ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

العودة   ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام > الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
التسجيل الكويزاتإضافة كويزمواعيد التسجيل التعليمـــات المجموعات  

الكويز
Translation Theory.Lecture 11
[أسئلة مراجعة - Translation Theory - Dr. Ahmed Halimah]
Translation Theory Lecture 11
عدد الأسئلة: 9
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) Cultural problems are a category of translation problems and they cover:
problems at lexical, grammatical and Textual levels
a large range of categories such as Ecology, materials, social organization, religion, History, etc.
both true
all false
2) Idioms and fixed expressions are defines as
variable patterns of language
frozen patterns of language
changeable pattern of language
3) The smallest unit of language that can be used by itself is
the idiom
the morpheme
the expressio
the word
4) Problems of lexical translation include problems at
Sentence, text level and above word levels
discourse and above word levels
morpheme, word and above word levels
5) Cultural problems in translation cover
problems at sentence level
problems at social level
problems at discourse level
problems at above word level.
6) A collocation is a sequence of words which tend to ………… In a given language
co-occur regularly
co-occur irregularly
co- occur sometimes.
7) Examples of frozen patterns of language are
verbs and nouns in a sentence.
idioms and fixed expressions
collocations and alliterations
prefixes and suffixes in a sentence
8) The minimal formal element of meaning in language is
the morpheme.
the word.
the idiom.
the expression
9) Fixed expression are frozen patterns of language . for example
"look up at the sky"
"refuse to accept responsibility"
"as a matter of fact"
معلومات حول الكويز
Translation Theory.Lecture 11
[أسئلة مراجعة - Translation Theory - Dr. Ahmed Halimah]
تفاصيل أخرى:
Translation Theory Lecture 11
تم حل الكويز 533 مرة بنسبة نجاح 68%
القسم: E5
مناقشة الكويز: Translation Theory.Lecture 11
 
معلومات صاحب الكويز
overmy

قام بانشاء 48 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضونسبة النجاح
lolomoon100%
lala144100%
ام معن ومحمد100%
shoo8007100%
زيد الروقي100%
سرالقمر100%
E222.com100%
bes0o0100%
alsraab44100%
كارزما100%
Maha1986100%
(ام محمد)100%
الله كريممم100%
my name100%
sull100%
Miya100%
الليدي لودي100%
om.raghad100%
ام محمد خطاب100%
batooool100%
كويزات مشابهة
Translation Theory-3
نظرية الترجمة 1433-1434
Theory of Translation#2
Creative Translation L1
Creative Translation L 4
Creative Translation L8
Translation Theory Lecture 1
Translation Theory.Lecture 12
Translation Theory-4
Theory of Translation ** 1435 - 1434
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 .. (12274)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش (10342)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ (10158)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي (10000)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22 (9891)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~ (9860)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة } (9723)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆ (9663)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر (9604)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435 (9534)
جميع الحقوق محفوظة ckfu.org.

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:07 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه