المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضي~ مشاهدة المشاركة
فهمت..
يعني هالنوع يحتمل وجود نية ولايحتمل وجودها حسب المتكلم..
الله يجزاك الفردوس..
شوفي اختي هم ثلاث انواغ الاول له ثلاث مميزات
locutionary
has meaning. In other words, a locutionary act produces an understandable utterance.
يعني له معنى ومفهوم
الثانيه
المعنى يتضمن meaning includes sense and reference.
يعني من خارج النص والمضمون
وانه يكون constative utterances. شرحتها فوق
وانه يكون something meaningful, we may also use utterances for particular purposes انتبهو ل meaningful انه مفيد الكلام ويستخدم الكلام لغرض معين
A locutionary act has meaning الفعل له معنى
خلصنا من الاول
illocutionary
طبعا هو التاثير الصوتي يعني كانه ينبهك في كلامه بتغير صوته
performative utterances
طبعا ما شرحته ذا ما يحتمل الكلام وشرح المتكلم ان صح او غلط ذا شي حركي اذهب يعني يقوم بالفعل
an utterance made by a speaker has significance within the conventional system of social interaction (this system includes conventions of thanking, promising.. etc).
طيب هنا كلام من المتكلم له اهمية بردت الفعل مثل التفكير وان بيشكر او لا
reflects the intention of the speaker in making the utterance in the first place.
هنا يعكس نية المتكلم
مثلا يقول: "أنا ممتن جدا لك على كل ما فعلت" يؤدي المغزى الفعلي من توجيه الشكر، الذي هو نية المتكلم في اتخاذ هذا الكلام.
An illocutionary act has force; it is performed with a certain tone, attitude,
feeling, motive, or intention
القوة في النية لذا المتكلم يجبره يسوي شي
الشي الثالث
The perlocutionary act
التاثير بشي مثل نحله جنب اذنك شي مو كلام
carried out by a speaker making an utterance is the act of causing a certain effect on the hearer and others through that utterance
The perlocution of an utterance is the causing of an effect to happen, perhaps even without the intention of the speaker
هنا ساعات يصير التاثير بدون قصد المتكلم
A perlocutionary act has consequence; it has an effect upon the hearer.
ذا النوع له نتيجة موثرة تبين على المتكلم