ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

العودة   ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام > الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
التسجيل الكويزاتإضافة كويزمواعيد التسجيل التعليمـــات المجموعات  

الكويز
Translation Theory-4
translation theory
عدد الأسئلة: 19
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) -What are generally major elements of Translation ?
-A linguistic element
- A situational or contextual element
- Determinism element
- Only a & b
2) -A linguistic element is one of generally major elements of Translation known as…………..
-a linguistic „verbal sign‟ involving ST and TL
-a linguistic „verbal sign‟ involving SL and TL
-a linguistic „verbal sign‟ involving SL and TT
3) -A situational or contextual element is one of generally major elements of Translation determines
-translatability
- the linguistic signb
-verbal sign
4) -Situational elements consist of
-Semantic field and Physical environment
- Social reality and Phonetic realization
- The addressee
- All of the above
5) -It is the language to which the text to be translated belongs.
-The Language of Translation
- The Source Text
- The Source Language
6) -It is the text which has been chosen for translation.
-The Language of Translation
- The Source Text
-The Source Language
7) -………….is the most important element in translation.
-The Source Text
- The Source Language
- The translator
8) -It is the very central and initial point for the start of the Translation process.
-The Language of Translation
- The Source Text
- The translated text
9) -It is the text which result from the translation Process.
-The Language of Translation
- The Source Text
- The translated text
10) -It is the starting point of any translation.
-The Language of Translation
- The Source Text
- The Source Language
11) -It is the actual definite material, written or spoken, which has been produced by conveying the meanings of a source text in terms of another language and culture
-The Language of Translation
- The Source Text
- The translated text
12) -It changes the receiver or addressee to new receiver or addressee of a new language.
-The translator
- The Source Text
- The translated text
13) -It is an abstraction obtained via the study of translated texts.
-The Language of Translation
- The Source Text
- The translated text
14) -The Language of Translation is……..
-a source language or a target language
- not a source language or a target language.
- a source language
15) -The study of the language of translation involves……………………
-the translator‟s interpretations,
-the translator‟s strategies
-the translator‟s abilities as a translator.
-All
16) -It is a very good source for investigating the translation process and the translator‟s ability to translate.
-The Language of Translation
- The Source Text
- The translated text
17) -It is constitutes an essential point when investigating the translation phenomena.
-The Source Language
- The Source Text
- The translated text
18) -The translator‟s knowledge should include :
-knowledge of general linguistics
- descriptive methodology
- methodology of research applicable to SL and TL.
- All of the above
19) -It is the language into which a text from another language is translated.
-The Source Text
-The translated text
-The Target Language
معلومات حول الكويز
Translation Theory-4
translation theory
تم حل الكويز 596 مرة بنسبة نجاح 68%
القسم: E5
مناقشة الكويز: Translation Theory-4
 
معلومات صاحب الكويز
همس وناسيه امس

قام بانشاء 17 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضونسبة النجاح
ام فيصل5100%
نديم الشوق100%
ام التفاؤل100%
ابو مشاعل100%
nsbn100%
توليب 11100%
ابوحور99100%
كارزما100%
jori100%
Rabab24100%
أم سراج ..100%
n0000na100%
منتهى التفاؤل100%
hnani100%
MR_RESPECT100%
batooool100%
سلطانه فارس100%
همس وناسيه امس94%
showg94%
SULTAN_9994%
كويزات مشابهة
Theory of Translation ** 1435 - 1434
Theory of Translation#3
Translation theory.lecture 3
Translation Theory.Lecture 12
Theory of Translation#5,6
Theory of Translation#4
Translation theory- lecture 2
Translation Theory. Lecture 4
Theory of Translation-1
#####نـظــــــــــــرية الترجمــــــــــة1#####
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 .. (12271)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش (10342)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ (10153)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي (9996)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22 (9891)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~ (9855)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة } (9723)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆ (9638)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر (9604)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435 (9534)
جميع الحقوق محفوظة ckfu.org.

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 07:25 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه