الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل » المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة

		ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام > الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة

التسجيل

الكويز
المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة [أسئلة مراجعة - نطرية الترجمة المحاضرة الاولي - د/ احمد مصطفى حليمة] المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة عدد الأسئلة: 10 - بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF. - سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) 1- What were the various modes did Ethnic Arjona mention in his definition of translation ?
	a- Written and oral.
	b- mechanical means
	c- combinations thereof
	d- all of the above
2) 2- How can we achieve Equivalence in Translation?
	a- The semantic sense of each word and sentence.
	b- Its communicative value
	c- Its place in time and space.
	d- The information about the participants involved in its production and reception
	e- all of the above
3) 3- Which one of the following we need to look in to achieve equivalence in translation when we are faced by a text- written or oral in a language ?
	a- The semantic sense of writer
	b- Communication Point
	c- Its place in time and space are not important .
	d- The information about the participants involved in its production and reception
4) 4- Using the Six Wh-Questions in looking for Equivalence in translating a text. (when ? - Is concerned with the ………….)
	a- purpose for which the text was issued
	b- manner of delivery
	c- time of communication realized in the text
	d- the mode of the discourse
5) 5- Using the Six Wh-Questions in looking for Equivalence in translating a text. (Who ?- Is Refers to the ………….)
	a- the participants involved in the communication
	b- the sender
	c- the receiver
	d- all of the above
6) 6- Is the message contained in the text, the content of the signal, the propositional content of the speech acts.
	A- why
	B- when
	C- what
	D- how
7) 7- Orients us towards the intentions of the sender, the purpose for which the text was issued.
	A- why
	B- when
	C- what
	D- how
8) 9- manner of delivery: the tenor of the discourse; is it serious or ironic
	A- why
	B- when
	C- what
	D- how
9) 11- Is concerned with the place of the communication; the physical location of speech event realised in the text.
	A- why
	B- when
	Where
10) 12- Refers to the participants involved in the communication; the sender and receiver(s). Both spoken and written reveal the characteristics of the speaker or writer as an individual.
	aA- Who
	B-where
	C- how

معلومات حول الكويز

المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة
[أسئلة مراجعة - نطرية الترجمة المحاضرة الاولي - د/ احمد مصطفى حليمة]
تفاصيل أخرى:
المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة
تم حل الكويز 400 مرة بنسبة نجاح 71%
القسم: E5
مناقشة الكويز: المحاضرة الاولى ج نظرية الترجمة

معلومات صاحب الكويز

بروشومي

قام بانشاء 34 كويز
كويزات العضو

أفضل الأعضاء
العضو	نسبة النجاح
درع	100%
manal omar	100%
Abu Meshaal	100%
lkn4195	100%
استغفرالله15	100%
Nonyso	100%
أبا عمار	100%
بردقوش	100%
kareem	100%
fkr800	100%
alsrap 14	100%
وفقنا يارب11	100%
mahaibrahim	100%
SHOO8TK	100%
NAIF.77	100%
Abeer-mahfouz	100%
سعود الرحيمي	100%
om-hamoood	100%
محمود1	100%
tahani.m.t	100%

كويزات مشابهة

أسئلة مراجعة لـ نظرية الترجمة ..

100 سؤال مراجعة لـ نظرية الترجمة .. الجزء الاول ..

المحاسبة الادارية - المحاضرة 5 - اسئلة 3 اختبارات +اختبر نفسك ( عملي فقط )

المحاسبة الادارية - المحاضرة 14 - اسئلة 3 اختبارات +اختبر نفسك( نظري فقط)

كويز نظرية المنظمات المحاضرة الخامسه الدكتور محمد الدوغان 1349-1 / 1439-2 / 1440-1

كويز مراجعة الفاروق لمادة {نظرية المعرفة} المحاضرة السادسة

نظرية المنظمات " المحاضرة الأولى االجزء الأول {{ مجهود شخصي }}

كويز نظرية المنظمات المحاضرة السادسه الدكتور محمد الدوغان 1349-1 / 1439-2 / 1440-1

نظرية المنظمات المحاضرة الأولى << الجزء الثاني >> مجهود شخصي

كويز مراجعة الترجمة الابداعية المحاضرة 7 و8

الكويزات الأكثر شعبية

.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 .. (12274)

الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش (10342)

اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ (10158)

حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي (10000)

أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22 (9891)

كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~ (9860)

إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة } (9723)

اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆ (9663)

أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر (9604)

# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435 (9534)

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:08 PM.

أعلن معنا - ملتقى فيصل - ملتقى طلاب وطالبات الجامعة الالكترونية - الأرشيف - بيان الخصوصية - Privacy Policy - الأعلى

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه