ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

انا اذكر انه قال كله ترجمواا وقطع الظاهر مو جمل>>مدري عنه موهب واضح بنوب بنوب

وان القطع ذي بتكون من دروس الكتاب زي مثلا ميتافورز .. وعندنا الفورمال والانفورمال..والتقديم,,والبارالليليزم=الموازنه..ال غموضزز الجمل المعقده والبسيطه.. والشورت سينتينسيز ستايل.. و اللونق سينتينسز ستايل..والباسسيف والاكتيف.. وفيه التكرار والريداندانسي

اتوقع هذي الاشياء اللي معنا والله اعلم

المهم انك تعرفين انها ماتتغير لو النص فاشل تخلينه فاشل>>بس المشكله كيف نعرف انه فاشل؟؟

هع

هذا مافي جعبتي دلوقيت

والله ييسر

حلمي كبير

2010- 6- 12 05:00 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اخت فجر (المشاركة 1100663)

بنات الله يوفقكم قولولي درجه النجاح 60من 100 او 40 من 100

تكفووووووووووووووون جاوبوا علي انا مرررررره ضايقه من الاختبار وخصوصا ان اليوم عندي اختبارين

انتظركم ,,,,,ابي اجابه اكيده

ان شالله تعدينه وبدرجة حلوة بعد ..
:love080:

Re Re

2010- 6- 12 05:04 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

سلآآم صبآآيا وش اخباركم بعد هذا الشيء اللي اسمه هيستوري:Cry111:

يارب نعدي يارب :bawling:

وهذا الشيء اللي اسمه ترجمه وربي مدري وش لون اذاكره

طيب ماقال وش قطعه عن وشو سياسيه والا طبيه والا وشو
عالاقل نعرف ناخذ خلفيه عن الكلمات مو يجي ويصقعنا بنص يروعنا زي اليوم:Cry111:

والديكتشنري غصبن عنه بندخله :017:

<<مستقويه ..:000:

Angelica

2010- 6- 12 05:06 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sense (المشاركة 1101162)

صبايا , احد يعرف ايش نذاكر بالضبط في الترجمة
=====>> الاخت ناسية الكتاب في اللوكر !!

omg !

C a t h r e n

2010- 6- 12 05:24 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

الله .. اش هالوجوه الحلوة الجديدة..

ماشالله التاريخ جمعنا ياسنة ثانية في صفحتين بس كل رد من شخص مختلف

نورتوا الحتة يابنات.. ^_^

والترجمة معنا من صفحة145 إلى 155
وبعدين من صـ 222 >>241
وبعده من صــ 246>>292

هذا اللي مخططته بالفهرس.. إذا في شي غلط أو ناقص قولوا لي

good luck

Re Re

2010- 6- 12 05:26 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

بنات هو في شي يتذاكر !!!

مدري احسه مايتذاكر خارجي بيجيب القطع والا انا غلطانه ّ!!!

حكايا الورد

2010- 6- 12 05:36 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

ايوه مآفي شي يتذاكر بس افهمي الدروس
زي مثلا لو بيجيب لينا جمله فيها ريدندانسي لازم ترجمها مثل ماهي مع التكرار
Always keep the same style :p

Re Re

2010- 6- 12 05:48 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكايا الورد (المشاركة 1101234)

ايوه مآفي شي يتذاكر بس افهمي الدروس
زي مثلا لو بيجيب لينا جمله فيها ريدندانسي لازم ترجمها مثل ماهي مع التكرار
always keep the same style :p

طيب:000:

يسلمموو:000:

7etet Sokrh ~~

2010- 6- 12 05:52 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

بنآت الحين اللي حددت الصفحآت اللي معآنآ كلها معآنآ :t1:
شلون يعني نحفظها البروبليم نحفظ القطع بالانقليش والعربي :sdfgdsf:
نفس منهج آولى السمستر الثاني :000:
بللللللللللللللللللللللليز الحين آحفظ ولا خآرجي كله :praying:

LMo0o

2010- 6- 12 06:15 PM

رد: •• {{ 2nd year English students cafe ««

السلام عليكم

القطع خااارجيه
واللي تسال طبيه سياسه وكذا

تكلم عنهن وانه ما يجيب شي زي كذا ..

واذا بيصدمنا ويجيب مصطلحات صعبه:t1:..!! منه لله لاني بس حلوووم فيه طوول هالاسبوع :(

ع العموم حاولوا تتفائلوون بنات :love080:

الله يووووفق :love080:

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:47 PM.

صفحة 196 من 421

196

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه