تعلم الانجليزية بالتسلية والعصف الذهني

[موطني]

[موطني]

كتبت موضوع بس ما ادري وين طار

على العموم العصف الذهني هو اثارة المتعلم

والاثارة هنا هي الكلمات المتشابهة في النطق ومختلفة في الكتابة والمعنى




وفي البداية أحب أقول اني أحب شيء اسمه التعليم بالترفيه
وبنفس الوقت أنا أكره الحفظ لذلك اخترعت طريقة لحفظ الكلمات الإنجليزية بسهولة وسلاسة ..
وهي تجميع الكلمات المتشابهة مع بعض ..
سواء كانت الكلمات متشابهة بالكتابة Spelling أو بالنطق Speaking ..
بالإضافة إلى أن بعض الكلمات دارجة لدينا ولا نعلم أنها كلمة انجليزية فسنحاول ذكرها هنا ..
في البداية ..
ذكرنا أن بعض الكلمات متشابهة في ال Spelling , فعلى سبيل المثال ..
كلمة Meet تعني اجتماع وكلمة Meat تعني لحم ,,
لو أحد كان يحفظ أحد الكلمتين فبمجرد مقارنة بسيطة بين الكلمتين سيجد أنه حفظ الأخرى بسهولة وسلاسة ..
فالفرق بين كلمة Meet وكلمة Meat بال Spelling هو الحرف الثالث
حيث هو a في Meat
بينما هو e في Meet
بإختصار ..
سنورد الكثير من الكلمات المتشابهة , وحتى أن بعض الكلمات قد نستطيع أن ندرج تحتها أربع أو خمس كلمات أخرى وربما أكثر من ذلك ..
والآن اللي جديدة عليه أحد الكلمتين Meet أو Meat راح يلاقي نفسه حفظ الثانية بسهولة ..
وهنا أحب أقول انه لازم نفرق بالكلمات بالإستماع وأن لانكتفي بالقراءة فقط ..
بإختصار ..
لو استمعنا إلى محادثة ومرت بنا كلمة ميت فهنا مجال اللخبطة بين اجتماع و لحم لكن لو حاولنا أن نحصر الكلمات المتشابهة ونضعها في مجموعات راح نزيد حصيلتنا في النهاية من ال Vocabulary ونقلل احتمالية حدوث الخطأ ..
ولو سألنا ببساطة ..
لو كنت تقرأ الجريدة ومر بك كلمة Law وبعدها مرت هذه الكلمة Low فأنت أحد ثلاث حالات ..
أنك تعرف معنى الكلمتين , تعرف إحداهما , لاتعرف أي منهما ..
في الأولى ماراح نقول غير ماشاء الله ..
في الثانية راح نقول غير حرف واحد وتحفظ كلمة جديدة بدون أي مجهود ..
في الثالثة راح نقول احفظ كلمة والثانية مجانا mm81
وبالمناسبة ال Vocabulary هو أساس اللغة الإنجليزية فهو المقوم لجميع مهارات اللغة فبدون أن نحفظ الكلمات فلن نستطيع تطوير أي مهارة إنجليزية لدينا
طبعا أحب لما نذكر أي كلمة ونلحقها بأخواتها المتشابهات لابد أن نحفظها جيدا كتابة واستماعا ..


وهذه بعض الكلمات

كلمات ( انجليزي ) متشابهه في النطق مختلفة كليا في المعنى !
( معنى الكلمة ) ---------> ( طريقة نطق الكلمة ) - ( كتابتها باللغة الإنجليزية )

كلمات من الحرف ( a )


( كل ، جميع ) ---------> ( أولْ ) - ( all )
( مخرز ، مثقاب ) ---------> ( أولْ ) - ( awl )


( مسموح به ) ---------> ( ألاودْ ) - ( allowed )
( بصوت عال مسموع ) ---------> ( ألاودْ ) - ( aloud )


( يبدل ، يغير ) ---------> ( ألترْ ) - ( alter )
( مذبح ، محراب ) ---------> ( ألترْ ) - ( altar )


( بعيدا عن ) ---------> ( آويْ ) - ( away )
( رفع مرساة السفينة ) ---------> ( آويْ ) - ( aweigh )


( يوافق ، يقبل ) ---------> ( أكسِـبت ) - ( accept )
( يستثني ، ما عدا ) ---------> ( إكسِـبت ) - ( eccept )


( إعلان ) ---------> ( آد ) - ( ad )
( يجمع ، يضيف ) ---------> ( آد ) - ( add )


( يُكيف ، يتكيف مع ) ---------> ( أدابْت ) - ( adapt )
( يتبنى ) ---------> ( أدابْت ) - ( adopt )


( يوجع ، يتوعك ) ---------> ( إيّـل ) - ( ail )
( شراب من نوع الجعة ) ---------> ( إيّـل ) - ( ale )


( هواء ) ---------> ( إير ) - ( air )
( قبل ، قبل أن ) ---------> ( إير ) - ( ere )

كلمات من الحرف ( b )

( يغري ، يضايق ) ---------> ( بيت ) - ( bait )
( يخفض ، يقلل) ---------> ( بيت ) - ( bate )


( منحدر ، تل ) ---------> ( بْري ) - ( brae )
( ينهق ، نهيق ) ---------> ( بْري ) - ( bray )


( فرامل السيارة ) ---------> ( بريك ) - ( brake )
( يكسر ) ---------> ( بريك ) - ( break )


( خبز ) ---------> ( بريد ) - ( bread)
( فقّس ، ولّد ) ---------> ( بريد ) - ( bred )


( صبي ، ولد ) ---------> ( بوي ) - ( boy )
( يطفو ، يعوم ) ---------> ( بوي ) - ( buoy )


( و لكن ) ---------> ( بتّ ) - ( but )
( هدف ، أصل الشجرة) ---------> ( بتّ ) - ( butt )


( يشتري ) ---------> ( باي ) - ( buy )
( بجانب ، بواسطة ) ---------> ( باي ) - ( by )
( جانبي ، فرعي ) ---------> ( باي ) - ( bye)


( يودع ، يكفل ) ---------> ( بيل ) - ( bail)
( رزمة ، صرة ) ---------> ( بيل ) - ( bale)


( يضرب ، يخفق ) ---------> ( بـِيت ) - ( beat )
( شلمندر ) ---------> ( بـِيت ) - ( beet )


( فاصوليا ) ---------> ( بين ) - ( bean )
( كان ) ---------> ( بين ) - ( been )


( يكون ، يوجد ) ---------> ( بيّ ) - ( be)
( نحلة ) ---------> ( بيّ ) - ( bee)


( سرير في سفينة ) ---------> ( بيرث ) - ( berth )
( مولد ) ---------> ( بيرث ) - ( birth )


( عقدة ) ---------> ( بايت ) - ( bight )
( قضمة ، عضة ، يقضم ) ---------> ( بايت ) - ( bite )


( يهب ، ينفخ ) ---------> ( بلو ) - ( blew)
( اللون الأزرق ) ---------> ( بلو ) - (blue )


( التواء ، انحناء ) ---------> ( بوْو ) - ( bow )
( غصن ، فرع ) ---------> ( بوْو ) - ( bough )

[موطني]

كلمات من الحرف ( c )


( جزء من الدولار ) ---------> ( سِنت ) - ( cent)
( أرسل ، مُرسل ) ---------> ( سِنت) - ( sent)


( مُراقب ) ---------> ( سِنسُر ) - ( censor)
( المبخرة ) ---------> ( سِنسُر ) - ( censer)
( جهاز الإحساس ) ---------> ( سِنسُر ) - ( sensor)


( حبوب ) ---------> ( سيريل ) - ( cereal )
( متسلسل ، متتالي ) ---------> ( سيريل ) - ( serial)


( يتسلق ) ---------> ( كلايم ) - ( climb)
( مناخ ) ---------> ( كلايم ) - ( clime)


( يذكر ، يستشهد بـ ) ---------> ( سايْت ) - ( cite)
( مشهد ، بصر ) ---------> ( سايْت ) - ( sight)
( موقع ) ---------> ( سايْت ) - ( site)


( ابن أو بنت عم أو خال ) ---------> ( كازُن ) - ( cousin)
( يخدع ، يحتال ) ---------> ( كازُن ) - ( cozen )


( صرير ) ---------> ( كريك ) - ( creak)
( جدول ، خليج صغير ) ---------> ( كريك ) - ( creek )


( صليب ، تقاطع ) ---------> ( كروس ) - ( cross)
( مضرب كرة اللكروس ) ---------> ( كروس ) - ( crosse )


( الصبح ) ---------> ( سِمبُـل ) - ( symbal )
( رمز ) ---------> ( سِمبُـل ) - ( symbol)


( رزنامة ، تقويم ) ---------> ( كالندر ) - ( calendar)
( مصقلة .. أي ماكينة لتمليس الورق ) ---------> ( كالندر ) - ( calender)


( يدعى ، مطلوب ) ---------> ( كولد ) - ( called )
( برد ، زكام ) ---------> ( كولد ) - ( cold)


( مواشي ) ---------> ( كاتل ) - ( cattle)
( إبريق للغلي ) ---------> ( كِـتل) - ( kettle)


( مرح ) ---------> ( كانت ) - ( cant)
( لا يستطيع ) ---------> ( كانت ) - ( can't = cannot )


( غرفة في سجن ، خلية ) ---------> ( سِـل ) - ( cell)
( يبيع ) ---------> ( سِـل ) - ( sell )


( جوز الهند ) ---------> ( كوكو ) - ( coco)
( كاكاو ) ---------> ( كوكو ) - ( cocoa)


( نقد معدني ) ---------> ( كويْن ) - ( coin)
( وتد ) ---------> ( كويْن ) - ( coign)



