تعريف تخصص اللغة الإنجليزية ومجالات العمل

[ابوشاهين]

بسم الله الرحمن الرحيم

طبعا قبل البدء بكتابة الموضوع أخترت أني أضع هذا الموضوع في القسم العالم وليس في قسم اللغة الإنجليزية,لأن هناك مواد تمهيدية أو ماتسمى إختيارية من ضمن الموضوع مثل القراءه والكتابة. وللفائدة العامة لمن تخصص في هذا التخصص او من أراد التغير

تعريف الأدب الإنجليزي : هو الأدب الذي يهتم بدراسة الأدب الإنجليزي ولا يشترط الأدب الأمريكي أو البريطاني. وهو يقوم بدراسة الأدب في العصور القديمة والحديثة .

أول المقرارت الي راح ندرسها في تخصص اللغه الإنجليزية:

مهارات اللغة:

Writing-Reading-Listening and Speaking-Grammar -Vocabullary

طبعا Writing and Reading راح يدرسها أغلب الطلاب في هذا السمستر

قراءة أو Reading : من أهم أساسيات اللغة الإنجليزية .. وإتقان القراءة بشكل جيد وسريع يجعلك تملك أهم أساس من أساسيات اللغة الإنجليزية , وكثرة القراءة وبشكل يومي يقوي عندك صفتين مهمتين سرعة القراءة وكذلك إجادة النطق السليم وكذلك التحدث السليم والجريئ.

الكتابة أو Writing : من أهم الأساسيات في اللغة وتعتمد على التركيز والحفظ لتجنب الأخطاء الإملائية , ولكي تتقن هذه المهارة عليك بالتمرين اليومي . وطبعا هناك مستويات عدة يجب أن تعديها لكي تتقن هذه المهاره.

الإستماع والتحدث أو Listening and Speaking : من أهم الأساسيات ويجب التمرن عليها في الحياة اليومية , أو بستخدام بعض الأقراص التعليمية.

القواعد أو Grammar : هي من أهم الأساسيات فإذا لم تتقن هذه المهاره فبالتأكيد لن تتقن لا الكتابة ولا الإستماع ولا التحدث.


اللغويات:
Phonetics – Morphology – Phonology - Syntax

الصوتيات أو phonetics : دراسة الأصوات وختلافاتها

علم الصوتيات أو phonology : دراسة طرية النطق السليمة والصحيحة

النحو أو syntax : كيفية الجمع بين الجمل والعبارات والكلمات

morphology : علم يهتم بتفصيل الكلام وتجزياه





ادب اللغه الانجليزيه:

Poetry – Drama – Fiction

الشعر أو poetry : كما هو معروف لدينا , الكلمات الشاعرية الموزونة والرقيقة. وفيه نوع ثاني غير موزون أو لا يتوجب وجود الوزن في القصيدة. ومنها قصائد الحب والرثاء ..... ألخ بالضبض مثل التذوق الأدبي ( قصدي الأدب العربي )
وطبعا هذا الفرع متفرع ودسم جدا فيه تحليل القصائد والتعريف بالشاعر أو الكاتب موضوع القصيدة اللهجة أو الأسلوب والإيقاعات داخل القصيده أي متى ترفع صوتك ومتى تخفضه في أثناء القراْة او الإلقاء.

المسرحية أو Drama : عباراة عن ممثلين يقومون بادوار على المسرح اما أن تمثل المأساه أو الكوميديا, وغالبا ماتكون ادوار هادفة. وطبعا مش المطلوب مننا اننا نمثل طبعا لا , المطلوب حفظ بعض أجزاء المسرحيات وطرق كتابتها والنقد .......... ألخ

Fiction : نقدر نقول انها قصه غير حقيقية او القصة خيالية مثل جميلة والوحش او مغامرات في بلاد العجائب أو مثل قصدة سندرلا . ومن عناصر الواجب توفرها في هذه القصه تحديد الاحداث والشخصيات المكان والزمان ( الحقيقية )


الترجمة:

