[ مذاكرة جماعية ] : تجمعنا للثقافة والفكر + إضافة شروحات الدكتور

[سلمى محمد]

تسلمييين ع هيك شرح

عندي اسئله مجمعتها كيف انزلها هنااا

[طموح لايتوقف]

The Romantic poets wanted a more:

A-rural life

b. urban life

c. modern life

()

[زورق*]

سلمى عادي حبيبتي نزليها

هنا إضافة للمحاضرة الثانية نكمل فيه إضافة توتا يعطيها العافية

Andrew Marvell was an Englishmetaphysical poet and politician *
He is associated whith John Donne , and George Herbert

*Metaphysical poetry refers to a type of very intellectual poetry that was common in the 17th century

نجي للـ Metaphore

See how flowers, as at parade,


Under their colours stand display’d


برضوه


And sleeps so too; but if once stirr’d,


She runs you through, nor asks the word.


..


برضوه هنا حصلتني معلمة عليها بس ما اقتنعت فيها يمكن محددتها خطأ برجع لها


بمشيئة الله أو اللي يقدر يفتح المحاضرة يتأكد واللي هي البيتين هذي


What luckless apple did we taste

To make us mortal and thee waste!

بروح للحضارة ولنا لقاء متجدد


دعواتي للجميع


.

[توتا ♥]

جيت اشرح السوناته 18 وطار الشرح مع التعليق

[Noora200]

حبيت اشارك بتصحيح حل الاسئلة التالية ووالمقرر ممتع بس يبي له حفظ بالمعلومات والتواريخ وانا صعب علي الحفظ جداً

وياليت تتأكدون أكثر منها :-


William Wordsworth lived in the:

a. 16th Century b. 18th & 19th Century c. 20th Century

الاجابة هي الخيار الثاني لأنه من كتاب الشعر الرومانسي وكان بنهاية القرن 17 وبداية القرن 19




Sidney Carton’s death at the end of ‘A Tale of Two Cities’ is an example of:

b. insubordination c. sacrifice revolutiona.

موت سيدني في نهاية قصة مدينتين مثال على التضحية sacrifice





What was a major cause of the ‘American War of Independence?’

a. slavery b. language c. taxation

الاجابة صحيحة وهي دفع الضرائب taxation

بس نبي نفرق لو تغير السؤال إلى سبب الحرب الاهليه civil war وهو العبودية slavery

[توتا ♥]

Sonnet 18-The theme of love and the beauty of ‘Middle England.’

السوناته الـ 18
عنوانها الحب وجمال اوساط أنجلترا

Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:

البيت هذا فيها Metaphor أستعاره بانها تشبه يوم صيفي في انجلترا
في أول سطر

ترجمة الكلمات اللي علق عليها

thee = you
thou = you
art = are
temperate = controlled = مُسيطر ، منتظم
Buds = flower = ورد واشجار
May = الشهر مايو
hath = has

التناغم بين الـ Day + May = Rhyme

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

الرباعية الثانيه


Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course, untrimm'd;

فيها تصوير .. Imagery
Complexion = her face = وجهها ( وجها له جمال ذهبي )
Declines = go down = يختفي
Fair = beautiful جمال


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou ow'st;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st;


thy = your
ow'st = you own تملك
grow'st = you grow

وأن جمالها راح يبقى للأبد

~~~~~~~~~~~~~~

So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.

وأنه مادام الرجال يتنفسون والعيون ترى
ومادامت تعيش هذه السوناته
انه راح تعيش في هذي السوناته


~~~~~~~~~~~~~~

المهم
what lines Rhyme *
ايش السطور اللي تتناغم مع بعضها

where is the metaphor and imagery *
وذكرتهم

first 6 lines = imagery of summer and nature *

[فارس مروان]

[type=483810]

استمروا نحن ف الانتظار

الله يسعدكم على هالشرح

والصوتيات كذلك لو تبدأوا فيها بنفس الطريقة

[/type]

[صرخة غريق]

الله يعطيكم العافية

ودي اشارك بكل ما فيه فائدة

ولكن عندي باكر الحضارة الاسلامية

وان شاءالله ما تقصرون بكل معلومة عن الفكر

لكم ودي

[ادب]

توتا زورق الله يحرم وجيهكم عن النار
وجزاكم الله كل خير وفالكم والجميع التفوق يارب

[توتا ♥]

Andrew Marvell
member of the parliament and an English metaphysical poet
عضو بالبرلمان وشاعر ميتافيزيقي


التصاوير لشعره 1-

See how flowers, as at parade,
Under their colours stand display’d:
Each regiment in order grows,
That of the tulip, pink, and rose.

جالس يوصف الورود واقفةة وقفة جيش
Military image
of the flower
تصوير جيشي للورود
____________________________


2 -

Of stars walks round about the pole,
Their leaves, that to the stalks are curl’d,

imagery of stars
تصوير للنجوم


~~~~~~~~~~~~~~~~~~

وذحين بحطلكم الاستعارات

1 -
Each bee, as sentinel, is shut,
And sleeps so too; but if once stirr’d,

ان النحل والورد مُتآلفين لكن احنا خلقنا بينهم مشكلة


2-

What luckless apple did we taste
To make us mortal and thee waste!

ماهي التفاحة المشؤمه اللي اكلناها ؟
لتجعلنا فانين ياللأسف

استعاره بانهم في جنة ( انجلترا ) زي آدم وحواء
واكلو تفاحة مشؤمه خلتهم فانيين من الخلود في هذه الجنة

_________________________________________


الاسئلة بالنهاية كانت

1. What was the major effect of the English Civil War on English society?

ماذا كان التأثير الكبير للحرب الاهلية
والجواب
the legacy of stability
and the war will never happen again
مجد الاستقرار بان الحرب لن تعود / لانهم مايبغون يشوفون جنود في ساحات انجلترا

2. Talk about some of the metaphors that Marvell uses to show this effect?

تحدث عن الاستعارات اللي استخدمها مارفل لظهور هذ التاثير

ذكرتها فوق :D

3. What are some of the powerful images from the English countryside that either Marvell or Shakespeare use?

ماهي الصور القوية من جمال ضواحي انجلترا اللي استخدموها ويليام ومارفل
the beauty of England
كلهم يستشعرون جمال ضواحي انجلترا :)