( هديل الحمام ) ---------> ( كوو ) - ( coo)
( انقلاب ) ---------> ( كوو ) - ( coup)



( سبيل ، مجرى ، سلسلة منظمة ) ---------> ( كورس ) - ( course)
( خشن ، أجش ) ---------> ( كورس ) - ( coarse)

كلمات من الحرف ( d )


( يموت ) ---------> ( داي ) - ( die)
( يصبغ ) ---------> ( داي ) - ( dye)


( يتغذى ، يتعشى ) ---------> ( داين ) - ( dine)
( وحدة قياس القوة ) ---------> ( داين ) - ( dyne)


( ظبية ) ---------> ( دو ) - ( doe)
( عجينه ) ---------> ( دو ) - ( dough)


( الدولار ) ---------> ( دولر ) - ( dollar)
( أسى ، حزن ) ---------> ( دولر ) - ( dolour)


( جرعة ) ---------> ( دوز ) - ( dose)
( نعاس ) ---------> ( دوز ) - ( doze)


( استخدام قديم بدلا عن do ) ---------> ( دست ) - ( dost)
( غبار ، رماد ، الثرى ) ---------> ( دست ) - ( dust)


( سد ، خزان ) ---------> ( دام ) - ( dam)
( يُدين ، يلعن ) ---------> ( دام ) - ( damn)


( ملبنة ، صناعة الألبان) ---------> ( ديري ) - ( dairy)
( مفكرة يومية ) ---------> ( دايري ) - ( diary)


( عزيز ) ---------> ( دير ) - ( dear)
( غزال ، ظبي ) ---------> ( دير ) - ( deer)


( وفاة ، منية ) ---------> ( دسيز ) - ( decease)
( مرض ) ---------> ( دسيز ) - ( disease)


( صحراء ، يرحل ) ---------> ( ديزرت ) - ( desert)
( فاكهة أو حلوى ما بعد الطعام ) ---------> ( ديزرت ) - ( dessert)


( ندى ) ---------> ( ديو ) - ( dew)
( مُستحق .. دين أو واجب مثلا ً ) ---------> ( ديو ) - ( due)

كلمات من الحرف ( e )

( نعجة ، شاة ) ---------> ( يوو ) ( ewe)
( أنتَ ، أنتِ ، أنتم ، أنتن ) ---------> ( يوو ) - ( you)
( شجرة دائمة الخضرة من الفصيلة الصنوبرية ) ---------> ( يوو ) - ( ywe)


( يجني ، يكسب رزقه ) ---------> ( إرن ) - ( earn)
( جرة لحفظ رماد الموتى ، وعاء معدني ضخم لحفظ الشاي و القهوة ) ---------> ( إرن ) - ( urn )



( ثمانية ) ---------> ( إيت ) - ( eight)
( أكل ) ---------> ( إيت ) - ( ate)

كلمات من الحرف ( f )



( شجرة السرو ) ---------> ( فرْ ) - ( fir)
( فراء ) ---------> ( فرْ ) - ( fur)


( برغوث ) ---------> ( فلي ) - ( flea)
( هرب ) ---------> ( فلي ) - ( flee)


( طحين ) ---------> ( فلاور ) - ( flour)
( زهرة ) ---------> ( فلاور ) - ( flower)


( طوفان جليدي ) ---------> ( فلو ) - ( floe)
( يتدفق ) ---------> ( فلو ) - ( flow)
( طار ) ---------> ( فلو ) - ( flew)
( الأنفلونزا ) ---------> ( فلو ) - ( flu)
( مدخنة ، قناة هوائية ) ---------> ( فلو ) - ( flue)


( خطأ ) ---------> ( فاول ) - ( foul)
( طير ) ---------> ( فاول ) - ( fowl )


( يتجمد ) ---------> ( فريز ) - ( freeze)
( نسيج صوفي سميك ) ---------> ( فريز ) - ( frieze )


( يرغب بسرور ) ---------> ( فيْن ) - ( fain)
( يتظاهر ) ---------> ( فيْن ) - ( feign)


( باهت ، إغماء ) ---------> ( فينت ) - ( faint)
( خداع ) ---------> ( فينت ) - ( feint)


( مصير ، قدر ) ---------> ( فيت ) - ( fate)
( وليمة ، مهرجان ) ---------> ( فيت ) - ( fete)


( سوق أو معرض جميل ) ---------> ( فير ) - ( fair)
( أجرة ) ---------> ( فير ) - ( fare)


( إله الحقول عند الرومان ) ---------> ( فون ) - ( faun )
( يتودد ) ---------> ( فون ) - ( fawn)


( عمل ، مأثرة ) ---------> ( فيت ) - ( feat)
( أقدام ) ---------> ( فيت ) - ( feet )


( قليل ) ---------> ( فيو ) - ( few)
( صوت يصدر للدهشة ) ---------> ( فيو ) - ( phew)


