|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
برضو في سؤال ثاني
اقتباس:
17) text for translation are often viewed as:
- literary and scientific
- both literary and scientific
- either literary or non- scientific
- neither literary nor scientific but rather technical and non-technical
|
وهذا الاقتباس من المحتوى:
اقتباس:
types of texts
texts are often viewed as either literary or non-literary, implying that literature should be seen
as a large ‘super-genre’- with ‘genre’ being regarded as a category of communication act
whose rules are roughly pre-agreed within a discourse community’ of users, but which the
producers and audience of an actual text may also negotiate on the spot.
|
|