|
English Forum & other Languages قاعة للحوار باللغة الانجليزية أو أي لغة أجنبية أخرى . |
|
أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
#1
|
|||
|
|||
put yourself in my shoes
Today's expression is put yourself in my shoes Meaning : shoes means position or status Example : You would understand my decision if you put yourself in my shoes If you put yourself in my shoes, you wouldn't blame me بالعربي لن تلومني إذا وضعت نفسك في مكآني |
2011- 6- 18 | #2 |
مشرفة ملتقى الخريجين والقسم الانجليزي سابقاً
|
رد: put yourself in my shoes
COol expression,,,
thx and waiting for more topics here ,,,REgards |
2011- 6- 18 | #3 |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: put yourself in my shoes
|
2011- 6- 18 | #4 |
:: مشرفة ::
المستوى السابع- اللغة الانجليزية |
رد: put yourself in my shoes
coool
thanka bro |
2011- 6- 18 | #5 |
متميزة في قسم اللغة الإنجليزية
|
رد: put yourself in my shoes
what an expression,,,
so cool thnx |
2011- 6- 19 | #6 |
مشرف سابق
|
رد: put yourself in my shoes
well, i prefer to use, if you were me or if i were you,
things like that, anyway thanks a lot |
2011- 6- 23 | #7 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: put yourself in my shoes
mmmm frankly i don't like to use such things ,,, and i ll tell you why,,,
We arab have some common words or expressions that we usually hate ... and when we encounter such stuff in english learning,we usually try to avoid them ... For example most of native speakers say to their friends (dog) like they are calling them instead of the name,and you surely know that it's impossible to use this one in our society.So as in your expression ( put yourself in my shoes ) if you typically transform it in our language it woud be really shamed.Anyway im just saying that we can such alternative words that we won't face issues with them . THx alot anyway and you luck all time |
2011- 6- 24 | #8 |
مشرفة عامة سابقاً
|
رد: put yourself in my shoes
It shocked me when I heard it 4 first time
I like to use the idioms with the native only coz when English speaker talks and says ,, (say anyshit) to Arabian speaker it will annoy him and cause misunderstood thank you bro ,, and be careful when u use like these words |
2011- 7- 19 | #9 |
مشرف سابق
|
رد: put yourself in my shoes
Do you know what i like the most about you friends, ( expatriate and Jamilah).
most of people when they learn english they forget everything related to their culture, anything said or will be said by english native speakers, people who learn english will say and use the same as native speakers and ignoring their own cultures and happets so again what i like and notice from you friends, that you still respecting your own cultures I have noticed those expressions with my friends and i kept telling them about what i said above, but they ignored me, the moral is, take what you need and leave what you don't need which is not aligning with your cultures regards, |
2011- 7- 19 | #10 |
مشرف سابق
|
رد: put yourself in my shoes
with all respect to the subject writer
|
مواقع النشر (المفضلة) |
الكلمات الدلالية (Tags) |
put, shoes |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|