|
E4 English Literature Students Level Four Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
![]() |
#71 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
اقتباس:
![]() الله ينجح الجميع ويخلف علينا تعبنا بالتوفيق منه تبارك وتعالى وأنا متفائله بالخير والله يرزقنا وياه إن شاء الله |
|
![]() |
#72 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
اطمنكم انه سهل اذا فهمتوه
سبق وترجمته هنا للفائدة: ترجمة لغويات 1 ترجمتي للمحاضر2 لغويات ترجمتي للمحاضر2 لغويات ترجمة لغويات 3 ترجمة لغويات 8 |
![]() |
#73 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
م9 Syntax هو احد فروع علم اللغة النظري متعلق بمعاني الكلمات والجمل ، و يحاول ان يجيب عن هذه الاسئلة الجدلية : ما اللذي له اولوية الابتكار : الكلمات ام المعاني ؟ ماهي العلاقة بين تلك الاشياء الكلمات والمعاني ؟ كيف تخزن الكلمات والمعاني في الذهن ؟ كيف ان الكلمات تتضمن معاني حكيمة ؟(غير متاكدة من الترجمة ) كيف تؤثر الكلمات على التفكير ؟ كيف تؤثر الثقافة في اللغة ؟ العناصر الثلاث (مثلث المعاني ) هي تظهر ثلاثة عناصر من المعاني في علم دراسة معاني الكلمات . الشئ : يشير الى عنصر موجود خارج العقل وخارج اللغة الكلمة : رمز يشير الى الشئ ، و له شكلان : شفوي مسموع ، كتابي مقروء المعنى : المفهوم والمرجع ، هو صورة او سمة او كيان مجرد العلاقة بين هذه الثلاثة عناصر قد تتخذ مسارات عدة : . الشئ – المعنى – الكلمة : هنا انت ترى الشئ ثم تتذكر المعنى ثم تتذكر الكلمة .المعنى - الكلمة – الشئ تتذكر المعنى ثم الكلمة ثم الشئ .الكلمة – الشئ – المعنى : تسمع الكلمة وتتذكر معناها ثم الشي :Semanticsحقول ال continuous concretes: separate concrete abstracts continuous concretes: الحقل من الكلمات الذي يشير الى الاشياء الملموسة ويصنف الاختلافات (غير متاكدة من الترجمة ) مثل الالوان : بني اصفر بيج .. :separate concretes الحقل من الكلمات التي تشير الى كيانات منفصلة ملموسة كالنباتات والحيوانات :abstracts مفاهيم مجردة مثل الفضائل الصدق الكرم .. Intra-field relationship علاقة الحقول : الكلمات التي تنتمي إلى نفس الحقل الدلالي تظهر واحدة من العلاقات التالية: [ Synonymy]: الترادف : big/large, rich/wealthy, brave/courageous [ Antonyms: ]: rich/poor, strong/weak, tall/short animal/lion, fruit/ apple, color/ red[ Inclusion ]: Saturday, Sunday, Monda[Exclusion]:, Body/hand, room/door, book/page[ Totality ]: التعريفات : هناك اكثر من طريقة لتعريف الكلمة . تعريف وصفي : يعطي وصف موجز او مفصل للكلمة : الحوت : هو اكبر الحيوانات البحرية تعريف وظيفي : يعرف الكلمة من خلال وظيفته : حرف الجر : يؤثر على الاسم والضمير ويجرهما .تعريف بياني : تعريف الكلمة بالاشارة اليه : نفتح الباب بالمفتاح .تعريف مرتبي : تعرف من خلال بيان موضعها الترتيبي التسلسلي : يوم الاحد ياتي بين السبت والاثنين . تعريف ترادفي : الغني يعني الثري .تعريف تضاد :العالي عكس النازل
.تعريف شامل : اظهار العلاقة الضمنية بين الكلمة واخرى : البرتقال نوع من الفواكه |
التعديل الأخير تم بواسطة البريئة2 ; 2011- 6- 5 الساعة 12:34 PM |
|
![]() |
#74 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