Translation-Machine / Translation-Translating

مجالات العمل لهذا التخصص

يستطيع الدارس العمل في المجال التعليمي
المجالات الإسلامية: كالدعوة وتبصير المسلمين بتعاليم الإسلام السمحة، ودعوة غير المسلمين إلى الإسلام.
المجالات الإعلامية : كترجمة وتقديم المواد الإعلامية المقروءة والمسموعة والمرئية، والعمل الإعلامي في الخارج، والعمل في وزارة الإعلام
المجالات العسكرية والأمنية : كوزارتي الدفاع والداخلية وفروعهما حيث يعمل المتخصص في اللغات في جمع وترجمة المعلومات والتقارير العسكرية والأمنية وأعمال التحقيق والقضاء .
المجالات الدبلوماسية: كالعمل في السفارات السعودية في الخارج
الشركات والأعمال التجارية الدولية.
شركات الطيران والسياحة
أعمال الحج والعمرة : تطلب أعدادا هائلة من المترجمين والمتخصصين في اللغة لتسيير أعمال الحج وإرشاد الحجاج وتسهيل رحلة الحج لهم
المنظمات الإسلامية والدولية
دور النشر والترجمة
المصالح الحكومية والخاصة : تحتاج كل وزارة ومصلحة حكومية أو أهلية تتعامل مع الأجانب، وكذلك المصالح والشركات العالمية إلى مترجمين
و أقسام ترجمة يعمل فيه أكثر من مترجم خصوصا المستشفيات والمطارات والجوازات وغيرها من المصالح الحكومية والخاصة
يستطيع المتخرج من الكلية مزاولة العمل في القطاع الخاص وفتح مكاتب متخصصة في الترجمة

أتمنى ان أفدتكم هذه المعلومات جمعتها من الأنترنت مع بعض الإجتهادات الشخصية

[أمل...]

يعطيك الف عافيه ع مجهودك الرائع وتوضيحك لنا

شكرا اخوي ابو شاهين...

[بربيكان]

تــخصص ممتاز وله مستـقبل زاهر

درست اللغه الأنجليزية في جامعة القصيـم ووصلت للمستوى الثالث و مواد من الرابع

ولم أستطع مواصلة التخصص بسبـب بعض الدكاتره الباكستانيين . .

اذا ما عندك قدره على الحفظ و المذاكره اليومية انصحك ما تتعب نفسك وتضيع الوقت

بالتـــوفيق لك اخوي . .

[ήoor]

يعطيك العآفيـة ..

[بنو سيبان]

صحيح تخصص صعب ومو سهل انا درست في الجامعة المفتوحة وكله انقلش عشان كذا انسحبت بس حسيت بنفسي اني ضعيف واللغة الانجليزية هزمتني عشان كذا رجعت للمواجهه ومو انا الي ينسحب بسهوله يعني ياقاتل يامقتول مع هذي اللغة خلاص كفاية خوف


يارب تكون ما تسمعني لا تصدق الدعوة اقصد اللغة ترى ما عندك احد

[عـــــ بـنـت ـــــز&]

بالنسبه لدراسة الادب فهي ممتعه جدا

خصوصا الشعر ... رائع بكل ما تعنيه الكلمه ,,

اما الترجمه كانت تعتمد على ذوق وثقافه الاستاذ

يعني يقيمون جودة الترجمه على مستواهم وليس مستوىالطلاب

والمفردات <<<<< كلما استخدمت مفردات غير متداوله بكثره اصبح النص المترجم مميز

((وهذي اهم نقطه عندهم ))

[ابوشاهين]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بربيكان

تــخصص ممتاز وله مستـقبل زاهر

درست اللغه الأنجليزية في جامعة القصيـم ووصلت للمستوى الثالث و مواد من الرابع

ولم أستطع مواصلة التخصص بسبـب بعض الدكاتره الباكستانيين . .

اذا ما عندك قدره على الحفظ و المذاكره اليومية انصحك ما تتعب نفسك وتضيع الوقت

بالتـــوفيق لك اخوي . .

مرحبا اخوي


لي وش فيهم الباكستانيه ؟؟؟؟ ترى بعضهم معاهم جناسي كندية وعايشين في كندا

بس انا من ناحيتي في اللغة الأنجليزيه الحمد لله أمارسها بشكل يومي 8 ساعات في العمل وعندي القدره للفهم والحفظ + اني ماخذ دورات في اللغة

وإنشاء الله مافيها مضيعت وقت وربي يوفقنا وياك

[ابوشاهين]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمل...

يعطيك الف عافيه ع مجهودك الرائع وتوضيحك لنا

شكرا اخوي ابو شاهين...

العفو وشكرا لمرورك

[ابوشاهين]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنو سيبان

صحيح تخصص صعب ومو سهل انا درست في الجامعة المفتوحة وكله انقلش عشان كذا انسحبت بس حسيت بنفسي اني ضعيف واللغة الانجليزية هزمتني عشان كذا رجعت للمواجهه ومو انا الي ينسحب بسهوله يعني ياقاتل يامقتول مع هذي اللغة خلاص كفاية خوف


يارب تكون ما تسمعني لا تصدق الدعوة اقصد اللغة ترى ما عندك احد

الله يوفقنا وياك وشي طيب ان الشخص يتحدى نفسه

بس الله يرحم والديك لا تاخذها بعصبيه شكلك معصب حد الدعسه

يا ساتر قاتل ومقتول

[لآِيكثــر]

يعطيييك الف عآآفيييه اخوي ماقصــَرت

موضوع يبرد الخاطر :mh45:

تسلم :)