( يجد ) ---------> ( فايند ) - ( find)
( وضع غرامة مالية ) ---------> ( فايند ) - ( fined )

كلمات من الحرف ( g )


( بوابة ) ---------> ( قيت ) - ( gate )
( مشية ) ---------> ( قيت ) - ( gait )


( موقد ) ---------> ( قريت ) - ( grate )
( عظيم ) ---------> ( قريت ) - ( great )


( شوّي ) ---------> ( قرل ) - ( girll )
( حاجز من القضبان ) ---------> ( قرل ) - ( girlle )


( أنين ، تأوه ) ---------> ( قرون ) - ( groan )
( نما ، نمو ) ---------> ( قرون ) - ( grown)


( زائر ) ---------> ( قست ) - ( guest )
( خمّن ، حزر ) ---------> ( قست ) - ( guessed )


( رمح لصيد السمك ، مهماز ) ---------> ( قافْ ) - ( gaff )
( غلطة ، زلة ) ---------> ( قافْ ) - ( gaffe )


( قياس ، مساحة ) ---------> ( قيج ) - ( gauge )
( رمز للتحدي ، رهن ) ---------> ( قيج ) - ( gage )


( يطلي بالذهب ) ---------> ( قيلد ) - ( gild )
( نقابة ، جمعية ) ---------> ( قيلد ) - ( guild )


( ورقة ذهبية ) ---------> ( قيلت ) - ( gilt )
( ذنب ، جرم ) ---------> ( قيلت ) - ( guilt )


( بياض البيضة ) ---------> ( قلير ) - ( glair )
( وهج ) ---------> ( قلير ) - ( glare

كلمات من الحرف ( h )


( ينحت ، يشق ) ---------> ( هيو ) - ( hew )
( شكل ، مظهر ) ---------> ( هيو ) - ( hue )


( يستعجل ) ---------> ( هاي ) - ( hie )
( عالي ) ---------> ( هاي ) - ( high )


( ضمير يعود على الشخص ) ---------> ( هم ) - ( him )
( ترتيل ، نشيد ديني ) ---------> ( هم ) - ( hymn )


( أعلى ) ---------> ( هاير ) - ( higher )
( يستأجر ) ---------> ( هاير ) - ( hire )


( مخبأ سري ) ---------> ( هوردْ ) - ( hoard )
( قبيلة ، جماعة ) ---------> ( هوردْ ) - ( horde )


( أجش ، خشن ) ---------> ( هورس ) - ( hoarse )
( حصان ) ---------> ( هورس ) - ( horse )


( ثقب ) ---------> ( هول ) - ( hole )
( بالتمام ، كليّة ) ---------> ( هول ) - ( whole )


( معافى ) ---------> ( هيل ) - ( hale )
( تحية ، ترحيب ) ---------> ( هيل ) - ( hail )


( حيوان الإيل ) ---------> ( هارت ) - ( hart )
( قلب ) ---------> ( هارت ) - ( heart )


( أرنب بري ) ---------> ( هَير ) - ( hare )
( شَعر ) ---------> ( هَير ) - ( hair )
( يسمع ) ---------> ( هِـير ) - ( hear )
( هنا ) ---------> ( هِـير ) - ( here )


( قش ، تبن ) ---------> ( هاي ) - ( hay )
( تستعمل للتحية ) ---------> ( هاي ) - ( hi )
(هتاف للفت الإنتباه أو التساؤل أو التعجب ) ---------> ( هيي ) - ( hey )


( يشفى ) ---------> ( هيل ) - (heal )
( كعب القدم ) ---------> ( هيل ) - (heel )


( ساعة زمنية ) ---------> ( أور ) - ( hour )
( ملكنا ، خاصتنا ) ---------> ( أور ) - ( our )


كلمات من الحرف ( i )


( طائش ، أحمق ) ---------> ( إندسكريت ) - ( indiscreet )
( غير منفصل ) ---------> ( إندسكريت ) - ( indiscrete )


( يحث ، يحرض ) ---------> ( إنسايت ) - ( incite )
( التبصر ، نفاذ البصيرة ) ---------> ( إنسايت ) - ( insight )



كلمات من الحرف ( j )


( يثبت ، يضغط ، يصد ، يدفع ) ---------> ( جام ) - ( jam )
( مقبض الباب أو النافذة ) ---------> ( جام ) - ( jamb )

كلمات من الحرف ( k )


( عقدة ، حلية ، قطعة ) ---------> ( نُب ) - ( knob)
( شخص رفيع المنزلة ، الرأس ) ---------> ( نُب ) - ( nob)


( عقدة أو قطعة صغيرة ) ---------> ( نُبل ) - ( knobble)
( يغش ، يخدع ) ---------> ( نُبل ) - ( nobble)


( عقدة ، رباط ) ---------> ( نـَت ) - ( knot)
( لا ، ليس ) ---------> ( نـَت ) - ( not)
( جوز البندق ، صامولة صغيرة ) ---------> ( نـَت ) - ( nut)