مدخل
كل انسان يلفظ نفس الاصوات بشكل مختلف وهذا الاختلاف بسبب اختلاف المواقف التي ينطق فيها تلك الكلمة علم الاصوات الكلامية phonology هنا وصف لنظام وانماط الاصوات الكلامية وهو يقوم على نظرية الى اي مدى كل متكلم للغة بشكل لا ادراكي يعرف حول انماط الصوت في تلك اللغة هو معني بالجانب العقلي اكثر منه بالجانب الفسيولوجي للاصوات الصوتيات Phonemes اصغر وحدة لا معنى لها في اللغة / / هذه العلامة تستخدم للاشارة الى صوت وكتابة الفونيمز مثل /m/ النحو مكون من syntax and morphologyالاول متعلق بتركيب الكلمة والاخر بتركيب الجملة Descriptive Syntax: بعض اللغويين ينظرون الى اللغة كسلوك انساني ينبغي ان يوصف كما هو من خلال : الملاحظة ثم التحليل Prescriptive Syntax: يبحث في اللغة كما ينبغي ان يكون مع تجاهل التاثيرات الخارجية مثل اللهجة والزمان وامكان والاخرين فروع ال Syntax: 3 Psychological Classification: Structural Classification Initial Classification Psychological Classification: : يهتم بدوافع المتحدث ونواياه هل يريد ان يعلق او يستفهم .... يندرج تحته عدة انواع : Information sentence: اخبار بمعلومات او احاسيس او اراء او انطباع Interrogative sentence(استفهامية ): المتحدث يسال عن شخص او عن الوقت عن المكان عن السبب عن الكيفية ...الخ Exclamatory Sentence:: هنا يعبر المتكلم او الكاتب عن دهشته Imperative Sentence:: امر او طلب Double- role sentence:: جملة يجتمع فيها اكثر من صيغة معا مثل تعجبية ومعلوماتية علامات الترقيم تحددها ال syntaxوليس المعنى 2 Structural Classificationاقسام بنية الكلمة : بسيط ومركب ومعقد . Simple sentence: جملة بفاعل واحد ومفعول به او مسند واحد (The man has finished his work) Compound sentence:: تتالف من جملتين او اكثر من الجمل البسيطة المركبة مع بعضها بتنسيق متزامن (He studied hard, but he couldn’t pass.) Complex Sentence: الجملة التي تتالف من جملة رئيسية واحد واخرى او اكثر من شبه جملة (He knows why they are late. ) 3 Initial Classification: Verbal sentence: الجملة التي تبدا بفعل (هذا النوع ليس موجودا في اللغة الانجليزية ولا في اكثر اللغات لكنه موجود في اللغة العربية Nominal sentence:الجملة التي تبدا باسم او ضمير |
![]() |
#75 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
ممكن تشرحون لي هذي الخلاصة؟
§: If young children were living without access to human language , they’d grow with no language at all. Also if human language did emanate from a divine source, we have no way of reconstructing that original language. لقد بدت لي متناقضة الكلمة بالاحمر تعني ايجاب ولا نفي |
![]() |
#76 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
اقتباس:
ممكن الترجمة الباقية للمحاضرات من 4 الى 7 لو سمحت اختى تكرما لا امرا لانى ما ما ادرى وش المادة هذى تتكلم فيه ![]() وترجمتك ممتازة ![]() ![]() |
|
![]() |
#77 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
صباح الخير
ماشاء الله عليك يالبريئه .. دوم هالهمه يااااااااارب ![]() ![]() |
![]() |
#78 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
