2014- 1- 17
|
#147
|
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: [برنامج خوذة](00)
[frame="7 70"].
.
.
To try and strain the time.
but within 2 hours, 23 thousand of Egyptian infantry
were in the east bank
.
.
.[/frame]
To try and strain the time
try = محـآوله
strain = توتر
time = وقت
ترجمتهـآ :/ في محآوله لتوتر الوقت
, ,
but within 2 hours, 23 thousand of Egyptian infantry
were in the east bank
within = غضون
2 hours = ساعتين
thousand = ألف
Egyptian = مصريه
infantry = المشاة
east bank = الضفه الشرقيه
ترجمتهـآ :/ ولكن في غضون 2 ساعة كان 23 ألف من المشاة المصرية في الضفة الشرقية
,,
أنا حاليـاً أركز ع المفردات آكثر من القواعد
و بحآول أجمع أكبر عدد ممكن منهـآ ,,
لأنهـا بتفيدني كثير في الفهم والاستيعاب 
.
.
.
|
|
|
|
|
|