وألحقت بأبنيتهم مثل درهم وهجرع إذا نطقت بها العرب ولم تلحقها بأبنيتها مثل : خراسان وآجر . خراسان >> دخيلة عند الجوهري . .................................................. .................. المعرب إما : 1- أن يكون لامرادف لها من العربي فلا ضير من استعماله . 2- أو أن يكون له مرادف مساو له في الجرس والاستساغه فلا داعي لاستعماله . 3- أو أن يكون له مرادف لكن الأجنبي يفوقه في الخفة والجرس فلا مانع من استعماله . تقسيم الأسماء الأعجمية عند أبي حيان : 1- قسم غيرته العرب فألحقته في بنية كلامها فيجري عليه مايجري على العربية نحو درهم ودينار في الالحاق بهجرع وديماس . 2- وقسم غيرته ولم تلحقه بأبنيتها مثل : آجر وسفسير ( السمسار ) . 3- وقسم لم تغيره : مثل كركم الذي ألحقته بقمقم ومنه لم يلحقوه مثل خراسان المعاصرون والكلمات الاجنبية : - المتطرفون - المتعصبون >> ( الاسكندري – الرافعي – التنوخي ) - المعتدلون >> ( طه حسين – الخضري – المغربي ) موقف مجمع اللغة العربية من التعريب : وقف مجمع اللغة العربية في مصر موقف المتشدد فلم يجز إللا تعريب الألفاظ الفنية والعلمية التي يعجز عن إيجاد مقابل لها في العربية وقد نص قراره : " يجيز المجمع أن يستعمل بعض الألفاظ الأعجمية عند الضرورة على طريقة العرب في تعريبهم " . القرآن الكريم وقضية التعريب : المعارضون : الشافعي \ القرشي \ الطبري \ ابو بكر الأنباري ابن جني \ الثعالبي ابو عبيدة معمر بن المثنى \ ابن فارس في العصر الحديث : أحمد شاكر المؤيدون : ابن عباس \ مجاهد \ السيوطي \ الرازي الرأي الموازن : ابو عبيد القاسم بن سلام . ^^^ هذا التلخيص :) |
2011- 6- 4 | #988 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
مشاركة الأصلية كتبت بواسطة lana g
أنا ما ذاكرت هذي المادّة، لكن حسب ذاكرتي، وإن شاء الله إن ذاكرتي سليمة * إجابة علِّلي، أعتقد لأنّها لُغة اشتقاقية في المقامِ الأوّل، بمعنى أنها تبني كلماتها وفق مبدأ التغيّر الدّاخلي للكلمة.. وبالنّسبة للإجابة اللي ذكرتيها، تتعلّق بقاعديّة النّظام الصّوتي في اللغة العربية، ما أعتقد أنّ لها علاقة بإجابة هذا السُّؤال. * الاشتقاق عند العرب عملي تطبيقي..، وعند الغرب نظري تاريخي.. (وتوضّحين طبعًا أيش يعني عملي تطبيقي، وأيش يعني نظري تاريخي). * أبو عبيد، القاسم بن سلّام تقولين رأيه، تشرحينه بطريقتك..، وهو لُغوي بارع؛ لأنّ رأيه كان الرّأي الموازن في هذه القضية. * مسك مدوف: مطّردة في القياس والاستعمال. مسك مدووف شاذّة في القياس والاستعمال. ماقصرت الاخت دعواتك لها |
2011- 6- 4 | #989 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
اقتباس:
باقي معنى النحت في الكتاب الخضر حق حماد ص285 تعريفه وبعدين الصفحه الي بعده اقسام النحت نشاه النحت ودواعيه ص282 ص291 اراء العلما حول النحت الي هو نفسه حق ابن فارس الى ص293 وقوله البرزخ كاملهفيه اشيا البنت كاتبه جنبها الملزمه يعني اكيد فيه ملزمه موقف لمحدثين من النحت ص296 راي ابو عبيده وقف موقف المعتدل فهو يقول ان القران نزل بلسان عربي ومن قال ان فيه غير العربيه فقد اعظم القول ومن زعم ان طه بالنبطيه فقد اكبر وهو افتتاح كلام واس للسورهـ وشعر لها وقد يوافق اللفظ ويقاربه ومعناها واحد واحداهما بالعربيه والاخر بالفارسيه وغيرها وذكر ان الاستبرق والفرند وسجيل بالعربيه ورايه هو الراي الموازن وباقي المعرب وادخيل والمقترض المقترض في الكتاب ص304الاخضر حماد وباقي محاضرتها هنا كاتبتها بنت برفعها لك بعد شوي المعرب والدخيل اظن والله اعلم انها مصوره من كتاب رمضان موفقه |
|
2011- 6- 4 | #990 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: ツرَبـي / أَمُطُرْنَآ بِتَوَفْيْق مِنْك تَجْمَع صَبَايَا الْمُسْتَوَى الْسَّادِس ツ
اقتباس:
|
|
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|