طيب الرابعة والخامسة تكملة للمحاضرة الثالثة وحفظ الحروف واصواتها
|
![]() |
#79 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
ميزات اللغة : 1اللغة هي ميزة الانسان -من خلال اللغة يمكن للناس ان يتبادلوا المشاعر والاراء والافكار والمعلومات -ايضا هي اداة اساسية لكل من للتدريس والتعلم والعلوم والفنون والاذاعة والتلفزيون والصحافة طبيعة اللغة : 2اللغة في الاساس هي شفوية ( عن طريق الفم ) : الشكل المسموع الواضح لغويا له الاولوية المطلقة على الشكل الخطي 3 اللغة تنمو مفرادتيا مفردات اللغة تنموا تدريجيا لكي تواكب اختراعات جديدة ومعاني جديدة وتجارب جديدة الناس هم اللذين يطورون لغتهم وليس العكس ومن ناحية اخرى اللغة نادرا ما تنموا نحويا وان فعلت ستنموا ببطء ، فالمفردات تنموا اسرع بكثير من النحو 4 لا حصر للجمل في اللغة 5 اللغة منظمة وتخضع للقواعد على كافة المستويات : قواعد الصوتيات قواعد المقاطع القواعد الصرفية القواعد النحوية قواعد علم المعاني 5 عادة ما يصاحب اللغة ملحقات لغة الجسد : العيون ، ملامح الوجه ، اليدين ، الاصابع ، الكتف ، الراس 6 اللغة تتأثر بالاتصال الاجتماعي ما نقوله وكيف نقوله يرتبط بمن نتكلم معه وعلاقتنا معه او معها وردة فعله بما نقوله هناك مستويات مختلفة للكلام ،مع الوالدين ،الزملاء ، الرئيس ، الموظفين ، الاجانب اللغويات ينقسم الى فرعين اساسيين : اللغويات النظرية: بدوره يمكن تقسيمه لعدة فروع : - Phonetics: مرتبط باصدار وانتقال وتصور اصوات الكلام - Phonemics or Phonology: متعلق بوظائف وتوزيع واصناف الصوتيات - History of language: يتعلق باصل اللغة وعوائل اللغة و اللغة والعلاقات - Morphology : متعلق باصغر وحدة لها معنى القواعد معمولة من morphology & syntax Syntax: تركيب الجملة ونظامها . Semanticsعلم المعاني Comparative linguistics: الادب المقارن اللغويات التطبيقية : Language teaching:: منهجية التدريس
language testing: كيفية اختبار مهارات مختلفة دون مهارات اللغة اختبار البناء واختبار التحليل language laboratories: انواع معامل اللغات Psycholinguistics: هو مزيج من اللغويات وعلم النفس ، ان يكتسب متعلم اللغة الاولى لغة ثانية واجنبية Sociolinguistics: مزيج من علم الاجتماع واللغويات ويتعامل مع لغات مختلف المجتمعات . Science of translation: مبادئ الترجمة ومشاكلها والاتها Lexicography: تصميم القواميس العامة والخاصة |
![]() |
#80 |
أكـاديـمـي مـشـارك
![]() |
رد: مرآجعة مدخل إلى اللغويات ( للاختبار النهائي) :: هنا ::
ابغى الواجبات الثلاث الله يعطيكم العافيه
مع اسئلتهم ,, |
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الكلمات الدلالية (Tags) |
للاختبار, أدخل, مرآجعة, اللغويات, النهائي, إلى, هنا |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
أدوات الموضوع | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
مراجعه ماده الانشاء والتعبير 2 .......... قبل الاختبار | expatriate | E4 | 436 | 2011- 6- 11 03:04 AM |
مرآجعة آلقواعد وآلمنظومة آلنحوووية ( للاختبار النهائي) :: هنا :: | منتسب انجليزي | E4 | 447 | 2011- 6- 4 03:16 PM |
مراجعه ماده انشاء وتعبير 2 للاختبار النهائي ( وكل مايخص الماده ) :: هنا :: | Ma Arwa3K | E4 | 0 | 2011- 5- 31 08:44 PM |