محاضره 12

كيف اقدر افهم اللغه اللي أقرأها او اسمعها؟؟؟

هالشي يعتمد على المعرفه الاجتماعيه والثقافيه

عشان اقدر اعرف اللغه المستخدمه

اذن معرفة الخلفيه القثافيه او الاجتماعيه تساعدني اني افهم الشي اللي اقراه او اسمعه

مثل عندنا كلمة قهوه وعمل له معاني عامه ومختلفه

مثلا لمن اقول احضر لي مكنسه اعرف ان القهوه اللي طاحت عباره عن حبوب

ولمن اقول احضر ممسحه اعرف انها سائله

فمعناها راح يعتمد على سياق الجمله

فلفظ القهوه يختلف من دوله لدوله

مثلا الدوله اللي انا انتقلت لها يختلف عن الدوله اللي كنت انا فيها

فأنا هنا عندي معاني لبعض الكلمات والمواقف تختلف عنهم

بمعنى انا عندي ثقافه غير

model يعني ايش؟؟ معناها معنى او شي الكل متفق عليه

(مجموعه من الناس عندهم معتقدات ومعاني وثقافه واحده)

cultural model

المعنى مهم جداا

storylines

هي نموذج لكلمات ومعاني تخزن في مخ الانسان ولها القدره انها تنمو اكثر

النموذج الثقافي له علاقه بشي اسمه معيار

يعني شي يحدد هالكلمه بهذا المجتمع لها هالمعنى بينما بمجتمع اخر لا

عندنا كل member يعتبر كأنه جزء من صوره عامه

لو جمعنا كل هذه الاجزاء مع بعض راح تعطينا صوره كامله وعامه لل situation