( يعرف ، يعلم ) ---------> ( نُوْ ) - ( know)
( لا ) ---------> ( نُوْ ) - ( no)


( مفتاح ) ---------> ( كِـي ) - ( key)
( مرسى للسفن ) ---------> ( كِـي ) - ( quay)


( يكسر ، يشذب ) ---------> ( نابْ ) - ( knap)
( قيلولة ، نوم قليل ) ---------> ( نابْ ) - ( nap)


( المخادع ، الوغد ) ---------> ( نِـيفْ ) - ( knave)
( محور للدولاب ) ---------> ( نِـيفْ ) - ( nave)


( يجبل ، يدلك ) ---------> ( نِـيد ) - ( knead)
( يحتاج ) ---------> ( نِـيد ) - ( need)


( عَرَفَ ، عـلِم ) ---------> ( نيو ) - ( knew)
( جديد) ---------> ( نيو ) - ( new)


( فارس ) ---------> ( نايت ) - ( knight)
( ليل ) ---------> ( نايت ) - ( night)


( يربط ، يعقد ) ---------> ( نِت ) - ( knit)
( القملة الصغيرة ) ---------> ( نِت ) - ( nit)

كلمات من الحرف ( L )


( ورقة النبات ) ---------> ( ليفْ ) - ( leaf)
( عن طيب خاطر ) ---------> ( ليفْ ) - ( lief)
( إذن ، إجازة ، انصراف ) ---------> ( ليفْ ) - ( leave)


( رشح ) ---------> ( ليكْ ) - ( leak)
( نبات الكراث ) ---------> ( ليكْ ) - ( leek)


( يكذب ، يتمدد ، يتربص ) ---------> ( لآي ) - ( lie)
( محلول القلي لصنع الصابون ) ---------> ( لآي ) - ( lye)


( فرع ، شعبة ) ---------> ( لِمْ ) - ( limb)
( يرسم ، يخطط ) ---------> ( لِمْ ) - ( limn)


( يضرب ، فرار مفاجئ ) ---------> ( لامْ ) - ( lam)
( حَمل ، لحم الحَمل ) ---------> ( لامْ ) - ( lamb)


( كذب ، تمدد ، تربص ) ---------> ( لاينْ ) - ( lain)
( طريق فرعي ضيق ) ---------> ( لاينْ ) - ( lane)
( خط ، خيط ) ---------> ( لاينْ ) - ( line)


( أرض عشبية خضراء ) ---------> ( لـُونْ ) - ( lawn)
( سلفة ، قرض ) ---------> ( لـُونْ ) - ( loan)


( كذب ، يطرح ، يستلقي ) ---------> ( لايْ ) - ( lay)
( أرض عشبية خضراء ، مرعى ) ---------> ( لايْ ) - ( ley)


( أرض عشبية خضراء ، مرعى ) ---------> ( لِي ) - ( lea)
( مأوى ، محجوب عن الريح ) ---------> ( لِي ) - ( lee)

كلمات من الحرف ( m )


( عمدة ، المشير ، الشريف ) ---------> ( مارشلْ ) - ( marshal )
( حربي ، عسكري ) ---------> ( مارشلْ ) - ( martial )

( قناع ، حاجب ) ---------> ( ماسك ) - ( mask )
( مسرحية قصيرة لأبطال مُقنعون ) ---------> ( ماسك ) - ( masque )

( شراب مخمر ) ---------> ( مِـيدْ ) - ( mead )
( مكافأة ، جزاء ) ---------> ( مِـيدْ ) - ( meed )

( الوسط ، الوسيلة ، وضيع ، دنيء ، يعني ، يقصد ) ---------> ( مِـينْ ) - ( mean )
( طلعة ، مظهر ) ---------> ( مِـينْ ) - ( mien )


( لحم ، نواة ) ---------> ( مِـيتْ ) - ( meat )
( يلتقي ، يقابل ) ---------> ( مِـيتْ ) - ( meet )
( يوزع الحصص ، حد ، تضخم ) ---------> ( مِـيتْ ) - ( mete )


( معدن ) ---------> ( ميتل ) - ( metal )
( مزاج ، همة ، نشاط ) ---------> ( ميتل ) - ( mettle )


( الضحى ، الصباح ) ---------> ( مورن ) - ( morn )
( يندب ) ---------> ( مورن ) - ( mourn )


( فجر ، الصباح ) ---------> ( مورنينق ) - ( morning )
( حداد ، ثوب الحداد ) ---------> ( مورنينق ) - ( mourning )


( صُنع ) ---------> ( مِـْيدْ ) - ( made )
( خادمة ) ---------> ( مِـيدْ ) - ( maid )


( ذكر ، مذكر ) ---------> ( مِـيلْ ) - ( male)
( بريد ، درع ) ---------> ( مِـيلْ ) - ( mail)


