مراجعة ~~ مدخل إلى اللغويات ~~ مين معي !؟

[meedia]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

من هل الموضوع رح ننطلق في مراجعة مدخل إلى اللغويات وبتمنى يكون الأخ رضوان معي بهل الموضوع ماشاء الله خبرة واسعة
رح نمسك المحتوى فقرة فقرة وإن شاء الله بنكمل للأخر بنفس الحماس ..

[angle KFU 2011]

توكلي ع الله

[خلدون-2010]

[meedia]

انجل منووورة عيوني
خلدون في شي مو عاجبك هيك عندي احساس

[meedia]

بسم الله على بركة الله نبداً :
المحاضرة الأولى

أصل اللغة the origins of language

We simply don’t know how language originated.
نحن ببساطة لانعرف كيف نشأت اللغة

We suspect that some type of spoken language developed between 100,000 and 50,000 years ago, well before written language (about 5,000 years ago).
نفترض ان بعض أنواع اللغة نشأت بين مئة الف سنة الى خمسين الف سنة مضت اي قبل اللغات المكتوبة بخمس الالاف سنة .
Absence of direct physical evidence to the origin of language.

غياب الادلة المادية المباشرة لأصل اللغة
All attempts to find out about the origin of language are mere speculations.
كل المحاولات لإيجاد أصل اللغة كانت مجرد تكهنات

[angle KFU 2011]

النور نورك ياقلبي ..
كانه نفسي احساسي بالنسبه للخلدون

[meedia]

The divine source المصدر الإلهي


In most religions, there appears to be a divine source who provides humans with language.

في معظم الديانات يبدو ان المصدر الإلهي هو الذي يزود البشر بلغاتهم


In an attempt to rediscover this original divine language, a few experiments have been carried out, with rather conflicting results.
في محاولة لمعرفة أصل اللغة تم عمل بعض التجارب وادت الى نتائج متضاربة

If human infants were allowed to grow up without hearing any language around them, then they would spontaneously begin using the original God-given language.

أحد التوقعات بهذا الخصوص هو: "لو أن الأطفال الرضع تركوا لينموا دون سماع أي لغة حولهم فإنهم سيستخدمون اللغة الأصلية التي أعطاها الله للبشر

[meedia]

إن بعض الظن أثم بلاها نظلمو

[angle KFU 2011]

[meedia]

Two famous experiments:
1st by an Egyptian pharaoh named Psammetichus → children were said to utter the word “bekos”(that means bread in Phrygian language).
2nd by King James the Fourth of Scotland → children were reported to have spoken Hebrew.
All other cases of children who have been discovered living in isolation, without coming into contact with human speech, tend not to confirm the results of these types of ‘divine-source’ experiments.
Very young children living without access to human language in their early years grow up with no language at all.

هناك تجربتان شهيرتان في هذا المجال (المصدر الإلهي للغة):
في التجربتين قاموا بعزل الأطفال عن الناس حتى لا يسمعوا أي لغة
الأولى: بواسطة الفرعون Psammetichus, في هذه التجربة الأطفال بعد فترة من العزل بدأوا باستخدام كلمة "bekos" والتي كانت تعني "خبز" في اللغة الفريجيةPhrygian. فاستنتج الفرعون أن اللغة الفريجية هي اللغة الإلهية
ملاحظة: فريجياPhrygia هي أمة كانت تعيش في ذلك الوقت في آسيا الصغرى "تركيا حاليا"
الثانية: بواسطة ملك سكوتلاند "جيمس الرابع". في هذه التجربة بدأ الأطفال باستخدام بعض الكلمات العبرية. فاستنتج الملك أن اللغة العبرية هي اللغة ذات المصدر الإلهي.
جميع الحالات الأخرى التي اكتشف فيها أطفال يعيشون في عزلة, ولم يسمعوا لغة البشر, حالتهم لم تؤيد نتائج هاتين التجربتين
الأطفال الصغار(الرضع) اللذين يعيشون بدون سماع لغة البشر ينمون بدون لغة بالمرة.