طبعاً خصائص اللغة .. ذكرنـاهـآ وعددنـاهـآ , لكـن اللحين راح نعّرف كل فقرة ..!
Language is a system.
Language is a systematic way of combining smaller units into larger units for the purpose of communication
اللغة هو نظام ..
بمعنى طريقة نظامية لجمع وحدات اصغر في وحدات اكبر لغرض الاتصال
Phonemes: the sounds of our language. E.g. /k/, /t/, etc.
Lexical items: the words of our language. E.g. Help, homework, etc.
Syntax: grammatical rules which determine how words can be combined into phrases and sentences:
*E.g. The nice book *book the nice
Jane is happy *Is happy Jane
* The use of a star * means that the sentence is ungrammatical
الصوت ..
بمعنـى الاصوات في اللغـة ., مثال K , t
عناصر معجمية ..
بمعنى الكلمات في اللغة . مثال homework [ جمع بين كلمتين home و work ]
قواعد نحوية ..
تحدد كيفية تجمع الكلمات في الصيغ والجمل . مثال This nice book
[ خطأ اننـا نقول book the nice يكون غيـر نحوي ]
مثال ثآنـي Jane is happy
[ خطأ اننـا نقول Is happy Jane يكون غيـر نحوي ]
Arabic: أتمتة يؤتمت
English: Important unimportant
Boss Bossy
We can easily understand what these new words mean:
-Unimportant = not important
-Bossy = to order people around.
This characteristics distinguishes human language from other languages:
E.g. Birds have very limited range of messages.
في اللغـة العربيـه : أتمتة , يؤتمت [ معنى أتوماتيكي , مثلاً الكمبيوتر يؤتمت ! ]
في اللغة الانجليزية : هـام Important غير هـام unimportant
رئيس Boss متسلط Bossy
هذه الخصائص يميز اللغة الإنسانية من اللغات الأخرى:
على سبيل المثال الطيور لديها مجموعة محدودة جدا من الرسائل.
بمعنى أن لها قابلية لانشاء معاني جديدة [ الخاصيـة الثانية من اللغة ]