( عُرف الحصان ) ---------> ( مِـينْ ) - ( mane)
( رئيسي ) ---------> ( مِـينْ ) - ( main)


( نمط ، طريقة ، تصرّف ) ---------> ( مانر ) - ( manner )
( عزبة ، مزرعة ) ---------> ( مانر ) - ( manor )


( رف المستوقد ) ---------> ( مانتل ) - ( mantel )
( غطاء ، حجاب ، عباءة ، ستر ، غلاف ، رف المستوقد ) ---------> ( مانتل ) - ( mantle )


( علامة ، رمز ، ختم ) ---------> ( مارك ) - ( mark )
( ماركة ، نوع ) ---------> ( مارك ) - ( marque )


( استطاع ، أمكنه ) ---------> ( مايت ) - ( might )
( سوس ، عثة ) ---------> ( مايت ) - ( mite )


( القاصر ، ثانوي ) ---------> ( ماينر ) - ( minor )
( زارع الألغام ، المشتغل بالتعدين ) ---------> ( ماينر ) - ( miner )


( يئن ) ---------> ( مُون ) - ( moan )
( قطعَ ، جزّ ) ---------> ( مُون ) - ( mown )
( قمر ) ---------> ( مُون ) - ( moon )

كلمات من الحرف ( n )


( لا أحد ) ---------> ( نَنْ ) - ( none )
( راهبة ) ---------> ( نَنْ ) - ( nun )


( لا ) ---------> ( نِي ) - ( nay )
( مولودة كذا .. عائلة المرأة ) ---------> ( نِي ) - ( nee )
( يصهل .. الحصان ) ---------> ( نِي ) - ( neigh )



كلمات من الحرف ( o )


( المنبوذ ) ---------> ( أوت كاست ) - ( out cast )
( الهندي المنبوذ لخرق أنظمة طائفته ) ---------> ( أوتكاست ) - ( outcaste )

كلمات من الحرف ( p )


( سلام ) ---------> ( بيس ) - ( peace )
( قطعة ) ---------> ( بيس ) - ( piece )


( قمة ، جبل ، أوج ) ---------> ( بييك ) - ( peak )
( يختلس النظر ) ---------> ( بييك ) - ( peek )
( استياء ، غضب ، كبر ) ---------> ( بييك ) - ( pique )


( قصف ، دوّي ، رنين ) ---------> ( بييل ) - ( peal )
( يقشّر ، يخلع ) ---------> ( بييل ) - ( peel )


( عمود ، قطب ) ---------> ( بُول ) - ( pole )
( اختراع ، تصويت ) ---------> ( بُول ) - ( poll )


( يصلي ، يتوسل ) ---------> ( برَيْ ) - ( pray )
( غنيمة ، ضحية ، فريسة ) ---------> ( برَيْ ) - ( prey )


( لفافة الساق ) ---------> ( بوتي ) - ( puttee )
( معجون ) ---------> ( بوتي ) - ( putty )


( ألم ) ---------> ( بيْنْ ) - ( pain )
( لوح زجاجي ) ---------> ( بيْنْ ) - ( pane )


( دلو ، سطل ) ---------> ( بيْـلْ ) - ( pail )
( شاحب ، باهت ) ---------> ( بيْـلْ ) - ( pale )


( زوج .. أي قطعتين اثنتين ) ---------> ( بيْر ) - ( pair )
( يُبري ، يقشر ) ---------> ( بيْر ) - ( pare )
( كمثرى ، أجاص ) ---------> ( بيْر ) - ( pear )


( كف حيوان بالمخالب ) ---------> ( بوز ) - ( paws )
( فترة توقف ، سكون ) ---------> ( بوز ) - ( pause )


( مكان ) ---------> ( بليَس ) - ( place )
( نوع من السمك ) ---------> ( بليَس ) - ( plaice )


( سهل ، منبسط ، واضح ) ---------> ( بليْن ) - ( plain )
( طائرة ، مستو ٍ ، شجرة الدلب ) ---------> ( بليْن ) - ( plane )
( خطة ، خريطة ، رسم بياني ، غاية ) ---------> ( بليْن ) - ( plan )


( أعذار ) ---------> ( بليز ) - ( pleas )
( من فضلك ! ، يرضي ، يسر ، يشاء ) ---------> ( بليز ) - ( please )


( الخوخ ) ---------> ( بْـلم ) - ( plum )
( تام ، كامل ، أداة لامتحان استقامة الجدار أو الحائط ) ---------> ( بْـلم ) - ( plumb )

كلمات من الحرف ( q )


( إشارة تلميح ) ---------> ( كيو ) - ( cue )
( مجموعة من الناس مصفوفة ) ---------> ( كيو ) - ( queue )



كلمات من الحرف ( r )


( تنقيح ، مراجعة ) ---------> ( ريفيو ) - ( review )
( عمل مسرحي ساخر ) ---------> ( ريفيو ) - ( revue )


( زكام ) ---------> ( روم ) - ( rheum )
( غرفة ) ---------> ( روم ) - ( room )


( سجع ، قافية ) ---------> ( رايمْ ) - ( rhyme )
( صقيع ) ---------> ( رايمْ ) - ( rime )


( صحيح ، يمين ) ---------> ( رايتْ ) - ( right )
( طقس ديني ) ---------> ( رايتْ ) - ( rite )
( صانع كذا ، كاتب كذا ) ---------> ( رايتْ ) - ( wright )
( يكتب ) ---------> ( رايتْ ) - ( write )


( رنين ، مجموعة أجراس ، خاتم ، حلقة ) ---------> ( رينقْ ) - ( ring )
( يعصر ، يعذب ، يلوي ) ---------> ( رينقْ ) - ( wring )


( طريق ) ---------> ( رود ) - ( road )
( ركب ) ---------> ( رود ) - ( rode )
( صليب ، مقياس للأراضي ) ---------> ( رود ) - ( rood )
( خام ، بدائي ، فظ ، خشن ) ---------> ( رود ) - ( rude )


( رنّ ، درجة ) ---------> ( رَنق ) - ( rung )
( عصر ، عذب ، لوى ) ---------> ( رَنق ) - ( wrung )


( جذري ، أصلي ) ---------> ( رادكل ) - ( radical )
( الجُذير الجنيني ) ---------> ( رادكل ) - ( radicle )


( مطر ، شتاء ) ---------> ( ريْن ) - ( rain )
( يحكم ) ---------> ( ريْن ) - ( reign )
( عنان الجواد ) ---------> ( ريْن ) - ( rein )


( يدق ، يطرق على ) ---------> ( راب ) - ( rap )
( يلف ) ---------> ( راب ) - ( wrap )


( أشعة ) ---------> ( رَيز ) - ( rays )
( يُبيد ) ---------> ( رَيز ) - ( raze )


( يقرأ ) ---------> ( رييد ) - ( read )
( قصبة ، آلة نفخ موسيقية ) ---------> ( رييد ) - ( reed )


( نوم ، راحة ، استقرار ) ---------> ( رستْ ) - ( rest )
( يلوي ، ينتزع ، يّحرف ) ---------> ( رستْ ) - ( wrest )


( دور ، وظيفة ) ---------> ( رُولْ ) - ( role )
( مخطوطة ، يتدحرج ) ---------> ( رُولْ ) - ( roll )


( جذر ، أصل ) ---------> ( روُتْ ) - ( root )
( طريق ، مسلك ) ---------> ( روُتْ ) - ( route )

تن ==> 10 ten
تن ==> علبة tin

to==>( الى)
too ==> ( ايضا )

ليت الي عنده شي من ها القبيل يضيف للمتعة والتسلية والتعلم
اختكم موطني

م.م.ن.بتصرف

[موطني]

وبالمناسبة ال Vocabulary هو أساس اللغة الإنجليزية فهو المقوم لجميع مهارات اللغة فبدون أن نحفظ الكلمات فلن نستطيع تطوير أي مهارة إنجليزية لدينا
طبعا أحب لما نذكر أي كلمة ونلحقها بأخواتها المتشابهات لابد أن نحفظها جيدا كتابة واستماعا ..
لذلك لابد أن يكون عندك برنامج ناطق ..
أول هدية ..
طبعا برامج الترجمة كثيرة لكن هذا موقع لشركة msn يترجم English to English وتستطيع الاستماع إلى الكلمة بعد ترجمتها ..
اضغط هنا
ثاني هدية ..
البعض يقول ماأكون متصل بالإنترنت على طول وماعندي برنامج على الجهاز ,
روح ل إبدأ Start بعدها روح ل لوحة التحكم Control Panel
بعدها روح ل speech وبعد ماتدخل عليها اختر الورقة الخلفية ..
**** to speech تلاقي في النص خانة مكتوب فوقها ..
Use the following **** to preview the voice
أدخل في الفراغ اللي تحتها الكلمة المراد نطقها وبعدين اضغط على ..
Preview Voice
وبعدين راح ينطقها لك ..

ثالث هدية ..
طبعا ركزنا على نطق الكلمة الآن ..
وماركزنا على كتابة الكلمة ..
فلذلك فيه برنامج روعة وصغير مرة حجمه تقريبا ( 1.47 MB ) وسهل الإستخدام وميزته يترجم لك عربي - إنجليزي وكذلك انجليزي - عربي ..
ممكن تحمله من الموقع مباشرة ..
http://www.verbace.com/
ميزة هذا البرنامج انه يعطيك الخيار فبالإمكان الضغط مرتين على أي كلمة سواء عربية أم إنجليزية ويقوم بترجمتها لك لحظيا ..
بصراحة من أفضل البرامج اللي جربتها ..
حلو وأنت تتصفح موقع إنجليزي فأي كلمة تواجهك على طول دبل كليك ويعطيك معناها ..

بداية سنذكر معنى كل كلمة , والفرق بينهم بالكتابة , والفرق بينهما في النطق ..
1-2● ذكرنا في البداية كلمة Meat وكلمة Meet
الفرق بينها بالكتابة حرف واحد فقط ..
ولايوجد فرق بينهما بالإستماع ..
وذكرنا أفضل وأسرع طريقة للإستماع

روح ل إبدأ Start
بعدها روح ل لوحة التحكم Control Panel
بعدها روح ل speech وبعد ماتدخل عليها اختر الورقة الخلفية ..
**** to speech تلاقي في النص خانة مكتوب فوقها ..
Use the following **** to preview the voice
أدخل في الفراغ اللي تحتها الكلمة المراد نطقها وبعدين اضغط على ..
Preview Voice
وبعدين راح ينطقها لك ..


3-4● أما بالنسبة لكلمة Law فتعني مهنة المحاماة والقانون ..
أما بالنسبة لكلمة Low فلها أكثر من معنى , وأكثر استخدام لها هو خفض أو منخفض
هذا هو المعنى ..
بالنسبة للفرق في الكتابة فهو واضح ..
ويويجد هنالك فرق في النطق ..
في كلمة Law تنطق لاو
أما كلمة Low فتنطق لو مع تثقيل اللام قليلا ..
حقيقة ماأحب أكتب نطق الكلمة الإنجليزية بالأحرف العربية ولكن هنا لابد منها لتوضيح الفرق ..
وإلا من الخطأ أن نحفظ مثلا كلمة Week هكذا ويك
فكتابة الكلمة الإنجليزية بالأحرف العربية هنا ضرورية لنعرف الفرق بين الكلمات فقط ..
5-8● نأخذ الآن كلمة ate وكلمة eight
فالأولى تعني أكل والثانية تدل على الرقم ثمانية ..
الفرق واضح بين الكلمات بالكتابة ولا يوجد هنالك اختلاف في النطق ..
أما لو دخلنا كلمة eat أي بمعنى يأكل ..
بالنسبة للنطق ففيها اختلاف , ففي كلمة eat ننطقها إيت وكأننا ننطق أول حرف ألف مكسورة , أو بالأصح أول حرف ننطقه E ..
أما الكلمتين الأولى والثانية eight - ate فننطقهما ايت أي أول حرف ننطقه A ..
الآن استمع إلى الكلمات وحاول أن تنطقهم بشكل صحيح ..
وبالمناسبة ..
الآن مر بنا تصريفين لكلمة eat لذلك لايمنع أن نذكر التصريف الثالث ونحفظه ..
eat ate eaten
وأسهل طريقة لحفظ الأفعال الشاذة هي السرد , أي أن تسرد الكلمات الثلاث هكذا إيت , ايت , إيتين وبنفس واحد ولكن لابد أن تسمعهما لكي تنطقهما بشكل صحيح ..
لأنه من المعلوم أن الفعل eat من الأفعال الشاذة Irregular Verb
9-18● الآن نأخذ الفعل bead ومعناه يخرز أو يصنع السبحة يعني يدخل الخيط بين خرزات السبحة وينطق بيد ,
الفعل ضرب beat وينطق بيت ..
أما الفعل bet فهو يدل على رهان أو مراهنة وينطق بت
وبالإمكان إضافة الفعل beat لأنه قريب منهما وينطق بيت ..
على العموم بالإمكان إدراج أكثر من كلمة ..
منها ماذكرنا في الأعلى وكذلك كلمة bit بمعنى ذرة وهي مصطلح يعرفه المتخصصين في الحاسب الآلي جيدا وأيضا تعني الماضي من يمضغ بمعنى مضغ ..
وكذلك الفعل يمضغ bite وينطق بايت ..
بالإضافة إلى كلمة bed أي سرير وينطق بيد ..
وكلمة bad أي سيء وينطق باد ..
وكذلك الفعل bide أي بمعنى يقيم في أو ينتظر أي بمعنى stay وينطق بايد ..
وكذلك فعل boat أي قارب أو زورق أو الفعل نفسه يركب زورق وينطق بوت ..
وكذلك فعل boot أي طرد أو رفس أو تكرمون جزمة , بالمناسبة هذي من الكلمات اللي نستخدمها وهي بوت الكورة هههههههههه وينطق بوت
ترون الآن كيف استخرجنا 10 كلمات متشابهة ..
لابد من حفظها كتابة والتفريق بينها عند سماعها ..


و أذكر هنا موقف طريف لشخص ذهب إلى لندن و كادت أن تصدمه سيارة فنهره شرطي المرور قائلا
Have you come to London to die?
فأجاب الرجل بالنفي
No sir. I came yesterday.


م.م.ن

[موطني]

يرسل الموضوع الى منتدى المحذوف لانه انحاس

وهذا الرابط الجديد

http://www.ckfu.org/vb/showthread.ph...67#post3167367