الموضوع: مذاكرة جماعية شرح مترجم. (منقول ) وادعولي
عرض مشاركة واحدة
قديم 2014- 1- 2   #12
اهات غربه
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 91422
تاريخ التسجيل: Fri Oct 2011
المشاركات: 73
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 5389
مؤشر المستوى: 64
اهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enoughاهات غربه will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: الاداره
الدراسة: انتساب
التخصص: إدارة اعمال
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
اهات غربه غير متواجد حالياً
رد: شرح مترجم. (منقول ) وادعولي

:Exercise

:Identify whether the underlined noun is
(a. a common noun (example of a class
b. a common noun (generic) c. a proper noun

1. Mohammed gave me a pen
(a. a common noun (example of a class
pen < هو اسم معطى مثال على الفئه (( اي مُحَدَّد من الفئه))، أي ان محمد أعطاني قلم < اذاً الجواب هو (a common noun (example of a class اسم محدد من الفئه ..

2. A pen is an instrument used for writing
(b. a common noun (generic
pen < هو اسم معطى مثال الى الفئه ككل < اذاً الجواب هو (a common noun (generic اسم عام ..

3. Khaled’s car is new
(a. a common noun (example of a class
car < هو اسم معطى مثال على الفئه (( اي مُحَدَّد من الفئه))، أي حددنا سياره معينه و هي سيارة خالد < اذاً الجواب هو a common noun (example of a class اسم محدد من الفئه ..

4. Khaled has a new car
c. a proper noun
Khaled < خالد يعود على شخص معين < اذاً الجواب هو a proper noun اسم صحيح (اسم علم)..

5. Fruit is good for you
(b. a common noun (generic
Fruit < هو اسم معطى مثال الى الفئه ككل (لم نحدد نوع الفاكهه بل شملنا الفواكه جمعاء) < اذاً الجواب هو (a common noun (generic اسم عام..

.Common nouns are usually found in nominal groups to help the speaker say which particular example of a class he has in mind
الاسماء المشتركه عادةً توجد في مجموعات اسميه لتساعد المتحدّث في قول ماهيّة الفئه المعينه التي خطرت على باله..

المثال الاول:
The students were waiting for the teacher

- The students هي ((مجموعه اسميه)) و بنفس الوقت ((اسم مشترك))..
- The هي ((أداة تعريف)) و بنفس الوقت (( معدّل))..
- Students عُدِّلت بـ الاداة The ، اي ان كلمة ((Students-طلاب)) تم تعديلها بعد ان ادخلنا الاداة ((The-ال التعريف)) فأصبحت ((الطلاب))..
- في هذا المثال لم نتحدّث عن جميع الطلبه في أي مكان بل حدّدنا مجموعه من الطلبه وهذا حدث بعد أن ادخلنا اداة التعريف The على Students فأصبحت مُعرّفه و محدّده لمجموعه معيّنه ..

- the teacher هي (( مجموعه اسميه)) وبنفس الوقت (( اسم مشترك))..
- The هي ((أداة تعريف)) و بنفس الوقت (( معدّل))..
- teacher عُدِّلت بـ الاداة The ، اي ان كلمة ((teacher-معلم)) تم تعديلها بعد ان ادخلنا الاداة ((The-ال التعريف)) فأصبحت ((المعلّم))..
- في نفس هذا المثال لم نتحدّث عن جميع المعلّمين ، بل حدّدنا معلّم واحد وهذا حدث بعد أن ادخلنا اداة التعريف The على teacher فأصبحت مُعرّفه و محدّده لمعلّم واحد..

المثال الثاني:
The teacher’s desk is new

- The teacher’s هي ((مجموعه اسميه)) و بنفس الوقت ((اسم مشترك)) وايضاّ ((معدّل))..
- The هي ((أداة تعريف)) و بنفس الوقت (( معدّل))..
- teacher’s عُدِّلت بـ الاداة The ، اي ان كلمة ((teacher’s-معلّم)) تم تعديلها بعد ان ادخلنا الاداة ((The- ال التعريف)) فأصبحت ((المعلّم))..
- desk هي الرأس للمجموعه الاسميه..
- The teacher’s هي المعدّل..
- هذا المثال ساعدنا على تحديد فئة الطاوله و هي أن الطاوله تعود للمعلّم ، فتصبح: طاولة المعلّم..

**أداة التعريف: تساعدنا في تحديد الاسم وتعريفه..
Proper nouns will not normally be modified this way. In other words, modification differs between a common noun and a proper noun

الاسماء الصحيحه (العَلَم) عادةً لا يمكن تعديلها بهذه الطريقه..
بعبارة أخرى؛ التعديل يختلف بين الاسم المشترك و الاسم الصحيح (العَلَم)..